249
DE
EN
FR
NL
IT
ES
PT
NO
SV
FI
DA
SL
SK
HU
PL
0478 201 9907 D - PL
4.3 Odzie robocza i sprz
ę
t ochronny
Przed rozpocz
ę
ciem pracy
nale
ż
y za
Х
o
ż
y
п
mocne obuwie z
przeciwpo lizgow
ą
podeszw
ą
.
Nie wykonywa
п
pracy boso ani np. w
sanda
Х
ach.
Podczas pracy oraz zw
Х
aszcza
podczas wykonywania
czynno ci konserwacyjnych i
transportu urz
ą
dzenia nale
ż
y
mie
п
za
Х
o
ż
one r
ę
kawice ochronne.
Podczas pracy nale
ż
y zawsze
u
ż
ywa
п
okularów ochronnych i
nauszników ochronnych. Ze
rodków ochrony osobistej
nale
ż
y korzysta
п
podczas ca
Х
ego czasu
pracy.
Podczas pracy z urz
ą
dzeniem
nale
ż
y nosi
п
odpowiedni
ą
odzie
ż
dobrze przylegaj
ą
c
ą
do
cia
Х
a, tzn. kombinezon, a nie
fartuch roboczy. Urz
ą
dzenie nale
ż
y
obs
Х
ugiwa
п
, pozbywszy si
ę
szalika,
krawata, ozdób, ta m i sznurków lub
innych lu
ź
no zwisaj
ą
cych elementów
odzie
ż
y.
Podczas pracy i wykonywania wszystkich
czynno ci przy urz
ą
dzeniu nale
ż
y zwi
ą
za
п
i zabezpieczy
п
d
Х
ugie w
Х
osy (za pomoc
ą
chusty na g
Х
ow
ę
, czapki itp).
4.4 Transport urz
ą
dzenia
Zawsze nale
ż
y pracowa
п
w r
ę
kawicach,
aby zapobiec obra
ż
eniom cia
Х
a w
nast
ę
pstwie dotkni
ę
cia ostrych i gor
ą
cych
cz
ę
ci urz
ą
dzenia.
Nie transportowa
п
urz
ą
dzenia z
pracuj
ą
cym silnikiem elektrycznym. Przed
transportem nale
ż
y wy
Хą
czy
п
silnik
elektryczny, odczeka
п
do zatrzymania si
ę
no
ż
y i wyj
ąп
wtyczk
ę
przewodu
zasilaj
ą
cego.
Urz
ą
dzenie nale
ż
y transportowa
п
po
ostygni
ę
ciu silnika elektrycznego.
Urz
ą
dzenie nale
ż
y transportowa
п
tylko z
odpowiednio zamontowanym lejem
wsadowym.
Ods
ł
oni
ę
te no e mog
ą
zrani
ć
u ytkownika!
Zw
Х
aszcza podczas przechylania
urz
ą
dzenia nale
ż
y zwróci
п
uwag
ę
na jego
mas
ę
.
Nale
ż
y u
ż
y
п
odpowiedniego urz
ą
dzenia
za
Х
adowczego podnosz
ą
cego lub rampy
za
Х
adowczej.
Zabezpieczy
п
urz
ą
dzenie na powierzchni
Х
adunkowej za pomoc
ą
odpowiednio
dobranych rodków mocuj
ą
cych (pasy,
liny itp.) zamocowanych w punktach
podanych w niniejszej instrukcji obs
Х
ugi.
Urz
ą
dzenie nale
ż
y ci
ą
gn
ąп
lub przesuwa
п
z ma
Хą
pr
ę
dko ci
ą
. Nie holowa
п
urz
ą
dzenia!
Podczas transportu urz
ą
dzenia nale
ż
y
przestrzega
п
krajowych przepisów prawa,
a zw
Х
aszcza przepisów dotycz
ą
cych
bezpiecze stwa
Х
adunków i transportu
przedmiotów na platformach
Х
adunkowych.
