YATO YT-85432, Original Instructions Manual

Page: 9 / 88

9
I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A
PL
Przed przyst ą pieniem do eksploatacji narz ę dzia przeczytaj ca łą instrukcj ę obs ł ugi i zachowaj j ą .
UWAGA! Przeczyta ć wszystkie poni ż sze instrukcje. Nieprzestrzeganie ich mo ż e prowadzi ć do pora ż enia elektrycznego, po ż aru
albo do uszkodze ń cia ł a.
PRZESTRZEGA Ć PONI Ż SZE INSTRUKCJE
Miejsce pracy
Miejsce pracy nale ż y utrzymywa ć dobrze o ś wietlone i w czysto ś ci. Nieporz ą dek i s ł abe o ś wietlenie mog ą by ć przyczynami wy-
padków. Nie pracowa ć urz ą dzeniem w pomieszczeniach zamkni ę tych. Spaliny i opary paliwa s ą toksyczne. Zatrucie nimi mo ż e
prowadzi ć do wypadków i spowodowa ć powa ż ne obra ż enia. Nie nale ż y dopuszcza ć dzieci i osób postronnych do miejsca pracy.
Utrata koncentracji mo ż e spowodowa ć utrat ę kontroli nad narz ę dziem.
Bezpiecze ń stwo pracy
Nie wolno modyfikowa ć narz ę dzia ani akcesoriów. Wszelkie akcesoria i cz ęś ci narz ę dzia musz ą by ć czyste, nieuszkodzone, w
dobrym stanie technicznym oraz przeznaczone do stosowania z danym typem narz ę dzia. Nale ż y unika ć kontaktu cia ł a i narz ę dzia
z uziemionymi powierzchniami takimi jak rury, grzejniki i ch ł odziarki. Uziemienie cia ł a zwi ę ksza ryzyko pora ż enia pr ą dem elek-
trycznym. Nie nale ż y nara ż a ć narz ę dzia na kontakt z opadami atmosferycznymi lub wilgoci ą . Woda i wilgo ć , która dostanie si ę do
wn ę trza narz ę dzia zwi ę ksza ryzyko uszkodzenia narz ę dzia i doznania obra ż e ń . Nie przeci ąż a ć narz ę dzia. U ż ywa ć narz ę dzi i ak-
cesoriów w ł a ś ciwych do danego typu pracy, praca wtedy jest wydajniejsza i bezpieczniejsza. W przypadku po ż yczania, sprzeda ż y
lub jakiegokolwiek innego sposobu przekazania narz ę dzia drugiej osobie, zawsze do łą cza ć do niego instrukcj ę obs ł ugi.
Bezpiecze ń stwo osobiste
Przyst ę powa ć do pracy w dobrej kondycji fizycznej i psychicznej. Zwraca ć uwag ę na to, co si ę robi. Nie pracowa ć b ę d ą c zm ę czo-
nym lub pod wp ł ywem leków czy alkoholu. Nawet chwila nieuwagi podczas pracy mo ż e prowadzi ć do powa ż nych obra ż e ń cia ł a.
U ż ywa ć ś rodków ochrony osobistej. Zawsze zak ł ada ć gogle ochronne. Stosowanie ś rodków ochrony osobistej, takich jak maski
przeciwpy ł owe, obuwie ochronne, kaski i ochronniki s ł uchu zmniejszaj ą ryzyko powa ż nych obra ż e ń cia ł a. Unika ć przypadkowego
w łą czenia narz ę dzia. Upewni ć si ę , ż e w łą cznik jest w pozycji „wy łą czony” przed przyst ą pieniem do konserwacji lub transportu
narz ę dzia. Trzymanie lub przenoszenie narz ę dzia z palcem na w łą czniku lub, gdy w łą cznik jest w pozycji „w łą czony” mo ż e pro-
wadzi ć do powa ż nych obra ż e ń cia ł a. Przed w łą czeniem narz ę dzia usun ąć wszelkie klucze i inne narz ę dzia, które zosta ł y u ż yte
do jego regulacji. Klucz pozostawiony na obracaj ą cych si ę elementach narz ę dzia, mo ż e prowadzi ć do powa ż nych obra ż e ń cia ł a.
Utrzymywa ć równowag ę . Przez ca ł y czas utrzymywa ć odpowiedni ą postaw ę . Pozwoli to na ł atwiejsze zapanowanie nad narz ę -
dziem w przypadku niespodziewanych sytuacji podczas pracy. Stosowa ć odzie ż ochronn ą . Nie zak ł ada ć lu ź nej odzie ż y i bi ż uterii.
