41
O R I G I N A L I I N S T R U K C I J A
LT
D
Ė
MESIO!
Visi technin
ė
s prieži
ū
ros darbai tur
ė
t
ų
b
ū
ti atliekami, kai prietaisas išjungtas ir neveikia. Taip pat b
ū
tina atjungti visus
elektros prietaisus nuo generatoriaus.
D
Ė
MESIO!
Jei bet kokio prieži
ū
ros veiklos eiga nenurodyta toliau. Tai reiškia, kad norint tai padaryti, prietais
ą
reikia nugabenti
į
special
ų
aptarnavimo centr
ą
.
D
Ė
MESIO!
Jei tirpiklis naudojamas valymui, venkite tirpiklio kontakto su oda ir akimis. Naudokite individualias apsaugos prie-
mones.
Bendri prieži
ū
ros darbai
Produkto negalima valyti vandens srove ar panardinant
į
vanden
į
.
Patikrinkite kultivatoriaus peili
ų
nusid
ė
v
ė
jim
ą
ir pažeidimus. Jei pastebimas per didelis nusid
ė
v
ė
jimas ar apgadinimas, peil
į
pa-
keiskite nauju. Peiliai eksploatacijos metu praras lako dang
ą
, tai yra normalu ir nereiškia, kad peiliai yra pažeisti. Ta
č
iau d
ė
l
nepakankamos daž
ų
dangos peiliai yra mažiau atspar
ū
s korozijai. Tod
ė
l kiekvien
ą
kart
ą
po valymo jie turi b
ū
ti padengti plonu
antikorozin
ė
s medžiagos sluoksniu arba plonu lengvos mašinin
ė
s alyvos sluoksniu. Prieš pradedant darb
ą
, peiliai turi b
ū
ti nuvalyti
nuo bet koki
ų
medžiag
ų
liku
č
i
ų
, kad jie nepatekt
ų
į
dirvožem
į
.
Visada pakeiskite peil
į
originaliu, tokiu pat, kaip buvo sumontuotas kultivatoriuje gamykloje. Tik originali
ų
atsargini
ų
dali
ų
nau-
dojimas gali užtikrinti produkto saugum
ą
. Peil
į
tur
ė
t
ų
pakeisti patyr
ę
s vartotojas. Kylant abejon
ė
ms reikia susisiekti su gamintojo
į
galiotu technin
ė
s prieži
ū
ros centru.
Peil
į
reikia keisti kas dvejus metus arba kas 50 veikimo valand
ų
.
Jei pažeistas vidinis laidas, jungiantis gaminio jungikl
į
su varikliu, arba maitinimo laidas, juos turi pakeisti gamintojo
į
galiota
dirbtuv
ė
. Sugadintas maitinimo kabelis negali b
ū
ti suremontuotas, jis turi b
ū
ti pakeistas nauju. Draudžiama naudoti su pažeistu
maitinimo kabeliu.
Variklio alyvos keitimas (XVI) - kas 25 veikimo valandas
D
ė
mesio!
Variklio alyvos keitim
ą
geriausia atlikti iš kart po variklio sustojimo. Tada aliejus yra mažiau tirštas ir grei
č
iau nutek
ė
s
iš variklio pavar
ų
kameros.
B
ū
kite atsarg
ū
s kei
č
iant alyv
ą
. Alyva iš karto po variklio sustabdymo yra karšta ir gali sukelti nudegimus. Alyvos bake yra nuotek
ų
anga. Po nuotek
ų
anga pad
ė
kite ind
ą
, kurio talpa didesn
ė
už alyvos bako talp
ą
. Naudodami veržliarakt
į
visiškai išsukite atbulinio
tek
ė
jimo sklend
ę
. Leisti alyvai nutek
ė
ti
į
bak
ą
, po to veržliarak
č
iu prisukti atbulinio tek
ė
jimo sklend
ę
. Išvalykite likusi
ą
alyv
ą
.
Papildykite alyv
ą
pagal proced
ū
r
ą
, aprašyt
ą
skyriuje: „Paruošimas darbui“
D
ė
mesio!
Naudota variklio alyva turi b
ū
ti utilizuota pagal vietines taisykles. Draudžiama variklio alyv
ą
pilti
į
kanalizacij
ą
.