4.5 Przed rozpocz
ę
ciem pracy
Urz
ą
dzenie mo
ż
e by
п
u
ż
ywane tylko przez
osoby znaj
ą
ce instrukcj
ę
obs
Х
ugi.
Nale
ż
y przestrzega
п
przepisów
dotycz
ą
cych czasu pracy urz
ą
dze
ogrodowych z silnikiem spalinowym lub
elektrycznym.
Przed u
ż
yciem urz
ą
dzenia nale
ż
y
wymieni
п
wszystkie zu
ż
yte i uszkodzone
cz
ę
ci. Nale
ż
y wymieni
п
na nowe naklejki
ostrzegawcze umieszczone na
urz
ą
dzeniu, je
ż
eli sta
Х
y si
ę
nieczytelne lub
zosta
Х
y uszkodzone. Autoryzowani
Dealerzy firmy VIKING maj
ą
do dyspozycji
zamienne naklejki ostrzegawcze i inne
cz
ę
ci zamienne.
Przed uruchomieniem nale
ż
y sprawdzi
п
,
czy:
– urz
ą
dzenie jest w dobrym stanie
technicznym. Oznacza to,
ż
e os
Х
ony i
urz
ą
dzenia zabezpieczaj
ą
ce znajduj
ą
si
ę
na swoim miejscu i s
ą
sprawne;
– pod
Хą
czono zasilanie za
po rednictwem gniazdka wtyczkowego
zamontowanego zgodnie z przepisami;
– izolacja przewodu elektrycznego,
przed
Х
u
ż
acza, wtyczki i gniazdka
wtyczkowego jest w nienagannym
stanie;
– ca
Х
e urz
ą
dzenie (obudowa silnika
elektrycznego, urz
ą
dzenia
zabezpieczaj
ą
ce, elementy mocuj
ą
ce,
nó
ż
, wa
Х
no
ż
y, tarcze no
ż
y itp.) nie jest
zu
ż
yte lub uszkodzone;
– w urz
ą
dzeniu nie ma rozdrabnianego
materia
Х
u i lej wsadowy jest pusty;
– wszystkie ruby, nakr
ę
tki i inne
elementy mocuj
ą
ce znajduj
ą
si
ę
na
swoim miejscu i s
ą
dokr
ę
cone; przed
uruchomieniem urz
ą
dzenia dokr
ę
ci
п
poluzowane ruby i nakr
ę
tki
wymaganym momentem.
Z urz
ą
dzenia nale
ż
y korzysta
п
tylko na
otwartym terenie; nie wolno u
ż
ywa
п
urz
ą
dzenia w pobli
ż
u ciany lub innego
sztywnego przedmiotu, aby zmniejszy
п
ryzyko zranienia osób i powstania szkód
Summary of Contents for GE 355
Page 2: ...0478 201 9907 D M1 5 I14 Eco Printed in Germany 2014 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein...
Page 3: ...1 0478 201 9907 D 1...
Page 4: ...0478 201 9907 D 2 2 3...
Page 5: ...3 0478 201 9907 D 4...
Page 6: ...0478 201 9907 D 4 5 6 7 8 9...
Page 7: ...5 0478 201 9907 D 10 11 12 13...
Page 8: ...0478 201 9907 D 6 14 15 16 17...
Page 9: ...7 0478 201 9907 D 18...
Page 10: ...0478 201 9907 D 8 19...
Page 11: ...9 0478 201 9907 D 20...
Page 12: ...0478 201 9907 D 10 21 22 23 24...
Page 13: ...11 0478 201 9907 D 25...
Page 14: ...0478 201 9907 D 12...
Page 36: ...0478 201 9907 D DE 34...
Page 56: ...0478 201 9907 D EN 54...
Page 78: ...0478 201 9907 D FR 76...
Page 100: ...0478 201 9907 D NL 98...
Page 144: ...0478 201 9907 D ES 142...
