2
Introduction
La directive 2014/34/EU, communément appelée directive ATEX, impose des obligations à la personne
qui met sur le marché, sur le territoire de l’UE, des équipements destinés à être utilisés dans des
environnements potentiellement explosifs.
Toutes les pompes ATEX de Watson-Marlow ont été classées comme des équipements II 2G Ex h IIB T4
Gb X selon les définitions de la directive 2014/34/EU :
l
Groupe d’équipement II
l
Catégorie d’appareils 2
l
Environnement G
l
Concepts de protection mécanique EX h
l
Groupe gaz IIB
l
Classe de température T4
l
Niveau de protection des équipements Gb
l
Conditions particulières d’utilisation X (se référer à la section 12 "Conditions particulières d’utilisation
pour un fonctionnement en toute sécurité - Matière des tubes adaptés à l’utilisation de cet
« La catégorie d’appareils 2 comprend les appareils conçus pour pouvoir fonctionner conformément
aux paramètres opérationnels établis par le fabricant et assurer un haut niveau de protection.
Les appareils de cette catégorie sont destinés à un environnement dans lequel des atmosphères
explosives dues à des gaz, des vapeurs, des brouillards ou des mélanges d’air avec des poussières se
manifesteront probablement. Les moyens de protection relatifs aux appareils de cette catégorie
assurent le niveau de protection requis, même dans le cas de dérangement fréquent ou des défauts de
fonctionnement des appareils dont il faut habituellement tenir compte. »
Les pompes Watson-Marlow ne doivent pas être utilisées dans les parties souterraines des
mines et dans les installations de surface de ces mines, susceptibles d’être menacées par
le grisou et/ou les poussières combustibles.
Comme indiqué dans la directive, lorsque deux ou plusieurs articles d’équipements ATEX sont combinés,
l’ensemble complet doit avoir la même classification que l’équipement individuel de rang le plus bas.
Toutes Watson-Marlow les pompes ATEX couvertes par ce manuel sont destinées à être utilisées dans des
environnements à base de gaz uniquement.
Si vous n’êtes pas sûr de la signification de ce marquage ATEX, section 19 "Marquage ATEX" sur la page38
ou contactez votre Watson-Marlow représentant pour obtenir des conseils. Les représentants Watson-
Marlow peuvent conseiller sur la classification et les homologations des produits, mais ne peuvent pas
évaluer ni recommander quel produit peut être utilisé dans une installation dangereuse pour l’utilisateur
final. Seul l’utilisateur final ou son représentant qualifié peuvent confirmer que le classement ATEX des
équipements répond aux exigences de leur installation.
DANGER ! - RISQUE D’EXPLOSION
Une sélection incorrecte d’appareils ATEX peut provoquer un incendie
ou une explosion.
PB0346:m-501atex-fr-03
4
FR
FR
FR
FR
FR
FR
FR
FR
FR
FR
FR
FR
FR
FR
FR
FR
FR
Summary of Contents for 053.0001.A00
Page 1: ...Watson Marlow 501RLA ATEX Pumphead User Manual m 501atex 03 PB0346 3 ...
Page 5: ...Blank Page ...
Page 45: ...Blank Page ...
Page 87: ...Blank Page ...
Page 125: ...Blank Page ...
Page 129: ...Blank Page ...
Page 171: ...Blank Page ...
Page 209: ...Blank Page ...
Page 213: ...Blank Page ...
Page 255: ...Blank Page ...
Page 297: ...Blank Page ...
Page 335: ...Blank Page ...
Page 361: ...29 PB0346 m 501atex ko 03 l 가드를 해제하십시오 l 위 순서의 역순으로 펌프헤드에서 튜빙을 분리합니다 ...
Page 371: ...39 PB0346 m 501atex ko 03 Blank Page ...
Page 375: ...Blank Page ...
Page 413: ...Blank Page ...
Page 449: ...39 PB0346 m 501atex da 03 Blank Page ...
Page 453: ...Blank Page ...
Page 497: ...Blank Page ...
Page 533: ...39 PB0346 m 501atex sv 03 Blank Page ...
Page 537: ...Blank Page ...
Page 575: ...Blank Page ...