70
M A N U A L O R I G I N A L
E
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
La motoazada de combustión está diseñada para airear y cultivar pequeñas áreas de tierra. Facilita enormemente el cultivo del
suelo en jardines y parcelas. El cultivo del suelo se realiza con cuchillas rotativas. No está permitido utilizar la motoazada para
cultivar grandes super
fi
cies de tierra. Un trabajo correcto,
fi
able y seguro del dispositivo depende de su operación adecuada,
por lo tanto:
Antes de empezar a utilizar la herramienta, lea todo el manual y guárdelo para futuras consultas.
El proveedor no se hace responsable de ningún daño o lesión que resulte del uso inadecuado de la herramienta, del incumpli-
miento de las normas de seguridad y de las recomendaciones de este manual. La utilización de la herramienta para
fi
nes distintos
de aquellos para los que ha sido concebido anula también los derechos del usuario a la garantía del fabricante y la legal.
EQUIPAMIENTO
La motoazada se suministra completa, pero requiere instalación antes de su primer uso.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Parámetro
Unidad de medida
Valor
Número de catálogo
YT-84860
Peso
[kg]
36
Capacidad del depósito de combustible
[l]
1,5
Capacidad del depósito de aceite
[l]
0,6
Anchura del surco
[mm]
600
Profundidad máxima de surco
[mm]
170
Diámetro de la cuchilla
[mm]
270
Tipo de cadena
20BPX078X (0,325” Oregon)
Tipo de barra guía de la cadena
200PXBW095 / 200PXBK095, Oregon
Velocidad máxima de la cadena
[m/s]
19,2
Número de dientes del piñón de la cadena y paso
7 dientes x 8,255 mm
Motor
TB1P70FA
número de cilindros
1
número de tiempos
4
refrigeración
Con aire
Tipo de bujía
F7RTC
Cilindrada
[cm
3
]
173
Potencia del motor
[kW]
3,6
Velocidad máxima del motor
[min
-1
]
3000
Consumo de combustible
[l/h]
1,6
Ruido
presión acústica
[dB (A)]
77,9 ± 0,199
potencia L
WA
[dB (A)]
92,58 ± 0,199
Nivel de vibración - mango izquierdo/derecho
[m/s
2
]
3,10 ± 1,5 / 3,02 ± 1,5
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
¡IMPORTANTE!
LEA DETENIDAMENTE ANTES DE USAR
GUARDE PARA UN USO FUTURO
Instrucciones
Lea las instrucciones cuidadosamente. Familiarícese con los controles y el uso correcto del dispositivo. Al entregar el dispositivo
a otra persona, adjunte siempre un manual de instrucciones al dispositivo. El dispositivo debe utilizarse siempre de acuerdo con
las instrucciones del manual.
Nunca permita que los niños o las personas que no estén familiarizados con las instrucciones usen el dispositivo. Las reglamen-
taciones nacionales pueden especi
fi
car la edad exacta del operador.
Nunca trabaje cuando haya otras personas, especialmente niños o mascotas alrededor. Antes de empezar a trabajar, delimite
una zona de seguridad inaccesible para las personas ajenas y las mascotas.
Recuerde que el operador o el usuario son responsables de los accidentes o peligros para otras personas o el medio ambiente.
Summary of Contents for YT-84860
Page 26: ...26 RUS...
Page 27: ...27 RUS II III IV V VI VII VIII X...
Page 28: ...28 RUS XI I SAE 15W40 XIV 95 XII XV O XIII...
Page 29: ...29 RUS 3 4 XIX 0 3 50 XVI 25...
Page 30: ...30 RUS XVII 25 XVIII 100 0 7 0 8 10 30...
Page 32: ...32 UA...
Page 33: ...33 UA II III IV V VI VII VIII X XI I SAE 15W40...
Page 34: ...34 UA XIV 95 XII XV O XIII 3 4...
Page 35: ...35 UA XIX 0 3 50 XVI 25 XVII 25...
Page 36: ...36 UA XVIII 100 0 7 0 8 10 30 C...
Page 95: ...95 GR...
Page 96: ...96 GR II III IV V VI VII VIII...
Page 97: ...97 GR X XI I SAE 15W40 XIV 95 XII XV XIII...
Page 98: ...98 GR 3 4 XIX 0 3 MPa 50...
Page 99: ...99 GR XVI 25 XVII 25 XVIII 100 0 7 mm 0 8 mm 10 30 C...
Page 106: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 106...