Yamaha VK540EF, Assembly Manual

Page: 55 / 108

3-4
1
A
B
C
AVERTISSEMENT
1
A
B
C
VARNING
5. Mesurer la hauteur de la courroie. Vérifier que
l’embrayage de seconde s’enclenche bien avant de
mesurer la hauteur de la courroie
a
.
Hauteur standard de la courroie
(sous l’extrémité supérieure de
la poulie)
a
:
0 2 mm (0 0,08 in)
6. Si la hauteur n’est pas correcte, la régler en ajoutant
ou retirant une ou plusieurs bagues d’écartement
4
.
Largeur de courroie
d’entraînement
Nombre
d’entretoises
35 mm (1,38 in)
ou plus
2 entretoises
34 mm (1,34 in) 1 entretoise
33 mm (1,30 in)
Pas
d’entretoise
32 mm (1,25 in)
ou moins
Remplacer la
courroie
7. Installer l’embrayage de seconde.
8. Remonter le guide de courroie.
Ne jamais mettre le moteur en marche quand la
courroie ou le guide de courroie est enlevé.
5. Mät variatorremmens höjd.
Kontrollera att sekundärkopplingen är helt
sammanpressad innan variatorremshöjden a
mäts.
Normal variatorremshöjd
(under skivytan) a :
0 2 mm (0 0,08 in)
6. Justera variatorremshöjden med hjälp av mel-
lanlägg 4 , ifall den inte överensstämmer med
specificerat värde.
Variatorremmens
bredd
Antal
mellanlägg
35 mm (1,38 in)
eller mer
2 mellanlägg
34 mm (1,34 in) 1 mellanlägg
33 mm (1,30 in)
Inget
mellanlägg
32 mm (1,25 in)
eller mindre
Byt ut
variatorrem-
men
7. Montera den sekundära kopplingen.
8. Montera variatorskyddet.
Starta aldrig motorn utan variatorrem eller
med variatorskyddet borttaget.