VIEWEG
EN
Sulzer Mixpac AG
22905825v3
3. Preparing the dispenser for use:
Package contents
•
Dispenser
•
Cartridge sleeve
•
Mixer
(not supplied)
•
Operating Instruction
Manual
Preparation for use
Users must read and understand the Operating Instruction
Manual before first use of the dispenser.
Operating principle
The air pressure is reduced by the
pressure reduction valve (10). The
piston rods (6) are pushed out of the
housing by the pneumatic piston of
the drive unit (5), thereby forcing the
component compounds A and B
through the mixer.
6
2009-03 (V 2.0)
Dispenser DP
Sulzer Mixpac AG
22905825v3
Information for ordering spare parts:
When ordering spare parts, please provide the following information:
•
Serial number
•
Dispenser type
•
Product description / spare part
7.
Technical data:
Operating pressure:
max. 6 bar (max. 87 psi)
Compressed air supply: max. 8 bar (max. 120 psi)
Air requirements:
ISO 8573-1 2.4.2
Pressure adjustment:
Infinitely variable
Sound level:
83 dBA
Weight:
DP 200-70
1.6 kg
DP 400-85
2.2 kg
DP 400-100
2.4 kg
8.
Standards applied:
2006/42/EG:
Machinery Directive
97/23/EC:
Pressure Equipment Directive
ISO 8573-1:
Compressed air quality classes
11
2009-03 (V 2.0)
Dispenser DP
Sulzer Mixpac AG
22905825v3
3. Preparing the dispenser for use:
Package contents
•
Dispenser
•
Cartridge sleeve
•
Mixer
(not supplied)
•
Operating Instruction
Manual
Preparation for use
Users must read and understand the Operating Instruction
Manual before first use of the dispenser.
Operating principle
The air pressure is reduced by the
pressure reduction valve (10). The
piston rods (6) are pushed out of the
housing by the pneumatic piston of
the drive unit (5), thereby forcing the
component compounds A and B
through the mixer.
6
2009-03 (V 2.0)
Dispenser DP
Sulzer Mixpac AG
22905825v3
The dispenser operates under high pressure. Failure to
follow the instructions in this Manual can lead to
inadvertent release of pressure, or breakage of the
dispenser at high pressure and may result in serious
personal injury to the user or bystanders and/or property
damage.
Preparing the dispenser
•
Remove the protective cap (11) from the pressure
reduction valve (10).
•
Install a ¼" BSP adapter (external thread) on the inlet
side of the pressure reduction valve, ready for the
quick-release coupling.
•
Use a highly flexible pneumatic hose of size DN6 with
a quick-release coupling matching the adapter.
Caution:
DANGER OF CRUSHING
.
Never place your hands or fingers between the plunger
and the cartridge.
The input pressure of the compressed air must not exceed
max. 8 bar (max. 120 psi). Requirements for the
compressed air supply (see Technical Data).
Strictly follow the manufacturer’s safety instructions for the
2-component adhesive.
7
2009-03 (V 2.0)
Dispenser DP
Sulzer Mixpac AG
22905825v3
The dispenser operates under high pressure. Failure to
follow the instructions in this Manual can lead to
inadvertent release of pressure, or breakage of the
dispenser at high pressure and may result in serious
personal injury to the user or bystanders and/or property
damage.
Preparing the dispenser
•
Remove the protective cap (11) from the pressure
reduction valve (10).
•
Install a ¼" BSP adapter (external thread) on the inlet
side of the pressure reduction valve, ready for the
quick-release coupling.
•
Use a highly flexible pneumatic hose of size DN6 with
a quick-release coupling matching the adapter.
Caution:
DANGER OF CRUSHING
.
Never place your hands or fingers between the plunger
and the cartridge.
The input pressure of the compressed air must not exceed
max. 8 bar (max. 120 psi). Requirements for the
compressed air supply (see Technical Data).
Strictly follow the manufacturer’s safety instructions for the
2-component adhesive.
7
2009-03 (V 2.0)
Dispenser DP
3.4 Preparing the dispenser
16
17
Operating Manual 990268-X
