DE - D
eutsch - B
edienungsanleitung
10
MNVCNXPTZT_1710_DE
4 Identifizierung
4.1 Beschreibung und
Bezeichnung des Produktes
4.1.1 NXPTZ
Die NXPTZ ist eine hervorragende integrierte
PTZ-Kamera-Einheit, die ausgezeichnete
Funktionseigenschaften garantiert und deshalb in
hoch korrosiv wirkenden Umgebungen eingesetzt
wird, etwa in der Industrie oder in Offshore- oder
Onshoreanlagen am Meer.
NXPTZ ist sehr wartungsarm und völlig
unempfindlich gegen Rost und Korrosion. Zu
verdanken ist dies der äußersten Präzision bei
den Herstellungsprozessen und der Qualität des
passivierten und elektropolierten rostfreien Stahls
AISI316L.
Alle Modelle sind in Analog- oder IP-Version
verfügbar.
Die flexible Bedienersteuerung der Schwenken/
Neigen/Zoom-Funktionen ermöglicht die
Videoübertragung über das lokale Netzwerk (LAN)
oder über das Internet mit H.264/AVC Kompression,
kompatibel mit ONVIF, Profil S.
Der PTZ ASSISTANT-Plug-in-Software von Videotec
unterstützt jede VMS mit der Steuerung aller
Sonderfunktionen wie Wischer und Wascher.
Die PTZ Einheit ist immer mit integriertem Wischer
geliefert; große Auswahl an Tanks mit Waschpumpe
mit unterschiedlichen Kapazitäten und Förderhöhen
verfügbar.
Abb.
1
4.1.2 NXPTZT
Dieses Modell bietet mit seiner Day/
Night-Farbkamera sowie einer Kamera für
die Wärmebilderfassung in Echtzeit eine
doppelte Bilderfassung. Damit ist es für
Sicherheitsanwendungen unter hoch korrosiv
Umgebungsbedingungen in der Industrie oder in
Offshore- oder Onshoreanlagen am Meer ausgelegt,
die die Erkennung von Ereignissen auch bei völliger
Dunkelheit, bei dichtem Nebel und Rauch oder über
längere Distanzen erfordern.
NXPTZT ist sehr wartungsarm und völlig
unempfindlich gegen Rost und Korrosion. Zu
verdanken ist dies der äußersten Präzision bei
den Herstellungsprozessen und der Qualität des
passivierten und elektropolierten rostfreien Stahls
AISI316L.
Alle Modelle sind in Analog- oder IP-Version
verfügbar.
Die flexible Bedienersteuerung der Schwenken/
Neigen/Zoom-Funktionen ermöglicht die
Videoübertragung über das lokale Netzwerk (LAN)
oder über das Internet mit H.264/AVC Kompression,
kompatibel mit ONVIF, Profil S.
Der PTZ ASSISTANT-Plug-in-Software von Videotec
unterstützt jede VMS mit der Steuerung aller
Sonderfunktionen wie Wischer und Wascher.
Die PTZ Einheit ist immer mit integriertem Wischer
geliefert; große Auswahl an Tanks mit Waschpumpe
mit unterschiedlichen Kapazitäten und Förderhöhen
verfügbar.
Abb.
2
Summary of Contents for NXPTZ
Page 2: ......
Page 3: ...EN English Instruction manual ENGLISH NXPTZ NXPTZT Stainless steel positioning unit...
Page 4: ......
Page 85: ...IT Italiano Manuale di istruzioni ITALIANO NXPTZ NXPTZT Unit di posizionamento in acciao inox...
Page 86: ......
Page 167: ...FR Fran ais Manuel d instructions FRAN AIS NXPTZ NXPTZT Unit de positionnement en acier inox...
Page 168: ......
Page 249: ...DE Deutsch Bedienungsanleitung DEUTSCH NXPTZ NXPTZT Positioniereinheit aus rostfreiem Stahl...
Page 250: ......
Page 331: ...RU NXPTZ NXPTZT...
Page 332: ......
Page 337: ...RU 7 MNVCNXPTZT_1710_RU 1 1 1 INFO 2 3 20 A 3 1 1...
Page 339: ...RU 9 MNVCNXPTZT_1710_RU 10 4 12...
Page 341: ...RU 11 MNVCNXPTZT_1710_RU 4 2 CE 3 3 9 Volt Hertz IP 4 2 1 5 5 3 IP Ethernet 9 2 54...
Page 342: ...RU 12 MNVCNXPTZT_1710_RU 6 6 1 4 6 2 6 3 2 CD ROM IP 6 4...
Page 345: ...RU 15 MNVCNXPTZT_1710_RU 6 5 3 2 4 4 4 A4 80 M10x30 Loctite 270 4 35Nm 9 6 5 4 Loctite 270 10...
Page 346: ...RU 16 MNVCNXPTZT_1710_RU 7 VIDEOTEC 7 1 7 1 1 40 C 60 C 40 C 60 C 7 1 2 11...
Page 401: ...RU 71 MNVCNXPTZT_1710_RU 13 13 1 13 2 13 3 14...
Page 411: ...RU 81 MNVCNXPTZT_1710_RU 17 240 480 138 N 4 M10 330 130 NXPTZ...
Page 413: ......