Yumpu KCF 0039, Operating And Installation Instructions

Page: 32 / 66

Technical data
FES/UES 07 25 13 Bl.33
33
Technical data
Appliance dimensions
* without feet to counter top.
All appliances with standard height-adjustable plastic feet
150 mm high (± 25 mm).
To be provided by customer:
* without PE
Model FES/UES 048 068 088 108 158
Width 700 800 1000
Depth 850
Height of body* 750
Standard VAR 438
Contactors Series-connected safety
contactor and 2 circuits
with 1 contactor each
Built-in contactors
Load cables 2 1
Control cables 5 x 1.5 mm
2
* –
Customer’s
signalling
devices
2 x 1.5 mm
2
*
Output
optimisation
system
6 x 1.5 mm
2
*
6 x 1.5 mm
2
*
and
2 x 1.5 mm
2
*
Model FES/UES 040 060 080 100 150
Approbation
Testmarks
]
Anti-splash protection IPX5
Data specific to application
Dimensions of inner pan D x H 484 x 350 mm 484 x 410 mm 584 x 410 mm 584 x 470 mm 697 x 470 mm
Nominal capacity 40 l 60 l 80 l 100 l 150 l
Capacity up to 4 cm from top 52 l 63.5 l 93 l 109 l 155 l
Boiling time to DIN 18855 24 min 25 min 32 min 31.5 min 36 min
Connections
Electrics: Circuit 1
(Simmering level):
5.0 kW 6.5 kW 6.5 kW 6.5 kW 8.0 kW
Circuit 2
(additional initial cooking):
6.0 kW 6.0 kW 9.0 kW 12.0 kW 15.0 kW
Nominal consumption in
total (incl. control):
11.1 kW 12.6 kW 15.6 kW 18.6 kW 23.1 kW
Circuit 1
(Simmering level): 400 V 3N AC 50Hz
7.2 A
400 V 3N AC 50Hz
9.4 A
400 V 3N AC 50Hz
9.4 A
400 V 3N AC 50Hz
9.4 A
400 V 3N AC 50Hz
11.6 A
Connection terminals 4 mm
2
Circuit 2
(additional initial cooking): 400 V 3N AC 50Hz
8.7 A
400 V 3N AC 50Hz
8.7 A
400 V 3N AC 50Hz
13.0 A
400 V 3N AC 50Hz
17.3 A
400 V 3N AC 50Hz
21.7 A
Connection terminals 4 mm
2
16 mm
2
Total connection: 400 V 3N AC 50Hz
16.0 A
400 V 3N AC 50Hz
18.5 A
400 V 3N AC 50Hz
23.0 A
400 V 3N AC 50Hz
27.0 A
400 V 3N AC 50Hz
34.0 A
Water: cold
outside thread G 3/4" (DN 20); 50–1000 kPa
warm
Supplementary technical data
Volume of pressure chamber 28.1 l 28.4 l 41.7 l 42.0 l 62.0 l
Capacity of pressure vessel 19.6 l 19.6 l 28.5 l 28.5 l 40.3 l
Appliance weight including packaging 99 kg 102 kg 114 kg 117 kg 136 kg
Heat loss
(VDI 2052)
in total 1.23 kW 1.39 kW 1.73 kW 2.06 kW 2.56 kW
sensitive 0.46 kW 0.52 kW 0.64 kW 0.76 kW 0.95 kW
latent 0.78 kW 0.88 kW 1.09 kW 1.30 kW 1.62 kW
Steam release 1.13 kg/h 1.29 kg/h 1.59 kg/h 1.90 kg/h 2.36 kg/h