VIEWEG
1 Norme di sicurezza
Sulzer Mixpac AG
22905825v3
1. Norme di sicurezza
Leggere attentamente e per intero le istruzioni per l’uso del
dispenser! Un funzionamento ineccepibile e sicuro è
garantito solo se gli utenti sono a conoscenza e si attengono
a tutte le norme di sicurezza riportate nelle istruzioni per
l’uso.
Simboli presenti nelle istruzioni per l’uso e sul dispenser
INFORMAZIONI
Importanti informazioni sul montaggio, l’impiego o
la manutenzione.
PERICOLO / ATTENZIONE
Rischi o applicazioni pericolose che possono
comportare infortuni gravi / mortali o significativi
danni materiali.
PORTARE GUANTI
In caso contrario ci si espone al rischio di gravi
infortuni.
PORTARE OCCHIALI PROTETTIVI
In caso contrario ci si espone al rischio di gravi
infortuni.
CE
Il dispenser DP reca il contrassegno CE in accordo
con le direttive europee specifiche.
Non è consentito usare il dispenser prima di aver letto e capito il suo
funzionamento e le indicazioni descritte in queste istruzioni per l’uso. Il
dispenser funziona ad alta pressione.
Se non ci si attiene a queste indicazioni, una perdita indesiderata di
alta pressione sul dispenser o una detonazione dello stesso potrà
arrecare gravi infortuni all’utente o a persone nei pressi nonché
danni materiali.
27
2009-03 (V 2.0)
Dispenser DP
Sulzer Mixpac AG
22905825v3
1. Norme di sicurezza
Leggere attentamente e per intero le istruzioni per l’uso del
dispenser! Un funzionamento ineccepibile e sicuro è
garantito solo se gli utenti sono a conoscenza e si attengono
a tutte le norme di sicurezza riportate nelle istruzioni per
l’uso.
Simboli presenti nelle istruzioni per l’uso e sul dispenser
INFORMAZIONI
Importanti informazioni sul montaggio, l’impiego o
la manutenzione.
PERICOLO / ATTENZIONE
Rischi o applicazioni pericolose che possono
comportare infortuni gravi / mortali o significativi
danni materiali.
PORTARE GUANTI
In caso contrario ci si espone al rischio di gravi
infortuni.
PORTARE OCCHIALI PROTETTIVI
In caso contrario ci si espone al rischio di gravi
infortuni.
CE
Il dispenser DP reca il contrassegno CE in accordo
con le direttive europee specifiche.
Non è consentito usare il dispenser prima di aver letto e capito il suo
funzionamento e le indicazioni descritte in queste istruzioni per l’uso. Il
dispenser funziona ad alta pressione.
Se non ci si attiene a queste indicazioni, una perdita indesiderata di
alta pressione sul dispenser o una detonazione dello stesso potrà
arrecare gravi infortuni all’utente o a persone nei pressi nonché
danni materiali.
27
2009-03 (V 2.0)
Dispenser DP
1.1 Simboli presenti nelle istruzioni per l’uso e sul dispenser
22
23
Istruzioni per l’uso 990268-X
