Xoro HSD 8430, User Manual

Page: 130 / 243

32
Р
yc
c
кий
ИСХОДНЫЕ НАСТРОЙКИ
Меню Language [ Язык ]
Перейдите к опции SUBTITLE LANG и с помощью
кнопок управления курсором выберите язык
субтитров . Подтвердите свой выбор нажатием
кнопки
ENTER. Субтитры отображаются на выбранном
языке , если он записан на данном диске . Доступны 8
опций : английский , немецкий , французский ,
испанский , итальянский , русский , Auto [ Автовыбор ],
OFF [ Выкл .].
Перейдите к опции OSD LANGUAGE и с помощью
кнопок управления курсором выберите язык
экранного меню . Подтвердите свой выбор нажатием
кнопки ENTER. Вы можете выбрать один из 6 языков
экранного меню : английский , немецкий ,
французский , испанский , итальянский , русский .
Перейдите к опции MPEG 4 Subtitle и с помощью
кнопок управления курсором выберите язык
субтитров . Подтвердите свой выбор нажатием
кнопки ENTER. Субтитры отображаются на
выбранном языке , если он записан на данном
диске .
Для чешского , венгерского , словенского ,
польского и сербского ( с латинскими символами )
языков выберите опцию «Central Euro-
pean» [ Центрально - Европейские ].
Для русского языка выберите опцию
«Cyrillic» [ Кириллица ].
Для шведского , немецкого , французского и
английского языков выберите опцию «Western
European» [ Западно - Европейские ].
Подменю Опции
Audio English
German
French
Spanish
Italian
Russian
Подменю Опции
Subtitle English
German
French
Spanish
Italian
Russian
Auto
OFF
Подменю Опции
MPEG-4
subtitle Unicode (UTF-8)
Western European
Turkish
Central European
Cyrillic
Greek
Hebrew
Arabic
Baltic
Vietnam
Подменю Опции
OSD
languages English
German
French
Spanish
Italian
Russian
Перейдите к опции Audio и с помощью кнопок
управления курсором выберите язык звукового
сопровождения . Подтвердите свой выбор нажатием
кнопки ENTER. Звуковое сопровождение
воспроизводится на выбранном языке , если он
записан на данном диске .