background image

AUTO: 100krát 25 sekund.

Třída ochrany: IP44

Amorfní 1W solární panel s kabelem 3,7 m

Místo solárního panelu lze použít externí adaptér (5V 1A)

Pokud doba chodu nestačí pro vaše potřeby, můžete zcela nabít baterii 

po dobu 4 dnů přepnutím spínače (7) do polohy OFF. Alternativně 

můžete baterii dobít pomocí transformátoru AC / DC 5V 2A (není součástí 

dodávky).

Pokud by to nestačilo, musíte vyměnit baterii za podobný typ (Li-ion 

18650), ale s větší kapacitou (2200 mAh nebo 3250 mAh), aby se runtime 

zdvojnásobila nebo dokonce ztrojnásobila.

V plnění směrnic 2002/95/CE, 2002/96/CE a 2003/108/CE, 

týkající se snížení používání nebezpečných látek elektroni-

ckých a elektrických spotřebičů a také k odstraňování odpadů: 

Symbol přeškrtnutého koše, který je na zařízení nebo na obalu 

znamená, že výrobek na konci jeho životnosti musí být shromažďován 

odděleně od ostatních odpadů. Proto, bude uživatel muset dát přístroj 

na konci jeho životnosti do odpovídajících center pro oddělený sběr 

elektronických a elektrotechnických odpadů, nebo vrátit zpět do malo-

obchodu při nákupu nového zařízení s podobným druhem. Zasláním 

vhodně odděleného zařízení do recyklace odpadů, se přispívá ke kompa-

tibilní dispozici s prostředím a zabraňuje se možným negativním dopa-

dům na životní prostředí a na zdraví a přispívá se k opětovnému použití 

a / nebo recyklaci materiálů, s nimiž je zařízení podobné nebo zhodné.

Neoprávněná likvidace výrobku uživatelem zahrnuje použití sankcí na 

základě platných právních předpisů. Pro další informace týkající se 

sběrných systémů kontaktujte místní příslušné orgány.

ZÁRUČNÍ PODMÍNKY

Pozor: záruka není platná bez záručního listu nebo faktury.

USTANOVENÍ ZÁRUKY:

1.  Na výrobek se poskytuje záruka po dobu 24 měsíců od data za-

koupení a to na vady materiálu a výroby.

2.  Vyloučeny ze záruky jsou: estetické prvky, baterie, spínače, LED 

žárovky, odnímatelné části vystavené opotřebení, poškození v 

důsledku nedbalosti, nesprávné použití, nesprávná instalace 

nebo instalace není v souladu s varováním v návodu k obslu-

ze, nebo v důsledku jevů mimo normálního provozu výrobku. 

Zejména, a jako příklad, uvádíme, že řezání napájecího kabelu 

transformátoru nebo skutečnost, zapomínat dobíjet olověné ba-

terie produktu, který používate vede ke zrušení platnosti záruky.

3.  Tato záruka je neplatná, pokud s produktem při opravě manipu-

lovala nepovolaná osoba.

4.  Záruka znamená nahrazení nebo opravu částí označených jako 

vadné z výroby, včetně nákladů na práci.

5.  Jménem Velamp Industries srl, může celý výrobek být nahra-

zen stejným modelem nebo alternativním produktem, bez ja-

kéhokoliv prodloužení záruky.

6.  Náhrada za buď přímé nebo nepřímé škody jakéhokoli druhu 

osobám nebo věcem, při používání výrobku je vyloučeno.

7.  Zákazník je zodpovědný za jakékoli přepravní poplatky a rizika.

SK 

SOLÁRNE DOBÍJACIE LED SVIETIDLO SO SNÍMAČOM 

POHYBU
Ref. IS342 - INCA

ZOZNAM DIELOV

1. Držiak
2. Napájací kábel
3. Montážne skrutky pre solárne PANEL (2x)
4. Solárny panel
5. Pripojte kábel USB na pripojenie k 5V 1A USB nabíjačke (typ nabíjač-
ky mobilných telefónov)
6. Priestor pre batériu
7. Prepínač AUTO / ON / OFF
8. Nabíjací konektor (pre pripojenie kábla (2) vychádzajúceho zo 
solárneho panelu alebo kábla (5) k USB nabíjačke)
9. Indikátor nabíjania (červený: nabíjení- zelený: nabíjanie ukončené)
10. Pohybový senzor

DÔLEŽITÉ UPOZORNENIA

• 

Starostlivo si prečítajte varovanie. V prípade akýchkoľvek 
problémov kontaktujte VELAMP alebo kvalifikovaný servis.

