Xylem LOWARA ESHS ATEX, Installation, Operation And Maintenance Manual, Page: 55 / 108

es - Traducción de las instrucciones originales
55
Niveles de peligro
Nivel de riesgo Indicación
Una situación
peligrosa que, si no
se evita, provocará
la muerte o graves
lesiones físicas.
PELIGRO:
Una situación
peligrosa que, si no
es evitada, puede
provocar la muerte
o una lesión seria.
ADVERTENCIA:
Una situación
peligrosa que, si no
se evita, puede
ocasionar lesiones
leves o de gravedad
moderada.
ATENCIÓN:
NOTA:
Se utilizan avisos
cuando hay riesgo
de daños en el
equipo un menor
rendimiento, pero
no daños
personales.
Símbolos especiales
Algunas categorías de riesgo tienen símbolos
específicos, como se muestran en la siguiente tabla.
Peligro eléctrico Peligro magnéticos
Peligro
eléctrico ATENCIÓN:
Peligro de superficie caliente
Los peligros de superficie caliente se indican
mediante un símbolo específico que sustituye los
símbolos ordinarios de nivel de riesgo:
ATENCIÓN:
Descripción de los símbolos de usuario y de
instalador
Información específica para el
personal responsable de la
instalación del producto en el sistema
(sistema hidráulico y/o eléctrico) y de
las operaciones de mantenimiento.
Información específica para los
usuarios del producto.
1.3 Eliminación del embalaje y del
producto
Respete los códigos y las normativas locales en
vigor relativos al desechado ordenado de residuos.
1.4 Garantía
Consulte los documentos del contrato de venta para
información sobre la garantía.
1.5 Piezas de recambio
ADVERTENCIA:
•
Las operaciones de reparación
y/o mantenimiento de la bomba
tienen que ser realizadas
exclusivamente por Xylem o por
el Distribuidor Autorizado.
•
Las operaciones de reparación
y/o mantenimiento realizadas por
empresas no autorizadas pueden
ocasionar el funcionamiento
inadecuado, daños a la
propiedad y lesiones físicas y
anular los derechos de garantía.
ATENCIÓN:
Comunique siempre el tipo y el código
del producto al solicitar información
técnica a Xylem o al Distribuidor
Autorizado.
1.6 Declaraciones
1.6.1 Declaración de conformidad de la
CE (Traducción)
Xylem Service Italia S.r.l., con sede en Vía Vittorio
Lombardi, 14 - 36075 Montecchio Maggiore VI -
Italia, por la presente declara que el producto
Electrobomba (consulte la etiqueta en la primera
página)
cumple la provisiones relevantes de las siguientes
Directivas europeas:
•
Maquinaria 2006/42/CE y subsiguientes
enmiendas (ANEXO II: persona natural o
legal autorizada para compilar el archivo
técnico: Xylem Service Italia S.r.l.)
•
Eco-design 2009/125/CE y subsiguientes
enmiendas, Reglamento (UE) n.° 547/2012
(bomba hidráulica) si tiene la marca MEI
y las siguientes normas técnicas:
•
EN ISO 12100:2010, EN
809:1998+A1:2009, EN 60204-
1:2006+A1:2009.
Montecchio Maggiore, 11/09/2019
Amedeo Valente
(Director de Ingeniería
e I+D)
rev.01