Utrzymywa ć w ł osy, odzie ż i r ę kawice robocze z dala od ruchomych cz ęś ci narz ę dzia. Lu ź na odzie ż , bi ż uteria lub d ł ugie w ł osy
mog ą zaczepi ć o ruchome cz ęś ci narz ę dzia. Stosowa ć odci ą gi py ł u lub pojemniki na py ł , je ś li narz ę dzie jest w takie wyposa ż one.
Zadba ć o to, aby je poprawnie pod łą czy ć . U ż ycie odci ą gu py ł u zmniejsza ryzyko powa ż nych obra ż e ń cia ł a.
U ż ytkowanie narz ę dzia
Nie wolno u ż ywa ć narz ę dzia niezgodnie z przeznaczeniem. Nie przeci ąż a ć narz ę dzia. Odpowiedni dobór narz ę dzia do danej
pracy, zapewni wydajniejsz ą i bezpieczniejsz ą prac ę . Wymontowa ć ś wiec ę zap ł onow ą przed regulacj ą , wymian ą akcesoriów
lub przechowywaniem narz ę dzia. Pozwoli to na unikni ę cie przypadkowego w łą czenia narz ę dzia. Przechowywa ć narz ę dzia
w miejscu niedost ę pnym dla dzieci. Nie pozwól pracowa ć osobom nieprzeszkolonym w zakresie obs ł ugi narz ę dzia. Narz ę dzie
mo ż e by ć niebezpieczne w r ę kach nieprzeszkolonej obs ł ugi. Zapewni ć w ł a ś ciw ą konserwacj ę narz ę dzia. Sprawdza ć narz ę dzie
pod k ą tem niedopasowa ń i luzów ruchomych cz ęś ci. Sprawdza ć czy jakikolwiek element narz ę dzia nie jest uszkodzony. W przy-
padku wykrycia usterek nale ż y je naprawi ć przed ponownym u ż yciem. Wiele wypadków jest spowodowanych przez niew ł a ś ci-
wie konserwowane narz ę dzia. Narz ę dzia tn ą ce nale ż y utrzymywa ć czyste i naostrzone. W ł a ś ciwie konserwowane narz ę dzia
tn ą ce jest ł atwiej kontrolowa ć podczas pracy. Stosowa ć narz ę dzia i akcesoria zgodnie z powy ż szymi instrukcjami. Stosowa ć
narz ę dzia zgodnie z przeznaczeniem bior ą c pod uwag ę rodzaj i warunki pracy. Stosowanie narz ę dzi do innej pracy ni ż zosta ł y
zaprojektowane zwi ę ksza ryzyko powstawania niebezpiecznych sytuacji. Nale ż y si ę upewni ć , co do kierunku obrotów narz ę dzia.
Nieoczekiwany kierunek obrotu mo ż e by ć przyczyn ą niebezpiecznych sytuacji. Nie wolno zbli ż a ć r ą k ani innych cz ęś ci cia ł a do
ruchomych ostrzy. Przyczyn ą najwi ę kszej ilo ś ci obra ż e ń podczas u ż ytkowania narz ę dzi jest w ł a ś nie kontakt ruchomych ostrzy z
cz ęś ciami cia ł a. Nale ż y przyj ąć odpowiedni ą postaw ę podczas pracy i by ć przygotowanym na nieoczekiwan ą reakcj ę narz ę dzia.
Wolno stosowa ć tylko oryginalne wyposa ż enie dodatkowe. Zastosowanie nieodpowiedniego wyposa ż enia mo ż e prowadzi ć do
powa ż nych obra ż e ń .
Naprawy
Naprawia ć narz ę dzie tylko w uprawnionych do tego zak ł adach, u ż ywaj ą cych tylko oryginalnych cz ęś ci zamiennych. Zapewni to
w ł a ś ciwe bezpiecze ń stwo pracy narz ę dziem. Nie czy ś ci ć obudowy i os ł on wykonanych z gumy i tworzywa sztucznego benzyn ą ,
rozpuszczalnikiem, albo inn ą ż r ą c ą ciecz ą . Do konserwacji narz ę dzia u ż ywaj tylko ś rodków wysokiej jako ś ci. Zabronione jest
u ż ywanie ś rodków innych ni ż wymienione w instrukcji obs ł ugi.