15
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я И Н С Т Р У К Ц И Я
RUS
Постоянный ток
U
AB
≤ 400 mV
Диапазон
Разрешение
Точность
200 μA
0,1 μA
±(1,2% + 3)
2 mA
1 μA
20 mA
0,01 mA
200 mA
0,1 mA
20 A
0,01 A
±(1,2% + 8)
Защита от перегрузки: предохранитель 20A/600 V; диапазон 20 A:
измерение тока > 5A , время измерения < 10 сек в интервалах > 15
мин.
Переменный ток
f
IN
= 40 ÷ 1000Hz
Диапазон
Разрешение
Точность
20 mA
0,01 mA
±(0,8% + 5)
200 mA
0,1 mA
20 A
0,01 A
±(1,5% + 3)
Защита от перегрузки: предохранитель 20A/600 V; диапазон 20 A:
измерение тока > 5A , время измерения < 10 сек в интервалах > 15 мин.
Сопротивление
Диапазон
Разрешение
Точность
200 Ω
0,1 Ω
±(1,5% + 3)
2 kΩ
1 Ω
20 kΩ
10 Ω
200 kΩ
0,1 kΩ
2 MΩ
1 kΩ
±(1,5% + 5)
20 MΩ
10 kΩ
±(2,5% + 5)
Защита от перегрузки 600 V d.c./a.c.
Емкость (автоматический диапазон)
Диапазон
Разрешение
Точность
20 nF – 20 mF
0,001 nF – 0,001 mF
±(8% + 5)
Точность не учитывает погрешность, вызванную емкостью измерителя
и измерительных проводов. Для диапазонов ≤ 200 nF следует от
результата вычесть емкость измерителя и измерительных проводов
Частота (автоматический диапазон)
Тест диодов
Диапазон
Точность
Условия измерения
0 – 60 MHz
±(1,0% + 5)
U
R
= 1,5 V
Диапазон входного напряжения: 1 В rms ÷ 20
В среднеквадратичное значение; Защита от
перегрузки 250 В d.c./a.c.
Защита от перегрузки
250 V d.c./a.c.
Температура
Диапазон
Разрешение
Точность
-40
O
C ÷ +1000
O
C
1
o
C
±(3% + 4)
-40
O
C ÷ +1832
O
C
1
O
F
Защита от перегрузки 250 V d.c./a.c. Точность не включает погреш-
ность термопары. Указанная точность применяется к изменениям
температуры окружающей среды не более± 1
O
C, в случае изменений
температуры окружающей среды ± 5 ° C - заданная точность дости-
гается через 1 час.
Тест транзисторов
Диапазон
hFE
hFE
0 ~1000
Условия измерения I
B
= 2 μA; U
CE
= 1 V
Точность: ± % рекомендованная + вес наименее значительной
цифры
ЭКСПЛУАТАЦИЯ МУЛЬТИМЕТРА
ВНИМАНИЕ! Чтобы защитить себя от поражения электриче-
ским током, перед открытием корпуса устройства отсоедините
измерительные провода и выключите прибор.
Инструкции
по
безопасности
Не используйте прибор в атмосфере с слишком высокой влаж-
ностью или токсичными или легковоспламеняющимися парами
во взрывоопасной атмосфере. Перед каждым использованием
проверьте состояние измерителя и измерительных проводов,
если замечены какие-либо неисправности, не приступайте к
работе. Поврежденные провода следует заменить новыми, без
дефектов. В случае каких-либо сомнений обратитесь к произ-
водителю. При измерении держите измерительные провода
только за изолированную часть. Не прикасайтесь пальцами к
измерительным точкам или неиспользуемым гнездам измери-
теля. Перед изменением измеряемой величины отсоедините
измерительные провода. Никогда не начинайте работы по тех-
ническому обслуживанию, не убедившись, что измерительные
провода были отсоединены от измерителя, а сам измеритель
был выключен.
Замена
батареи
Мультиметр требует питания от батарей, количество и тип
которых приведены в технических данных. Рекомендуется
использовать щелочные батареи. Чтобы установить батарею,
откройте крышку прибора или крышку отсека батарей, рас-
положенную на нижней стороне измерителя. Для получения
доступа в батарейный отсек может потребоваться сдвинуть
крышку корпуса измерителя. Подключите батарею в соответ-
ствии с маркировкой клемм, закройте корпус или крышку ба-
тарейного отсека. Если светится символ батареи, это означает,
что батарею следует заменить новой. Из-за точности измере-
ний рекомендуется как можно скорее заменить батарею после
появления символа батареи.
Замена
предохранителя
Устройство оснащено аппаратным предохранителем с бы-
стрыми характеристиками. В случае повреждения замените
предохранитель новым с идентичными электрическими пара-
метрами. Для этого откройте корпус измерительного прибора,
действуя так же, как в случае замены батареи, и, соблюдая
правила безопасности, замените предохранитель новым.
Включение
и
выключение
мультиметра
Установка измерительного переключателя в положение
«ВЫКЛ» отключит мультиметр. Другие положения переключа-
теля активируют его и позволяют выбрать величину измерения
и его диапазон. Мутиметр имеет функцию автоматического
отключения в случае неактивности со стороны пользователя.
Примерно через 15 минут бездействия счетчик автоматически
выключится. Это уменьшит потребление батареи. Примерно
за минуту до выключения питания пользователь будет уведом-
лен посредством звукового сигнала и пульсирующего света от
светодиода, расположенного под ЖК-дисплеем. Восстановле-
ние питания измерителя наступит после нажатия на кнопку
SELECT/HOLD/*. При активации измерителя отображается
символ APO, что означает, что он работает в автоматическом
режиме отключения питания в случае неактивности со стороны
пользователя.
Кнопка
SELECT/HOLD/*
Кнопка используется для ручного выбора диапазона при ис-
пользовании измерений размера, измерение которых возмож-
но в автоматическом диапазоне, выбор значения измерения
в случае описанных настроек или сохранение измеренного
значения на дисплее в диапазонах, выбранных с помощью
селектора. Нажав кнопку, текущее отображаемое значение
останется на дисплее даже после измерения. Чтобы вернуться
в режим измерения, нажмите кнопку еще раз. Действие функ-
