Vitek VT-1978, Manual Instruction

Page: 22 / 48

22
ROMÂNĂ
larea procentului de „grăsime”, „apă”, „masă
musculară” şi „,masă osoasă” în organismul
uman.
- În caz de utilizare incorectă pe ecran va apărea
simbolul „ Err2 ” (calculul este imposibil, aţi ur-
cat pe cântar încălţat).
- « Err % » – indică eroarea în determinarea con-
ţinutului procentual al grăsimii în ţesuturile or-
ganismului.
- « ErrL» - cantitatea procentuală de grăsime în
ţesuturi este atât de mică, încât calculul aces-
teia este imposibil.
- « ErrH» - cantitatea procentuală de grăsime în
ţesuturi este atât de mare, încât calculul aces-
teia este imposibil.
CÂNTĂRIREA
- Porniţi cântarul lovind uşor corpul acestuia.
- Aşteptaţi afi şarea simbolurilor „
0.0 kg ” şi „ 0.0
lb ”, în funcţie de unităţile de măsură setate şi
selectate cu butonul amplasat în compartimen-
tul bateriilor.
- Urcaţi pe cântar, ţineţi labele picioarelor în pa-
ralel şi distribuiţi uniform greutatea corpului.
- Nu vă mişcaţi pe cântar. În timpul cântăririi apar
indicii clipitori ai greutăţii, după care valorile
greutăţii ard continuu.
- Simbolurile „ Err2 ” indică asupra imposibilităţii
determinării cantităţii procentuale a apei, gră-
simii şi masei musculare în organism (aţi urcat
pe cântar încălţat), peste câteva clipe cântarul
se va opri automat.
PROGRAMAREA DATELOR PERSONALE ŞI
CALCULAREA SUPRA GREUTĂŢII
1. Porniţi cântarul lovind uşor corpul acestuia.
2. Pe display se vor aprinde imaginile simbolu-
rilor şi va începe să clipească simbolul nu-
mărului de utilizator „
P0 ”. Introduceţi numărul
utilizatorului apăsând butoanele „◄/►”. Este
posibilă introducerea datelor pentru 10 utiliza-
tori P0, P1…P9. Confi rmaţi alegerea utilizato-
rului apăsând butonul “
ENTER ”.
2. Pentru setarea sexului apăsaţi butonul
“
ENTER ”, va apare simbolul clipitor al sexului:
“ ” – pentru bărbaţi, „ ” – pentru femei.
Pentru schimbarea simbolului ce indică sexul
apăsaţi butonul „◄ sau ►”. Confi rmaţi opţiu-
nea apăsând butonul “
ENTER ”.
3. Pentru setarea vârstei utilizatorului apăsaţi
încă o dată butonul „ ENTER ”. Introduceţi vâr-
sta dumneavoastră apăsând butoanele “◄ sau
►”. Aparatul poate efectua calcule reieşind
din diapazonul de vârste cuprinse între 10 şi
99 de ani. Confi rmaţi vârsta dumneavoastră
apăsând butonul “
ENTER ”.
4. Pentru setarea înălţimii apăsaţi încă o dată
butonul „ ENTER ”. Introduceţi înălţimea dum-
neavoastră apăsând butonul „◄ sau ►”.
Aparatul poate efectua calcule pentru un dia-
pazon de înălţime cuprins între 100 şi 250 cm.
Confi rmaţi înălţimea dumneavoastră apăsând
butonul “
ENTER ”.
5. Odată cu afi şarea pe display a simbolurilor „ 0.0
kg ” sau „ 0.0 lb ”, urcaţi cu picioarele desculţe
pe cântar în aşa mod încât tălpile şi călcâiele
dumneavoastră să se posteze pe cercuri şi aş-
teptaţi valorile dumneavoastră de greutate.
7. Nu coborâţi de pe cântar. La apariţia pe dis-
play a simbolurilor descrescătoare “ 0000 ” are
loc calcularea procentului de „grăsime”, „apă”,
„masă musculară” şi „masă osoasă” în orga-
nismul uman.
8. Odată cu fi nalizarea calculelor pe display vor
fi afi şate: - cantitatea procentuală a „grăsimii/
fat ”, „apei/ TBW ”, „masei musculare/ MUS ” ,
„masei osoase/ BONE ”, precum şi necesitatea
zilnică de „kilocalorii/ KCAL ” . Rezultatele mă-
surărilor vor apărea de trei ori în consecutivita-
tea respectivă.
9. Evaluarea rezultatelor calculelor este refl ec-
tată prin indicatori coloraţi, - săgeata roşie
indică supra greutate, sectorul galben – greu-
tate normală, săgeata verde – insufi cienţă de
greutate.
10. În continuare are loc înscrierea valorilor de
greutate şi a conţinutului procentual de gră-
sime din organism în celula de memorie a uti-
lizatorului, datele respective fi ind afi şate prin
valorile descrescătoare a simbolurilor «
0000» ,
« . 000 - …0» , după care cântarul se va opri.
Notă:
- În cazul în care intervalul de timp între fi ecare
pas de programare a datelor personale depă-
şeşte 10 secunde, cântarul se va opri în mod
automat.
- Datele privind conţinutul procentual al grăsimii,
apei, masei musculare şi masei osoase pot fi
obţinute numai în cazul în care aţi urcat pe cân-
tar fără încălţăminte.
- În cazul în care nu au fost setate nici un fel de
informaţii, aparatul va măsura conţinutul de
„grăsime”, „apă”, „masă musculară” şi „masă
1978.indd 22 1978.indd 22 28.01.2010 15:05:05 28.01.2010 15:05:05