X-METAL 33850, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 32 / 72

32
ESPAÑOL
¡ADVERTENCIA! ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES DEBE SER LEÍDO ANTES
DEL USO E INSTALACIÓN DEL PRODUCTO.

Instrucciones de seguridad importantes. Es importante para la seguridad de las personas seguir estas
instrucciones. Guarda estas instrucciones.
Antes de abrir el toldo, asegúrese de que todos los tornillos de fijación y dispositivos de seguridad estén
correctamente instalados y apretados.
Cierre siempre el toldo durante los días de lluvia, los días de viento o cuando no se utilice el toldo.
El incumplimiento de las instrucciones puede provocar daños materiales y constructivos en el toldo.
Los brazos plegables del toldo están bajo tensión y pueden causar daños y lesiones si se abren
repentinamente. Nunca intente desmontar o reparar el toldo usted mismo.
Consulte a un técnico competente para obtener ayuda.
Para evitar el riesgo de vuelco, el objeto debe estar firmemente fijado a la pared. La instalación incorrecta
puede provocar la caída de muebles/objetos y causar lesiones personales graves.
Si tiene alguna pregunta sobre la instalación, consulte a nuestro personal de atención al cliente.
Use taladros eléctricos, llaves inglesas y escaleras que sean adecuados para el tipo de material de su
pared. Estos no están incluidos. Para obtener asesoramiento sobre las herramientas que se adaptan a su
pared, consulte a nuestro personal de atención al cliente.
1. MONTAJE
La instalación puede ser realizada por personas no profesionales siempre que se sigan correctamente las
instrucciones. Si tiene algún problema durante el montaje, consulte a una persona calificada para obtener
ayuda.
La operación en condiciones heladas puede dañar el toldo.
Nunca lo instale en lugares altos y ventosos, ya que el parasol puede caerse y lastimar a las personas.
No cuelgue nada en el marco o en los brazos plegables ya que el toldo puede caerse y causar daños o
lesiones personales.
Tenga cuidado con su dedo durante la instalación.
Cuando esté listo para desempacar y armar el toldo, asegúrese de tener las herramientas adecuadas,
suficientes operadores (se sugieren 2 personas), espacio y un área limpia y seca para realizar la
instalación”.
Utilice todos los tornillos y tuercas correctamente durante la instalación, ya que es muy peligroso dejarlos
sueltos.
Desembale con cuidado y suelte las ataduras. Se necesitan dos personas para manipular el producto.
Retire y guarde el hardware en un lugar seguro para evitar perderlo.
Tenga cuidado con el despliegue repentino de cualquier pieza, especialmente los brazos plegables.
Lea atentamente las instrucciones de montaje antes de la instalación.
Nunca modifique la construcción o el diseño del toldo.
No seguir las instrucciones puede provocar lesiones personales.
El toldo puede ser instalado por personas no profesionales siempre que se sigan las instrucciones.
Asegúrese de que la pared sea lo suficientemente fuerte y adecuada para la instalación del toldo. No
seremos responsables de ningún daño a la propiedad y al toldo debido al soporte débil de la pared de
instalación.
ES