Viscount Legend '70s Artist, User Manual

Page: 134 / 146

IT - 64
Legend ‘70s
- Manuale Utente
Appendice
Error in reading file!
– Led [DELAY]
Il sistema non riesce a leggere il file precedentemente selezionato. Verificare che l’unità flash USB sia
correttamente inserita e che non sia danneggiata.
INTERNAL ERROR
#”X”
Questi messaggi di errore vengono visualizzati all’accensione dello strumento qualora uno o più componenti
interni non funzionino correttamente. In base al dispositivo ed al t
ipo di malfunzionamento, al posto della ‚X‛
viene visualizzato un numero ed a seguire la dicitura [Update required] o [Conctact service].
In caso di [Update required] il malfunzionamento potrebbe essere riparato con una nuova installazione del
sistema operativo (pag.
61 ). Se al termine dello stesso viene di nuovo visualizzato lo stesso errore od in caso
di messaggio con la dicitura [Contact service], è necessario contattare il servizio di assistenza tecnica
all’indirizzo
service@viscount.it indicando il messaggio di errore ed il numero visualizzato.
Memory is protected!
Non è possibile memorizzare il Program o la Song o caricare file di backup in quanto è stata attivata la funzione
Memory Lock (pag. 58 ).
Not recognized as backup file.
Il file che si sta tentando di caricare non è un file di backup compatibile con
Legend ‘70s
.
Restore aborted!
Il file di backup che si sta caricando presenta errori. Tentare di ricopiare il file nell’unità flash USB, quindi
ritentare l’operazione.
Too many update files!
Nell’unità flash USB inserita sono presenti più di un file di aggiornamento. Nella root dell’unità flash USB deve
essere presente solo il file di aggiornamento alla versione desiderata.
Update Failed
. Error #”X”. [Please retry]
L’aggiornamento del sistema operativo o dei moduli non è andato a buon fine. Spegnere e riaccendere lo
strumento lasciando l’unità flash USB inserita in quanto lo strumento tenterà un nuovo aggiornamento. Se al
termine dello stesso viene di nuovo visualizzato il messaggio di errore, contattare il servizio di assistenza
tecnica all’indirizzo
service@viscount.it indicando il messaggio di errore ed il numero visualizzato.
Update file not detected!
– 3 led lampeggianti
N
ell’unità flash USB inserita non è presente nessun file per l’aggiornamento del sistema operativo.
USB charger active
Si sta tentando di effettuare l’aggiornamento del sistema operativo ma la porta USB [TO DEVICE] è impostata
per l’alimentazione / caricabatteria di un dispositivo esterno (pag.
58 ).
USB charger OVERCURRENT [Extract device]
Il dispositivo esterno che si sta tentando di caricare tramite la porta USB [TO DEVICE] sta assorbendo troppa
corrente. Onde evitare malfunzionamenti la porta viene disattivata per 10 secondi, scollegare il dispositivo e
verificare che non sia danneggiato.
USB flash drive DAMAGED [Extract drive]
L’unità flash USB collegata alla porta USB [TO DEVICE] non sta funzionando correttamente. Onde evitare
malfunzionamenti la porta viene disattivata per 10 secondi, disinserire l’unità USB e verificare che non sia
danneggiata.
USB flash drive not detected!
Non è inserita un’unità flash USB necessaria per l’operazione che si sta eseguendo. Se l’unità flash USB è
presente, provare ad estrarla e reinserirla, controllare inoltre sia correttamente formattata con file system
FAT32 e che non sia danneggiata.
USB flash drive not detected!
– 3 led lampeggianti
Non è inserita un’unità flash USB necessaria per completare l’aggiornamento del sistema operativo. Se l’unità
flash USB è presente, provare ad estrarla e reinserirla.
Wrong backup file!
Il file di backup che si sta tentando di caricare non è compatibile con lo strumento.