Mic
Mikrofon-Eingang für Talkback-Micro.
Die Buchse ist als XLR symmetrisch
ausgeführt.
Das Talkback-Micro ist auf beide Moni-
torwege geschaltet.
Vol
Dieser Regler bestimmt die Lautstärke
des Talkback-Micros auf den Monitor-
Wegen.
Headphone
Die Kopfhörer-Buchse ist als Stereo-
Klinke ausgeführt. Der Kopfhörer-Aus-
gang bringt das Mastersignal stereo so-
lange keine PFL-Taste im Mischer ge-
drückt ist.Wird ein PFL-Schalter ge-
drückt, so wird dieses Signal auf den
Kopfhörer gegeben. Sind mehrere PFL-
Schalter gedrückt, werden die entspre-
chenden Signale zusammengefaßt und
als gemeinsames Mono-Signal hörbar.
Vol
Lautstärke-Regler für Kopfhörer-Aus-
gang.
Ready,Stand by
Die Stand by-Schaltung bringt für den
Live-Betrieb einige Vorteile: In der Stel-
lung Stand by sind die Master-XLR-
Ausgänge weggeschaltet. So gelangt
kein Signal mehr auf die Saal-Endstufe
und damit auf die Saal-Anlage. Ein-
gangskanäle, Subgruppen, Monitor,
PFL, Solo und Talkback bleiben erhal-
ten, so lassen sich in Spielpausen auch
Kontroll- und Einstellarbeiten durch-
führen, ohne daß der Saal mithört. Der
Schalter arbeitet völlig geräuschlos. Der
Schaltzustand wird in der Master Right
LED-Zeile angezeigt.
Dabei bleibt allerdings der Tape-Eingang
aktiv. So ist es möglich in Pausen z.B.
Musik über die Anlage zu geben.
Mic
Mic input for a talkback microphone.
The XLR socket is balanced.
Vol
Volume control for the talk-back micro-
phone through the monitors.
Headphone
The headphone socket is a stereo jack
with ring and tip connected. This output
only carries a signal when one or more
of the PFL buttons are pressed. When
more buttons are pressed the collective
signal comes over in mono (eg. master
left and master right): This output can
also be used for a mix-monitor speaker,
in this case a stereo jack plug must be
used!
Vol
Volume control for headphones output
Ready, Stand by
Stand by switching affords a number of
advantages during live operation: in the
stand by position the master XLR-out-
puts are switched off so that no signal
can get to the power amp or PA spea-
kers. All other functions remain operatio-
nal (input channels, subgroups, monitors
PFL and talkback) so that checks and
resetting can be carried out without any-
thing coming over the main system. This
switch operates completely silently and
its position is indicated in the master
LED bar graph display.
The tape input, however, remains active,
allowing music to be played over the PA
during breaks, for example.
FMS Mast er Modul e
25
Summary of Contents for FMS series
Page 1: ...Bedienungsanleit ung Owner s Manual FMS modular mixing syst em...
Page 2: ......
Page 5: ...5...
