PFL/Solo
Der Schalter PFL/Solo gibt die Möglich-
keit einzelne Kanäle oder Wege aku-
stisch über die Masterausgänge zu
hören. In gedrückter Stellung werden
nur Signale auf Master gegeben, bei
denen der PFL-Schalter gedrückt ist.
So können z.B. einzelne Kanäle oder
auch Effekte im Saal über die PA-Anlage
gehört werden. Um diesen Schaltzu-
stand deutlich zu kennzeichnen, blinkt
die rote Solo-LED abwechselnd mit den
Stand by-LEDs in den Master VUs.
Record
Cinch Ausgangsbuchsen zum Anschluß
einer Bandmaschine oder eines Tape-
Decks. Auf diesen Buchsen liegt das
Mastersignal des Mischers. So kann
ohne großen Verkabelungsaufwand der
Live-Mix mitgeschnitten werden.
Play
Cinch Eingangs-Buchsen zum Anschluß
einer Bandmaschine oder eines Tape-
Decks. Damit können Bänder einge-
spielt werden, ohne daß Eingangs-
kanäle für diesen Zweck benutzt werden
müssen. Durch die Verwendung von
Cinch-Buchsen sind praktisch alle mo-
dernen Geräte der Studio- oder HiFi-
Technik problemlos anzuschießen. Das
eingehende Signal wird auf die Master-
Ausgänge gelegt.
Treble, Bass
Klangregelung für eingehendes Ton-
band-Signal. Mit dieser Klangregelung
können leichte Korrekturen am Klangbild
des Tape-Signales vorgenommen wer-
den. So kann man den Sound beeinflus-
sen, ohne die eingestellte Master-Klan-
gregelung (z.B. Equalizer) zu ändern.
Tape Vol
Der Regler Tape Vol regelt die Lautstär-
ke des eingehenden Tonnbandsignales.
So kann der Pegel auf die Master-Lauts-
tärke des Mischers eingestellt werden.
PFL/Solo
The PFL/Solo switch facilitates individu-
al, acoustic control of channels or routes
over the master outputs. When pressed,
only PFL activated signals are routed to
master, allowing individual channels or
effects to be heard over the PA. This
condition is clearly shown by the red
solo LED blinking alternately with the
stand by LEDs in the master bar graph.
Record
Phono output socket for connecting a
tape/cassette deck. thes sockets carry
the master signal facilitating live-mix re-
cordings without complicated wiring.
Play
Phono input sockets for connecting a
tape/cassette deck. Tapes can be play-
ed in this way without having to take up
any of the input channels. The use of
phono socket facilitates simple connec-
tion of just about any piece of modern
Hi-Fi or studio equipment. The in-going
signal is routed to the master outputs.
Treble, Bass
Equalisation for
in-going
tape signal.
This facilitates corrections to the tape
signal sound without changing the set-
tings on the master equalisation.
Tape Vol
This controls the
in-going
tape signal
allowing complete compatability with the
master volume on the mixer.
FMS Mast er Modul e
24
Summary of Contents for FMS series
Page 1: ...Bedienungsanleit ung Owner s Manual FMS modular mixing syst em...
Page 2: ......
Page 5: ...5...
