RU - Р
ус
ский - Р
ук
ово
дс
тво по эк
сп
лу
ат
ации
8
MNVCNXPTZT_1710_RU
• Производитель не несет ответственности за
любые повреждения, возникающие в результате
неправильного использования указанного
в настоящем руководстве оборудования.
Помимо этого, производитель сохраняет
за собой право изменять содержание
руководства без предварительного
уведомления. Представленная в настоящем
руководстве документация прошла тщательную
проверку. Однако производитель не несет
ответственности за ее использование.
Аналогичные условия предусмотрены в
отношении любого лица или компании,
привлеченных для составления и создания
данного руководства.
• Перед тем как приступить к выполнению
любых операций, убедитесь в том, что источник
питания отключен.
• Не используйте кабели, которые кажутся
изношенными или старыми.
• Никогда и ни при каких обстоятельствах не
выполняйте изменений или подключений,
не описываемых в настоящем руководстве.
Ненадлежащее использование оборудования
может привести к возникновению серьезных
опасных ситуаций, угрожающих безопасности
персонала и системы.
• Используйте только оригинальные запасные
части. Неоригинальные запасные части
могут привести к возникновению пожара,
электрического разряда или другой опасной
ситуации.
• Перед монтажом проверьте соответствие
поставленных материалов спецификациям
заказа, сверив идентификационные ярлыки (4.2
Маркировка изделия, страница 11).
• Это устройство разработано для подключения
и установки на здании или подходящей
конструкции. Устройство следует надежно
закрепить и подключить перед выполнением
каких-либо работ.
• Электрическая система оснащается
выключателем питания, который можно легко
найти и использовать в случае необходимости.
• Это устройство Класса А. При установке
в жилых помещениях данное устройство
может вызывать радиопомехи. В таком
случае пользователю может потребоваться
предпринять соответствующие меры.
• Используйте соответствующий действующим
стандартам UL трансформатор класса 2 только
для устройств с маркировкой UL, работающих
под напряжением 24 Vac.
• Категория установки (также называемая
категорией перенапряжения) указывает
уровень сетевых скачков напряжения, которым
подвержено оборудование. Категория зависит
от места размещения оборудования и наличия
каких-либо устройств защиты от скачков
напряжения. Оборудование, устанавливаемое
на промышленном объекте и напрямую
подключаемое к магистральным линиям сети
питания, относится к категории установки III.
В этом случае необходимо снизить категорию
установки до II. Этого можно добиться путем
использования изолирующего трансформатора
с заземленным экраном между первичной и
вторичной обмоткой или путем установки UL
устройств защиты от скачков напряжения (УЗСН)
на участке между фазой и нулем, а также нулем
и землей. Сертифицированные устройства
защиты от скачков напряжения должны
обеспечивать многократное ограничение
скачков напряжения и подходить для работы
в следующих номинальных условиях: Тип 2
(УЗСН, постоянно подключенные к сети питания
и предназначенные для установки на стороне
нагрузки вспомогательного оборудования);
номинальный ток разряда (In) мин. 20kA.
Например: FERRAZ SHAWMUT, STT2240SPG-CN,
STT2BL240SPG-CN с номиналом 120Vac/240Vac,
(In=20kA). Максимальное расстояние между
установкой и переходником составляет 5m.
• Установка оборудования, предназначенного
для использования в зонах с ограниченным
доступом, должна осуществляться только
квалифицированным техническим персоналом.
• Устройство следует подключать через
соответствующий источник бесперебойного
питания (ИБП) в целях компенсации
кратковременной посадки напряжения
или кратковременного нарушения
электроснабжения.
• Защитное заземление должно выполняться
согласно нормам, действующим по месту
установки.
Summary of Contents for NXPTZ
Page 2: ......
Page 3: ...EN English Instruction manual ENGLISH NXPTZ NXPTZT Stainless steel positioning unit...
Page 4: ......
Page 85: ...IT Italiano Manuale di istruzioni ITALIANO NXPTZ NXPTZT Unit di posizionamento in acciao inox...
Page 86: ......
Page 167: ...FR Fran ais Manuel d instructions FRAN AIS NXPTZ NXPTZT Unit de positionnement en acier inox...
Page 168: ......
Page 249: ...DE Deutsch Bedienungsanleitung DEUTSCH NXPTZ NXPTZT Positioniereinheit aus rostfreiem Stahl...
Page 250: ......
Page 331: ...RU NXPTZ NXPTZT...
Page 332: ......
Page 337: ...RU 7 MNVCNXPTZT_1710_RU 1 1 1 INFO 2 3 20 A 3 1 1...
Page 339: ...RU 9 MNVCNXPTZT_1710_RU 10 4 12...
Page 341: ...RU 11 MNVCNXPTZT_1710_RU 4 2 CE 3 3 9 Volt Hertz IP 4 2 1 5 5 3 IP Ethernet 9 2 54...
Page 342: ...RU 12 MNVCNXPTZT_1710_RU 6 6 1 4 6 2 6 3 2 CD ROM IP 6 4...
Page 345: ...RU 15 MNVCNXPTZT_1710_RU 6 5 3 2 4 4 4 A4 80 M10x30 Loctite 270 4 35Nm 9 6 5 4 Loctite 270 10...
Page 346: ...RU 16 MNVCNXPTZT_1710_RU 7 VIDEOTEC 7 1 7 1 1 40 C 60 C 40 C 60 C 7 1 2 11...
Page 401: ...RU 71 MNVCNXPTZT_1710_RU 13 13 1 13 2 13 3 14...
Page 411: ...RU 81 MNVCNXPTZT_1710_RU 17 240 480 138 N 4 M10 330 130 NXPTZ...
Page 413: ......