Oro
fi
ltro prieži
ū
ra (XVII) - kas 25 veikimo valandas
D
ė
mesio!
Nevartokite prietaiso be tinkamai sumontuoto oro
fi
ltro ar su sugadintu oro
fi
ltru. Priešingu atveju, vidinio degimo
variklis gali
į
siurbti priemaišas, kurias normaliomis s
ą
lygomis sulaikyt
ų
fi
ltras. Priemaišos gali sukelti variklio veikimo trikdžius ir
netgi j
į
sugadinti.
Paspauskite skl
ą
st
į
ir atidarykite oro
fi
ltro dangt
į
.
Į
mirkykite
fi
ltro kempin
ę
švaria variklio alyva ir išspauskite taip, kad
fi
ltras išlikt
ų
dr
ė
gnas.
Į
d
ė
kite
fi
ltr
ą
į
viet
ą
ir užd
ė
kite
fi
ltro dangt
į
.
Uždegimo žvak
ė
s technin
ė
prieži
ū
ra (XVIII) - kas 100 veikimo valand
ų
Atjunkite laid
ą
nuo žvak
ė
s. Atsukite uždegimo žvak
ę
su žvaki
ų
veržliarak
č
iu. Naudokite vielin
į
šepet
į
, kad išvalytum
ė
te nuo elekt-
rod
ų
angliavandenilio nuos
ė
das. Patikrinkite atstum
ą
tarp elektrod
ų
, jis turi b
ū
ti nuo 0,7 mm iki 0,8 mm.
Jei randate perdegusius elektrodus arba keramikos dangos sutr
ū
kim
ą
, pakeiskite uždegimo žvak
ę
nauja.
Į
sukti žvak
ę
. Prijunkite laid
ą
prie žvak
ė
s.
PRODUKTO LAIKYMAS IR TRANSPORTAS
D
ė
mesio! Prieš laikydami ar gabendami, visada ištuštinkite degal
ų
bak
ą
. Išvalykite pagal instrukcijas.
Laikykite tamsiose, sausose, neužš
ą
lan
č
iose ir gerai v
ė
dinamose patalpose. Laikymo vieta turi b
ū
ti apsaugota nuo vaik
ų
. Pro-
duktas tur
ė
t
ų
b
ū
ti laikomas 10–30 laip. C temperat
ū
roje. Rekomenduojama produkt
ą
laikyti gamyklin
ė
je pakuot
ė
je arba kitoje
dulk
ė
ms nepralaidžioje pakuot
ė
je. Laikykite produkt
ą
vertikalioje pad
ė
tyje.
Produkt
ą
gabenkite nešant j
į
už ranken
ų
. Transportuokite taip, kad peiliai nesiliest
ų
su žeme. Transportavimo metu gaminys turi
b
ū
ti apsaugotas nuo sm
ū
gi
ų
ir stiprios vibracijos. Transportavimui apsaugokite gamin
į
nuo slydimo ar apvirtimo.
Summary of Contents for YT-84860
Page 26: ...26 RUS...
Page 27: ...27 RUS II III IV V VI VII VIII X...
Page 28: ...28 RUS XI I SAE 15W40 XIV 95 XII XV O XIII...
Page 29: ...29 RUS 3 4 XIX 0 3 50 XVI 25...
Page 30: ...30 RUS XVII 25 XVIII 100 0 7 0 8 10 30...
Page 32: ...32 UA...
Page 33: ...33 UA II III IV V VI VII VIII X XI I SAE 15W40...
Page 34: ...34 UA XIV 95 XII XV O XIII 3 4...
Page 35: ...35 UA XIX 0 3 50 XVI 25 XVII 25...
Page 36: ...36 UA XVIII 100 0 7 0 8 10 30 C...
Page 95: ...95 GR...
Page 96: ...96 GR II III IV V VI VII VIII...
Page 97: ...97 GR X XI I SAE 15W40 XIV 95 XII XV XIII...
Page 98: ...98 GR 3 4 XIX 0 3 MPa 50...
Page 99: ...99 GR XVI 25 XVII 25 XVIII 100 0 7 mm 0 8 mm 10 30 C...
Page 106: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 106...