Beschreibung der Pumpe
de
Zusatzanleitung Wilo-Crono... IL/DL/BL... ATEX, Wilo-Vero... IPL-N/DPL-N... ATEX
9
Pumpen und Gleitringdichtungen müssen zusätzlich gegen Trockenlauf
geschützt werden. Dies gilt insbesondere für Pumpen der Baureihen Wilo-
VeroLine-IPL-N und Wilo-VeroTwin-DPL-N. Bei diesen Baureihen besteht
die Gefahr der elektrostatischen Aufladung des Kunststoff-Laufrads, so-
fern das Laufrad nicht von Medium umgeben ist.
Der Schutz gegen Trockenlauf kann durch eine Überwachung des Diffe-
renzdrucks oder eine Überwachung der Durchflussmenge erfolgen. Zu-
sätzlich ist eine Überwachung der Leistungsaufnahme der Pumpe möglich.
Alle Maßnahmen müssen einem Zündschutzsystem Typ b1 gemäß
ISO 80079-37 entsprechen. (siehe Kapitel „Trockenlaufschutz“ und „Hin-
weise zum Betrieb“).
Die Pumpe darf nicht gegen geschlossene Ventile, Blenden, Schieber oder
sonstige Absperrorgane im Medienkreislauf betrieben werden.
5.2
Zulässige Betriebsverhältnisse
5.2.1
Für Baureihe IPL-N/DPL-N
Medium
Gleitringdichtung
Einschränkung der maximal zulässi-
gen Medientemperatur
Motorpol-
zahl
T4
p = 10 bar
T3
p = 10 bar
Heizungswasser nach
VDI 2035
Standard (AQ1EGG) 2
4
120 °C
120 °C
120 °C
120 °C
Teilentsalztes Wasser
mit Leitfähigkeit
> 80 μs,
Silikate < 10 mg/l, pH-
Wert > 9
Standard (AQ1EGG) 2
4
120 °C
120 °C
120 °C
120 °C
Mineralöl
Mit Fluor-Kau-
tschuk-Nebendich-
tung, z.B. Viton
(AQ1VGG)
2
4
105 °C
115 °C
120 °C
120 °C
Heizungswasser mit
Leitfähigkeit < 850 μs,
Silikate < 10 mg/l, Fest-
stoffgehalt < 10 mg/l
Standard (AQ1EGG) 2
4
120 °C
120 °C
120 °C
120 °C
Kondensat
Standard (AQ1EGG) 2
4
100 °C
100 °C
100 °C
100 °C
Kühlsole, anorganisch,
pH-Wert > 7,5, inhibiert
Standard (AQ1EGG) 2 und 4
30 °C
30 °C
Wasser mit Ölver-
schmutzung
Mit Fluor-Kau-
tschuk-Nebendich-
tung, z.B. Viton
(AQ1VGG)
2 und 4
90 °C
90 °C
Kühlwasser mit Frost-
schutz (pH-Wert:
7,5-10; keine verzinkten
Bauteile)
Standard (AQ1EGG) 2 und 4
40 °C
40 °C
Wasser-Glykol-Gemisch
(20 %- 40 % Glycol)
Standard (AQ1EGG) 2 und 4
40 °C
40 °C
Tab. 2:
Zulässige Betriebsverhältnisse für die Baureihe IPL-N/DPL-N
5.2.2
Für Baureihe IL/DL/BL
Medium
Gleitringdich-
tung
Einschränkung der maximal zulässigen
Medientemperatur
Mo-
tor-
pol-
zahl
T4
p =
10 bar
T4
p =
16 bar
T3
p =
10 bar
T3
p =
16 bar
Heizungswasser nach
VDI 2035
Standard
(AQ1EGG)
2
4
100 °C
115 °C
90 °C
110 °C
140 °C
140 °C
120 °C
120 °C
