background image

Netzbuchse für Netzkabel (Euro-Norm).

Kippschalter für Netzversorgung.

Netzsicherung, 1 Ampere. Um die Netz-
sicherung auszutauschen, Abdeckung
herausziehen.

Phantom Power
für die Phantom-Speisung der Mic-Ein-
gänge 1–8.
Die Phantom-Speisung wird auf alle 8
Mic-Eingänge gleichzeitig geschaltet.
Die Phantom-Spannung liegt dann an
Pin 2 und Pin 3 an. Es können bei ein-
geschalteter Phantom-Speisung selbst-
verständlich auch dynamische Mikrofo-
ne angeschlossen werden. Durch  die
extrem unterschiedlichen Impedanzen
von Mikrofon einerseits und Mischer an-
dererseits fließt auch bei ungünstigen
Bedingungen (z.B. falsch gelötetes
Kabel) kein nennenswerter Strom über
die Micro-Schwingspule. Außerdem sind
die Signalwege im Mischer durch Kon-
densatoren gegen Gleichstrom gesi-
chert. Diese Kondensatoren laden sich
bei eingeschalteter Phantom-Speisung
auf. Beim Umschalten vom symmetri-
schen Mic-Eingang auf den Unsymmetri-
schen Line-Eingang wird eine der Sig-
nalleitungen gegen Masse gelegt, wo-
durch sich der Kondensator entlädt. Die-
ses Entladen ist beim Umschalten als
"Schaltknacks" zu hören. Bei einge-
schalteter Phantom Speisung sollte man
also unnötiges Umschalten zwischen
Mic und Line vermeiden. 

Power

socket for power cable (Euro-

Norm)

Switch

for power supply.

Fuse 

1 Ampere. Pull cover out to re-

place the fuse.

Phantom Power channel 1-8

Switch for Phantom Power induction into
the mic-inputs. The phantom voltage
comes through pins 2 and 3. Dynamic
mikes can, of course, also be connec-
ted. Because of the extreme impedance
differences between microphones on
the one hand and the mixer on the other,
no current worth mentioning gets to the
voice coil of the microphone, even
under adverse conditions such as a fal-
sely connected cable. The signal routes
in the mixer are also protected against
direct current by condensers which be-
come charged when the phantom power
is switched on. When switching from
mic-input to unbalanced line input one
of the signal lines becomes connected
to ground which automatically, dischar-
ges the condenser. This discharge pro-
duces a slight “crack” when switching
over. Unnecessary switching between
“mic” and “line” should be avoided when
the phantom power is switched on.

FMS Mast er  Modul e

23

Summary of Contents for FMS series

Page 1: ...Bedienungsanleit ung Owner s Manual FMS modular mixing syst em...

Page 2: ......

Page 3: ...den prinzipiellen Aufbau eines einfachen Mischpultes Die Anord nung der verschiedenen Regler wurde aus Gr nden der bersichtlichkeit leicht ge ndert The mixing desk s job The mixing desk is the central...

Page 4: ...ger te erzeugen aus einem Mono Eingangssignal ein Stereo Effekt Ausgangssignal Die Masterschiene L R ist Stereo Auf unserem vereinfachten Prinzip schaltbild in Abb 1 sind der Effekt und der Panoramasc...

Page 5: ...5...

Page 6: ...chlie en Die Qualit t der Bauteile und der Verarbeitung mu bei einem Mischpult auf hohem Standard sein auch nach zwei Jahren und viel leicht 2000 Bet tigungszyklen darf ein Regler noch nicht kratzen W...

Page 7: ...ine besondere Gr e verlangt wird liefern wir ab 16 Eingangskan len im vollen Case Mischpulte mit nur 8 oder 12 Eing ngen werden grunds tzlich im 16er Case geliefert The Zeck mixer concept We offer two...

Page 8: ...nd Monitoren Stand by Schalter f r Master Tonbandanschlu f r Aufnahme und Wiedergabe in der Master Sektion symmetrische Ausg nge bei Monitor und Master Phantomspeisung Kanal 1 8 und vieles andere mehr...

Page 9: ...ngen auftre ten Wenn in der Klangregelung starke Anhebungen vor allem im Ba bereich eingestellt werden wird zwangsl ufig der Gesamtpegel des Signales ver n dert so da die Empfindlichkeit gegebe nenfal...

Page 10: ...e so wohl als Effekt Wege wie auch als Moni torwege genutzt werden In der Stellung pre fade wird das Signal unabh ngig vom Fader weitergegeben wie es f r Monitoranwendung notwendig ist EQ The equalisa...