• 

VELAMP nezodpovedá za škody spôsobené nesprávnym 
použitím produktu.

• 

Chráňte produkt pred vodou a dažďom.

• 

Akékoľvek čistenie a údržba musí byť vykonané so spínačom (7) 
v polohe “OFF”.

• 

Tento produkt obsahuje batériu, ktorá je toxická, ak je nesprávne 
zlikvidovaná v životnom prostredí: Pri likvidácii dodržiavajte 
platné zákony.

• 

DÔLEŽITÉ: Pred prvým použitím nabíjajte 
produkt nepretržite po dobu 24 hodín. 

Nenechávajte lampu s vybitou batériou dlhšie ako 6 
mesiacov: mohlo by dôjsť k poškodeniu zariadenia.

• 

LED nedá vymeniť

• 

Batéria je vymeniteľná

• 

Neblikejte svetelným lúčom priamo do očí človeka, môže to 
spôsobiť dočasné závraty, prosím, nechajte preč a ihneď zatvorte 
oči, keď sa lúč svetla priamo priblíži k vašim očiam.

POZOR

Pred použitím produkt úplne nabite!
Počas skladovania produkt vypnite. Ak sa produkt nepoužíva, periodi-
cky nabíjajte produkt aspoň 8 hodín každé tri mesiace.
Chráňte pred vodou a dažďom pre správne použitie. Perfektné pracovná 
teplota je medzi 0 ° C a 40 ° C.
Ak je produkt mimo prevádzky, neotvárajte ho ani neopravujte, pokiaľ k 

MANUALE_DEF.indd   17

22/05/20   13:55

Summary of Contents for IS342-INCA

Page 1: ...di movimento Solarrechargeable LEDfloodlightwithmotionsensor ProjecteursolaireLEDavecd tecteurdemouvements ProyectorLEDsolarconsensordemovimiento SolarLED ScheinwerfermitBewegungsmelder IS342 INCA Ma...

Page 2: ...1 3 2 5 4 7 6 9 8 10 PANNELLOSOLARE SOLARPANEL PANNEAUSOLAIRE PLACASOLAR SOLARZELLE UNITA PRINCIPALE MAINUNIT UNITE PRINCIPALE UNIDADPRINCIPAL HAUPTGER T MANUALE_DEF indd 2 22 05 20 13 55...

Page 3: ...alecontienelalampada ilsensoredimovimentoe labatteria batteriali ion3 7V1 200mAh Durantel installazione dell unit principaletenercontodelfattochel areadimonitoraggio delsensoredimovimento asecondadell...

Page 4: ...laproprialampadain casaperpi didueotregiorni inmododaevitaredanniallabatteria 1 Posizionarel interruttore 7 suOFF 2 Depositarelalampadaedilmodulosolaredovesianoquotidiana menteespostiallalucedelsoleoa...

Page 5: ...so le spese e i rischi del trasporto sono a carico dell ac quirente GB SOLAR RECHARGEABLE LED FLOODLIGHT WITH MOTION SENSOR Ref IS342 INCA PARTSLIST 1 Bracket 2 Powercable 3 MountingscrewsforsolarPANE...

Page 6: ...winter months or on rainy days as the sun will not be powerful enough to properly recharge the lamp s battery its light will normally only last for a few minutes REPLACINGTHEBATTERY Ifyouwanttoobtain...

Page 7: ...wer cord of the transformer or the fact offorgettingtorechargetheleadbatteriesoftheproductswhich usetheminvalidatetheguarantee 3 Theguaranteeisinvalidiftheproducthasbeentamperedwithor repairedbyunauth...

Page 8: ...necouverteparle d tecteurinfrarouge OFF projecteur teint IMPORTANT lepanneaudoitabsorberautantdelumi redusoleil que possible Il convient donc de placer le panneau dans un en droit o il pourra b n fici...

