Yamaha FT50C, Owner'S Manual

Page: 196 / 222

5-1
F
FMU01204¯
DEPANNAGE
Un problème dans les circuits d’alimentation, de compression ou d’allumage peut entraîner des
difficultés de démarrage, des pertes de puissance ou d’autres problèmes. Le tableau de dépannage
présente des procédures de vérification de base et des remèdes éventuels. (Etant donné que ce
tableau concerne tous les moteurs hors-bord Yamaha, il comprend certains éléments qui ne
s’appliquent pas à votre moteur hors-bord.)
Si votre moteur nécessite des réparations, présentez-le à un concessionnaire Yamaha.
A. Le démarreur ne
fonctionne pas
Panne Cause possible Remède
1. Capacité de la batterie faible ou
insuffisante
2. Connexions de la batterie desserrées
ou corrodées
3. Fusible du circuit de démarrage
électrique grillé
4. Défaillance des composants du
démarreur
5. Levier d’inverseur en position
embrayée
1. Vérifiez l’état de la batterie.
Utilisez une batterie de la capacité
préconisée.
2. Serrez les câbles de la batterie et
nettoyez les bornes de la batterie.
3. Vérifiez la cause de la surcharge
électrique et réparez. Remplacez le
fusible par un fusible d’ampérage
adéquat.
4. Faites procéder à un entretien par
un distributeur Yamaha.
5. Mettez au point mort.
B. Le moteur refuse
de démarrer
1. Réservoir à carburant vide
2. Carburant contaminé ou altéré
3. Filtre à carburant obstrué
4. Procédure de démarrage erronée
5. Dysfonctionnement de la pompe à
carburant
6. Bougies d’allumage encrassées ou
de type incorrect
7. Capuchons de bougies d’allumage
mal adaptés
8. Connexions imparfaites ou câblage
d’allumage endommagé
1. Remplissez le réservoir de
carburant frais et propre.
2. Remplissez le réservoir de
carburant frais et propre.
3. Nettoyez ou remplacez.
4. Consultez le manuel de
l’utilisateur.
5. Faites procéder à un entretien par
un distributeur Yamaha.
6. Vérifiez les bougies. Nettoyez ou
remplacez par des bougies de type
adéquat.
7. Vérifiez et replacez correctement
les capuchons.
8. Vérifiez si les câbles ne sont ni
usés ni endommagés. Serrez toutes
les connexions desserrées.
Remplacez les câbles usés ou
endommagés.
62Y-9-7C (E,F,ES) 5 3/27/02 7:24 PM Page 8