53
O
R
I
G
I
N
Á
L
N
Á
V
O
D
U
CZ
CHARAKTERISTIKA ZA
Ř
ÍZENÍ
Elektrocentrála (generátor elektrického proudu) je elektromechanické za
ř
ízení, v n
ě
mž se mechanické energie m
ě
ní na energii
elektrickou. Skládá se ze spalovacího motoru a generátoru, které jsou vzájemn
ě
spojené. Správná, spolehlivá a bezpe
č
ná práce
za
ř
ízení je závislá na náležitém provozování, proto:
P
ř
ed uvedením za
ř
ízení do provozu je t
ř
eba si p
ř
e
č
íst celý návod na obsluhu, návod d
ů
sledn
ě
dodržovat a uschovat ho
pro p
ř
ípadné pozd
ě
jší použití.
Dodavatel nenese odpov
ě
dnost za škody vzniklé v d
ů
sledku nedodržování bezpe
č
nostních p
ř
edpis
ů
a pokyn
ů
uvedených v tomto
návodu na obsluhu.
P
Ř
ÍSLUŠENSTVÍ
Elektrocentrála se prodává v kompletním stavu a nevyžaduje žádnou montáž. N
ě
které modely jsou vybavené koly, noži
č
kami
a rukojet
ě
mi, které je možné na elektrocentrálu namontovat, ale jejich montáž není k zajišt
ě
ní správného chodu elektrocentrály
nutná. V motoru elektrocentrály se nachází pouze nepatrné množství oleje pot
ř
ebného k zakonzervování motoru.
UPOZORN
Ě
NÍ!
P
ř
ed prvním uvedením do provozu je t
ř
eba olej doplnit.
S elektrocentrálou se dodává i klí
č
na sví
č
ky.
TECHNICKÉ PARAMETRY
Typ elektrocentrály
YT-85432
YT-85434
YT-85437
YT-85440
Parametr
Rozm
ě
rová jednotka
Hodnota
GENERÁTOR
Jmenovité nap
ě
tí
[V]
A.C. 230
A.C. 230
A.C. 230
A.C. 230
Jmenovitá frekvence
[Hz]
50
50
50
50
Jmenovitý výkon generátoru PRP
[W]
2500
3200
4000
5000
Max. výkon generátoru
[W]
2700 (S2, 2 min)
-
4500 (S2, 2 min)
-
Ú
č
iník
1,0
1,0
1,0
1,0
Jmenovitý proud
[A]
10,9
13,9
17,4
21,7
Maximální otá
č
ky
[min
-1
]
3000
3000
3000
3000
T
ř
ída elektrické izolace
I
I
I
I
Stupe
ň
ochrany krytem (IP)
IP23M
IP23M
IP23M
IP23M
T
ř
ída výkonnosti
G1
G1
G1
G1
SPALOVACÍ MOTOR
Typ
CP168FB
CP173F
CP188F
CP188F
Po
č
et válc
ů
1
1
1
1
Po
č
et takt
ů
4
4
4
4
Druh paliva
Benzín bezolovnatý
Benzín bezolovnatý
Benzín bezolovnatý
Benzín bezolovnatý
Druh oleje
[SAE]
15W-40
10W-40
15W-40
15W-40
Spot
ř
eba paliva (p
ř
i 75% zatížení)
[l/h]
2,2
2,5
4,7
4,7
Objem motoru
[cm
3
]
196
242
389
389
Maximální výkon
[kW]
3,6
5,1
7,5
7,5
Maximální otá
č
ky
[min
-1
]
3000
3000
3000
3000
Chlazení
Vzduchové
Vzduchové
Vzduchové
Vzduchové
Kompresní pom
ě
r
8,5:1
8,5:1
8,5:1
8,5:1
Objem palivové nádrže
[l]
15
25
25
25
Typ zapalovací sví
č
ky
F7RTC
F6TC
F7RTC
F7RTC
ZA
Ř
ÍZENÍ
Obrysové rozm
ě
ry (dél. x ší
ř
. x výš.)
[mm]
620 x 580 x 540
680 x 510 x 560
680 x 510 x 560
720 x 710 x 620
Hmotnost
[kg]
48
68
78
80
Rozsah provozních teplot
[°C]
0
÷
+40
0
÷
+40
0
÷
+40
0
÷
+40
Maximální provozní nadmo
ř
ská výška
[m n. m.]
1000
1000
1000
1000
Úrove
ň
hluku
akustický tlak L
pA
±K
[dB(A)]
74,3±2,1
74,2±2,23
74,7±1,91
73,46±3
akustický výkon L
wA
±K
[dB(A)]
94,0±2,1
93,4±2,23
94,5±2,23
93,46±3
VŠEOBECNÉ BEZPE
Č
NOSTNÍ INSTRUKCE
UPOZORN
Ě
NÍ! B
ě
hem práce s ná
ř
adími se doporu
č
uje dodržovat základní pravidla bezpe
č
nosti práce v
č
etn
ě
pravidel uvede-
Summary of Contents for YT-85432
Page 28: ...28 RUS...
Page 29: ...29 RUS 230 50 60 1 5 2 100 2 5 2 IEC 245 4 93 2 5...
Page 30: ...30 RUS 40 IV V VI XVI XVII XVIII YT 85432 YT 85440 XIX ON VII VIII ON IX X...
Page 31: ...31 RUS XI ON XI OFF OFF OFF OFF 0 3...
Page 32: ...32 RUS 20 6 100 12 300 X X X X X X X X X X X X X X 0 7 0 8 XII XIII...
Page 33: ...33 RUS XIV XV ON...
Page 35: ...35 UA...
Page 36: ...36 UA 230 50 60 1 5 2 100 2 5 2 IEC 245 4 93 2 5 40...
Page 37: ...37 UA IV V VI XVI XVII XVIII YT 85432 YT 85440 XIX ON VII VIII ON IX X XI ON XI...
Page 38: ...38 UA OFF OFF OFF OFF 0 3 20 6 100 12 300 X X X X...
Page 39: ...39 UA 20 6 100 12 300 X X X X X X X X X X 0 7 0 8 XII XIII XIV XV ON...
Page 40: ...40 UA...
Page 86: ...86 I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A...