Page 166: ...0478 201 9907 D PT 164...
Page 186: ...0478 201 9907 D NO 184...
Page 206: ...0478 201 9907 D SV 204...
Page 226: ...0478 201 9907 D FI 224...
Page 246: ...0478 201 9907 D DA 244...
Page 288: ...0478 201 9907 D SL 286...
Page 310: ...0478 201 9907 D SK 308...
Page 432: ...0478 201 9907 D RO 430...
Page 436: ...0478 201 9907 D EL 434 VIKING VIKING VIKING 4 2 10 1 30 mA 4 3...
Page 437: ...435 HR CS LV LT RO EL 0478 201 9907 D EL RU UK ET KK 4 4 12 3 4 5 VIKING...
Page 438: ...0478 201 9907 D EL 436 11 3 4 6 10...
Page 439: ...437 HR CS LV LT RO EL 0478 201 9907 D EL RU UK ET KK 8 4...
Page 444: ...0478 201 9907 D EL 442 1 8 7 8 8 10 10 1 8 9 9 1 9 2 9 3 9 4 9 10 4...
Page 455: ...453 HR CS LV LT RO EL 0478 201 9907 D EL RU UK ET KK...
Page 456: ...0478 201 9907 D EL 454...
Page 460: ...0478 201 9907 D RU 458 16 VIKING VIKING VIKING 4 2...
Page 461: ...459 EL RU HR CS LV LT RO 0478 201 9907 D RU UK ET KK 10 1 30 4 3 4 4 12 3 4 5...
Page 462: ...0478 201 9907 D RU 460 VIKING 11 3...
Page 463: ...461 EL RU HR CS LV LT RO 0478 201 9907 D RU UK ET KK 4 6 10 8 4...
Page 464: ...0478 201 9907 D RU 462 4 7 5 11 1 VIKING VIKING...
Page 468: ...0478 201 9907 D RU 466 8 2 8 3 GE 355 35 GE 375 40 8 4 A 8 5 8 6 1 8 7 8 8 7 8 4 1 10 5 8 9...
Page 480: ...0478 201 9907 D RU 478 11 6 20 1 20 2 VIKING 20 25...
Page 484: ...0478 201 9907 D UK 482 VIKING VIKING 4 2 10 1 30 4 3...
Page 485: ...483 RU UK 0478 201 9907 D UK ET KK EL HR CS LV LT RO 4 4 12 3 4 5 VIKING...
Page 486: ...0478 201 9907 D UK 484 11 3 4 6 10...
Page 487: ...485 RU UK 0478 201 9907 D UK ET KK EL HR CS LV LT RO 8 4 4 7 5 11 1...
Page 492: ...0478 201 9907 D UK 490 8 7 8 8 10 10 1 8 9 9 1 9 2 9 3 9 4 10 5 10 1 9 10 4 4 2...
Page 502: ...0478 201 9907 D UK 500 11 6 20 1 20 2 VIKING 20 25...
Page 522: ...0478 201 9907 D ET 520...
Page 526: ...0478 201 9907 D KK 524 VIKING VIKING 4 2 10 1 30 mA 4 3...
Page 527: ...525 ET KK UK 0478 201 9907 D KK RU EL HR CS LV LT RO 4 4 12 3 4 5 VIKING...
Page 528: ...0478 201 9907 D KK 526 11 3 4 6 10...
Page 529: ...527 ET KK UK 0478 201 9907 D KK RU EL HR CS LV LT RO 8 4...
Page 534: ...0478 201 9907 D KK 532 8 7 8 8 10 10 1 8 9 9 1 9 2 9 3 9 4 10 5 9 10 4...
Page 544: ...0478 201 9907 D KK 542 11 9 11 10 11 9 10 1 10 7 11 9 11 6 20 1 20 2 VIKING 20 25...
Page 545: ...04782019907D 0478 201 9907 D GE 355 GE 375 D...