Page 9: ...eil est garanti contre les d fauts de fabrication pendant 24mois partirdeladated achatindiqu esurleticketdecaisse 2 Les parties esth tiques les batteries les poign es les LED les ampoules les parties...

Page 10: ...edeenerg adelal mparasolar Conviertelaluzsolarencorrienteycargalabater a Alensamblarel m dulosolar tengaencuentaelhechodequelac lulasolarnecesita lom sPOSIBLELUZDIRECTAMENTEDELSOL M stiempolac lula so...

Page 11: ...dolo conuntransformadorAC DC5V1Am x Sideseaaumentarlaautonom adelosfarosdelanteros puedereem plazarlabater aconunmodeloLi ion18650de2400mAhoincluso 3250mAhparaduplicarotriplicarlaautonom a INFORMACION...

Page 12: ...tnichtundversuchenSienicht eszureparie ren wennesbesch digtoderausgefallenist INSTALLATION Esgibt2Installationsmethoden 1 INSTALLATIONMITSOLARFELD MONTAGEPUNKTEGEEIGNETF RLAMPEUNDSOLARMODUL Hauptger t...

Page 13: ...UNG HaltenSiedenBewegungsmelderfreivonStaubundAblagerungen indemSieihngelegentlichmiteinemtrockenenTuchreinigenodermit warmemSeifenwasserabwischen StellenSieau erdemsicher dass dasSolarmodulimmerfreiv...

Page 14: ...t ltse a l mp t Tartsat volv zt lvagyes t l 0 40 Ck z ttih m rs kletenhaszn lja Hameghib sodott nenyissaki sszakemberreljav ttassameg Apitogramaztjelzi hogyaterm ketnemszabadah ztart si szem tbe kidob...

Page 15: ...A EMPOHYBU Ref IS342 INCA SEZNAMD L 1 Dr k 2 Nap jec kabel 3 Mont n roubyprosol rn PANEL 2x 4 Sol rn panel 5 P ipojtekabelUSBkp ipojen k5V1AUSBnab je ce typnab je ky mobiln chtelefon 6 Prostorprobater...

Page 16: ...TERIE Pokud chcete z skat del dobu provozu mus te vym nit baterii s podob n m typem Li ion 18650 ale s v t kapacitou 2200 mAh nebo 3250 mAh aby se runtime zdvojn sobila nebo dokonce ztrojn sobila P i...

Page 17: ...p klad uv d me e ez n nap jec ho kabelu transform toru nebo skute nost zapom nat dob jet olov n ba terieproduktu kter pou vatevedekezru en platnostiz ruky 3 Tato z ruka je neplatn pokud s produktem p...

Page 18: ...8 umiestnen nahlavnejjednotke 2 IN TAL CIApomocouAC DCTRANSFORM TORA ReflektorINCAm etie pracova stransform toromAC DC5V1A max napr kladtypsmartphonu Tov mtie umo ujepou itievo vn tri vbl zkostielekt...

Page 19: ...sobilaalebodokoncastrojn sobila Svietidlo je mo n umiestni na ak ko vek stat v pomocou otvoru pre skrutku 4 adapt r nie je s as ou dod vky V plnenie smern c 2002 95 CE 2002 96 CE a 2003 108 CE t kaj...

Page 20: ...ngvanmaterialenwaaruitzezijn samengesteld Illegale verwijdering van de batterij accu s uit de toestellen is in strijd metdewetgevingen kanmogelijksanctiesmeebrengen GARANTIE LETOP Degarantieisnietgeld...

Page 21: ...sar 5 La latitudinea de Velamp Industries Ltd ntregul echipament au dio vizual poate fi nlocuit cu acela i model sau un produs alter nativ f r acaaceastas constituiteextindereagaran iei 6 E Desp gubir...

Page 22: ...st odeRes duosdeEquipamentosEl tricoseEletr nicos REEE edepilhaseacumuladores RPA principalSistemaColetivoque garanteaosconsumidoresotratamentoadequadoerecupera odosREEEea promo odepol ticasorientadas...

Page 23: ...MANUALE_DEF indd 23 22 05 20 13 55...

Page 24: ...Prodotto distribuito da VELAMP INDUSTRIES SRL Viale Italia 59 20094 Corsico MI Italy info velamp com www velamp com MANUALE_DEF indd 24 22 05 20 13 55...

Reviews: