FRESARE L’INCASSO
• Verificare che l’asta di bloccaggio "J" (Fig. 15.2) si trovi in posi-
zione orizzontale (avanzamento in profondità disattivato).
Fresatura della parte superiore dell’incasso:
• Con la mano ruotare l’utensile fino a sistemarlo in posizione
verticale (Fig. 16.2).
• Ruotare la manovella “A” (Fig.15.2) in senso orario (+) fino a
raggiungere il finecorsa superiore “S1” (Fig.15.2) e accertarsi di
mantenerla in tale posizione.
• Staccare la macchina dal bordo della porta e spostarla ver-
ticalmente sul bordo stesso fino a che lo spigolo superiore
dell’utensile non coincida con il segno tracciato per la parte su-
periore del frontale della serratura (Fig.16.2), quindi fissare di
nuovo la macchina sul bordo in questa posizione.
• Collegare la macchina alla rete elettrica, mettere in moto il
motore premendo la leva "Y" (Fig. 18.2) e bloccando la sicura "Z"
(Fig. 18.2).
• Ruotare la manopola "W" (Fig. 18.2) fino a che il supporto del
motore non raggiunga il finecorsa di profondità "S3" (Fig. 18.2).
Quando l’utensile raggiunge la profondità di taglio prevista per
la parte frontale della serratura, azionare la manovella "A" (Fig.
15.2 e 18.2) di avanzamento del carrello verso il basso, proce-
dendo lentamente fino a raggiungere il finecorsa "S1" inferiore
(Fig. 15.2).
Se l’incasso da realizzare è superiore a 2 mm, si consiglia di rea-
lizzarlo in due o più passate successive, agendo ripetutamente
sulla manopola “W”.
Fresatura della parte inferiore dell’incasso:
• Con la mano ruotare l’utensile fino a sistemarlo in posizione
verticale (Fig. 16.2).
• Ruotare la manovella “A” (Fig.15.2) in senso antiorario (-), fino
a raggiungere il finecorsa inferiore “S1” (Fig.15.2) e accertarsi di
mantenerla in tale posizione.
• Staccare la macchina dal bordo della porta e spostarla ver-
ticalmente sul bordo stesso fino a che lo spigolo inferiore
dell’utensile non coincida con il segno tracciato per la parte in-
feriore del frontale della serratura, quindi fissare di nuovo la
macchina sul bordo in questa posizione.
• Collegare la macchina alla rete elettrica, mettere in moto il
motore premendo la leva "Y" (Fig. 18.2) e bloccando la sicura "Z"
(Fig. 18.2).
• Ruotare la manopola "W" (Fig. 18.2) fino a che il supporto del
motore non raggiunga il finecorsa di profondità "S3" (Fig. 18.2).
Quando l’utensile raggiunge la profondità di taglio prevista per
la parte frontale della serratura, azionare la manovella "A" (Fig.
15.2 e 18.2) di avanzamento del carrello verso l’alto, procedendo
lentamente fino a raggiungere il finecorsa "S1" superiore (Fig.
15.2).
Se l’incasso da realizzare è superiore a 2 mm, si consiglia di rea-
lizzarlo in due o più passate successive, agendo ripetutamente
sulla manopola “W”.
• Riportare la manopola "W" e il finecorsa di profondità "S3"
(Fig. 18.2) in posizione iniziale al termine della fresatura.
(Figura 15.2)
(Figura 16.2)
(Figura 18.2)
K
W
S1
A
J
S3
W
A
Z
Y
S1
72 -
FC116U
/ Manuale d’istruzioni
9. ADJUSTING THE TRIMMING LENGTH
• Measure the longest point, "H", of the lock box, including any
protuberance it may have (Fig. 5). DO NOT INCLUDE the exterior
decorative face of the lock.
Check that the trimmer is disconnected from the
mains.
• To adjust the machine to the required trimming length "H",
loosen nut "P" (Fig. 6) with key "F" and move screw knob "R"
until the length indicator "S" reaches the desired measurement
"H", then tighten nut "P" in this position.
Be sure to tighten nut "P" (Fig. 6); if not, this
may cause the trimming length adjustment me-
chanism to break.
The centring of the bit over the thickness of the door or the part
to be mortised is automatic if the small plates "J" (Fig. 7) are in
the "0" position on the two clamp vise guides "V" (Fig. 7).
10. ADJUSTING THE TRIMMING DEPTH
• Measure the depth "T" (Fig. 5) of the lock box including any
protuberance it may have at the bottom, the thickness of the
exterior decorative face and an additional few centimetres as
allowance.
Check that the trimmer is disconnected from the
mains.
• The trimming depth is controlled by the graduated rule "U"
(Fig. 8), marked in 1 mm divisions. Loosen knob "W" and position
ring "A" so that the inside face co in ci des with the required dep-
th, then tighten knob "W" in this position.
(Figure 6)
(Figure 8)
(Figure 5)
T
H
F
R
P
S
W
A
U
(Figure 7)
J
V
V
V
A
W
FC116U
/ Operating instructions - 21