58
E
R
E
D
E
T
I
U
T
A
S
Í
T
Á
S
H
TERMÉKJELLEMZ
Ő
K
A benzines kapálógép kisméret
ű
talajfelületek megpuhítására és megm
ű
velésére szolgál. Jelent
ő
sen megkönnyíti a kertek és
parcellák megm
ű
velését. A kultiválás forgó késekkel történik. Tilos a kapálógépet nagyobb földterületek megm
ű
velésére használ-
ni. A termék hibátlan, megbízható és biztonságos m
ű
ködése a megfelel
ő
használaton múlik, ezért:
A termék használata el
ő
tt olvassa el a teljes használati útmutatót, és
ő
rizze azt meg.
A biztonsági szabályok és a jelen útmutató ajánlásainak be nem tartásából és a nem rendeltetésszer
ű
használatból ered
ő
káro-
kért és sérülésekért a gyártó nem vállal felel
ő
sséget. A szerszám nem rendeltetésszer
ű
használata a felhasználó garanciához és
kezességhez való jogának elvesztését is maga után vonja.
FELSZERELTSÉG
A kapálógép kompletten kerül szállításra, de az els
ő
használat el
ő
tt összeszerelést igényel.
M
Ű
SZAKI ADATOK
Paraméter
Mértékegység
Érték
Katalógusszám
YT-84860
Súly
[kg]
36
Üzemanyagtartály
ű
rtartalma
[l]
1,5
Olajtartály
ű
rtartalma
[l]
0,6
Barázda szélessége
[mm]
600
Max. barázdamélység
[mm]
170
Kés átmér
ő
je
[mm]
270
Lánc típusa
20BPX078X (0,325” Oregon)
Láncvezet
ő
típusa
200PXBW095 / 200PXBK095, Oregon
Lánc maximális sebessége
[m/s]
19,2
Lánchajtó kerék fogainak száma és felosztása
7 fog x 8,255 mm
Motor
TB1P70FA
hengerek száma
1
ütemek száma
4
h
ű
tés
Leveg
ő
Gyújtógyertya típusa
F7RTC
Motor henger
ű
rtartalma
[cm
3
]
173
Motorteljesítmény
[kW]
3,6
Motor maximális fordulatszáma
[min
-1
]
3000
Üzemanyag-fogyasztás
[l/h]
1,6
Zajszint
hangnyomásszint
[dB (A)]
77,9 ± 0,199
teljesítmény L
WA
[dB (A)]
92,58 ± 0,199
Rezgésszint jobb / bal fogantyú
[m/s
2
]
3,10 ± 1,5 / 3,02 ± 1,5
BIZTONSÁGI EL
Ő
ÍRÁSOK
FONTOS!
HASZNÁLAT EL
Ő
TT FIGYELMESEN OLVASSA EL
Ő
RIZZE MEG KÉS
Ő
BBI HASZNÁLAT CÉLJÁBÓL
Utasítás
Olvassa el
fi
gyelmesen az utasításokat. Ismerje meg a vezérl
ő
rendszereket és a készülék megfelel
ő
használatát. Ha a készüléket
egy másik személynek adja át, mindig mellékelje a használati útmutatót a készülékhez. A készüléket mindig a használati útmuta-
tóban található utasításoknak megfelel
ő
en használja.
Soha ne hagyja, hogy gyermekek vagy a készülék használati útmutatóját nem ismer
ő
személyek használják a készüléket. A
felhasználó minimális életkorát nemzeti szabályzat korlátozhatja.
Soha ne dolgozzon a géppel, amíg mások, különösen gyermekek vagy háziállatok tartózkodnak a közelben. A munka megkezdé-
se el
ő
tt jelöljön ki egy biztonsági zónát, amelyhez a közelben tartózkodók és a háziállatok nem férnek hozzá.
Ne feledje, hogy a kezel
ő
vagy a felhasználó felel a más személyeket vagy a környezetet érint
ő
balesetekért vagy veszélyekért.
Summary of Contents for YT-84860
Page 26: ...26 RUS...
Page 27: ...27 RUS II III IV V VI VII VIII X...
Page 28: ...28 RUS XI I SAE 15W40 XIV 95 XII XV O XIII...
Page 29: ...29 RUS 3 4 XIX 0 3 50 XVI 25...
Page 30: ...30 RUS XVII 25 XVIII 100 0 7 0 8 10 30...
Page 32: ...32 UA...
Page 33: ...33 UA II III IV V VI VII VIII X XI I SAE 15W40...
Page 34: ...34 UA XIV 95 XII XV O XIII 3 4...
Page 35: ...35 UA XIX 0 3 50 XVI 25 XVII 25...
Page 36: ...36 UA XVIII 100 0 7 0 8 10 30 C...
Page 95: ...95 GR...
Page 96: ...96 GR II III IV V VI VII VIII...
Page 97: ...97 GR X XI I SAE 15W40 XIV 95 XII XV XIII...
Page 98: ...98 GR 3 4 XIX 0 3 MPa 50...
Page 99: ...99 GR XVI 25 XVII 25 XVIII 100 0 7 mm 0 8 mm 10 30 C...
Page 106: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 106...