Page 11: ...ch in der Lautst rke ein zeln einstellen und jederzeit durch Knopfdruck mit jedem beliebigen ande ren Kanal vergleichen Mon 1 Mon 2 Monitor routes pre fade The Monitor volume is independant of channel...

Page 12: ...nal lautst rke bei Faderstellung 0 dB zu hoch ist l t man den Fader stehen und nimmt Gain zur ck um eine h here bersteuerungsreserve headroom zu erreichen PFL on Clip LED The red Clip LED lights up wh...

Page 13: ...ruppensignales post fade an Die LED Zeile ist auf 0 dB kalibriert Da durch lassen sich auch die Subgruppen exakt einpegeln Das gilt auch f r das ber Tape Return eingehende Signal The subgroup module i...

Page 14: ...nach links oder rechts verlagert Der Pan Regler ist bei allen Signalwegen Submix oder Tape Return in Betrieb Aux 1 Aux 2 Effects routes post fade The Aux 1 and Aux 2 controls route the subgroups signa...

Page 15: ...wobei die Grundlaut st rke durch den Tape Return Vol Reg ler bestimmt wird Der Fader sollte bei idealer Signaleinpegelung im 0 dB Be reich stehen PFL Pre Fade Listening The PFL button facilitates moni...

Page 16: ...briert und bezieht sich auf das unsymmetrische Signal Alle im Mischer eingebauten LED Zeilen sind auf diesen Pegel eingestellt so da eine einheitli che Aussteuerung auf exakt 0 dB m g lich ist Mon Out...

Page 17: ...en bei dem PFL aktiviert ist So k nnen Effektwege ein zeln akustisch im Saal abgeh rt werden Aux Send 1 3 controls Effects routes master controls All sig nals which are routed through the Aux 1 3 cont...

Page 18: ...zelkan le Mon 1 Mon 2 zur cknehmen und den Fader im 0 dB Bereich lassen Dadurch erreicht man eine h here bersteue rungsreserve headroom on This button completes or interrupts the effects route It is p...

Page 19: ...drei Aux Send Ausg nge sind Mono Klinkenbuchsen ber sie wird das Signal auf die Effektger te gegeben Aux 1 Aux 2 und Aux 3 sind v llig unab h ngig voneinander Man kann also drei Effektger te gleichzei...

Page 20: ...ktion des Mischers der PFL Schalter gedr ckt ist und das VU Meter somit eine Einzelaussteuerung anzeigt LED The LED bar graph displays the volume of the master output signal It is calibra ted to 0 dB...

Page 21: ...PFL aktiviert ist So k nnen Effektwege ein zeln akustisch im Saal abgeh rt werden to Mon 1 to Mon 2 A lot of musicians do not want a dry mo nitor signal On the one hand it is more pleasing when the so...

Page 22: ...e reich arbeitet Benutzt man den symme trischen XLR Ausgang liegt der Ideal punkt bei 6 dB Man hat dann eine bersteuerungsreserve von 26 dB on This button completes or interrupts the effects route It...

Page 23: ...or entl dt Die ses Entladen ist beim Umschalten als Schaltknacks zu h ren Bei einge schalteter Phantom Speisung sollte man also unn tiges Umschalten zwischen Mic und Line vermeiden Power socket for po...

Page 24: ...an den Sound beeinflus sen ohne die eingestellte Master Klan gregelung z B Equalizer zu ndern Tape Vol Der Regler Tape Vol regelt die Lautst r ke des eingehenden Tonnbandsignales So kann der Pegel auf...

Page 25: ...n der Master Right LED Zeile angezeigt Dabei bleibt allerdings der Tape Eingang aktiv So ist es m glich in Pausen z B Musik ber die Anlage zu geben Mic Mic input for a talkback microphone The XLR sock...

Page 26: ...findlichkeits erh hung wieder auszugleichen Phantomspeisung Die Phantomspeisung wirkt auf die XLR Buchsen der Eingangskan le 1 8 Bei symmetrischem Anschlu aller Mikros gibt es hier keine Probleme Soll...

Page 27: ...Kanal ausgeschaltet Im Eingangsmodul pr fen Subgruppenwahlschalter gedr ckt Fader hochgezo gen Subgruppen Fader nicht hochgezogen Regler to Master nicht auf gedreht Problem Input module Microphone ca...

Page 28: ...anders m glich Mic Line Umschalter m g lichst vor Einschalten der Phantomspeisung einstellen Das ist so Problem Master Module Aux Send Return Effects equipment working return volume turned up Still no...

Page 29: ...re hen da die Schraube durch die Bohrung im Bolzen pa t 6 Messing D bel 2 3 G nge auf die Schrauben aufdrehen 7 Beide Profile in den Mischer ein dr cken oder einschlagen Gummi hammer verwenden oder Pr...

Reviews: