VIEWEG
EN
Sulzer Mixpac AG
22905825v3
used, and any warranty claims against the manufacturer will be
considered void.
•
Replace missing or damaged hazard warning labels / stickers.
Modifications or changes to the dispenser by persons not
authorized by the manufacturer and any failure to comply
with the safety instructions given in the Operating Instruction
Manual are dangerous and can lead to accidents with severe
injuries and / or property damage.
Intended use of the dispenser
The dispenser has been developed for mixing and applying
2-component adhesives of various different formulas. Any other or
additional applications shall be considered as nonconforming, i.e. not
conforming to the intended use. The intended use also includes
compliance with the instructions in this Operating Instruction Manual as
a basic requirement.
2. Parts list for DP dispenser:
1. Cartridge guide
2. Type designation and serial number
3. Plunger
4. Dispense volume indicator
5. Pneumatic drive unit
6. Piston rods
7. Cartridge ejector button
8. Cartridge sleeve
9. Trigger
10. Pressure limiting valve
11. Compressed air supply
12. Handle
13. Red button (retract piston rod)
5
2009-03 (V 2.0)
Dispenser DP
Sulzer Mixpac AG
22905825v3
used, and any warranty claims against the manufacturer will be
considered void.
•
Replace missing or damaged hazard warning labels / stickers.
Modifications or changes to the dispenser by persons not
authorized by the manufacturer and any failure to comply
with the safety instructions given in the Operating Instruction
Manual are dangerous and can lead to accidents with severe
injuries and / or property damage.
Intended use of the dispenser
The dispenser has been developed for mixing and applying
2-component adhesives of various different formulas. Any other or
additional applications shall be considered as nonconforming, i.e. not
conforming to the intended use. The intended use also includes
compliance with the instructions in this Operating Instruction Manual as
a basic requirement.
2. Parts list for DP dispenser:
1. Cartridge guide
2. Type designation and serial number
3. Plunger
4. Dispense volume indicator
5. Pneumatic drive unit
6. Piston rods
7. Cartridge ejector button
8. Cartridge sleeve
9. Trigger
10. Pressure limiting valve
11. Compressed air supply
12. Handle
13. Red button (retract piston rod)
5
2009-03 (V 2.0)
Dispenser DP
2 Parts list of dispenser
Sulzer Mixpac AG
22905825v3
used, and any warranty claims against the manufacturer will be
considered void.
•
Replace missing or damaged hazard warning labels / stickers.
Modifications or changes to the dispenser by persons not
authorized by the manufacturer and any failure to comply
with the safety instructions given in the Operating Instruction
Manual are dangerous and can lead to accidents with severe
injuries and / or property damage.
Intended use of the dispenser
The dispenser has been developed for mixing and applying
2-component adhesives of various different formulas. Any other or
additional applications shall be considered as nonconforming, i.e. not
conforming to the intended use. The intended use also includes
compliance with the instructions in this Operating Instruction Manual as
a basic requirement.
2. Parts list for DP dispenser:
1. Cartridge guide
2. Type designation and serial number
3. Plunger
4. Dispense volume indicator
5. Pneumatic drive unit
6. Piston rods
7. Cartridge ejector button
8. Cartridge sleeve
9. Trigger
10. Pressure limiting valve
11. Compressed air supply
12. Handle
13. Red button (retract piston rod)
5
2009-03 (V 2.0)
Dispenser DP
1.2 Intended use
14
15
Operating Manual 990268-X
