background image

możliwych skutków negatywnych dla  środowiska i dla zdrowia oraz 

ułatwia ponowne wykorzystanie i/lub recykling materiałów, z których 

zbudowany jest dany sprzęt. Nieprawidłowe składowanie produktu pr-

zez użytkownika powoduje nałożenie sankcji administracyjnych przewi-

dzianych obowiązującym prawem.

WARUNKI GWARANCJI:

Uwaga: Gwarancja  jest ważna tylko z dowodem zakupu.

WARUNKI GWARANCJI:

1.  Urządzenie posiada gwarancję na 24 miesiące, licząc od dnia 

zakupu.

2.  Wyłączone z gwarancji są: elementy estetyczne, baterie, gałki, 

diody LED, żarówki, ładowarki i akumulatory, części ruchome, 

uszkodzenia spowodowane nieprawidłowym użytkowaniem, 

nieodpowiednią instalacją lub instalacją niezgodną za zalecenia-

mi producenta lub jakimikolwiek odchyleniami spowodowanymi 

nieprawidłowym użytkowaniem sprzętu. Przykładowo, odcięcie 

przewodu zasilającego od transformatora lub nienaładowanie 

baterii unieważnia gwarancję.

3.  Gwarancja jest nieważna jeżeli produkt był rozmontowany 

lub naprawiony przez nieautoryzowaną do tego osobę oraz 

w przypadku niewłaściwego przechowywania produktu, 

niewłaściwego transportu, nieprawidłowego montażu, zni-

szczenia produktu wskutek przyczyn niezależnych od samego 

produktu. 

4.  Odszkodowanie za bezpośrednie lub pośrednie szkody jakie-

gokolwiek rodzaju dla osób lub rzeczy, za użytkowanie lub 

zawieszenia stosowania produktu jest wykluczone.

5.  Klient jest odpowiedzialny za transport produktu do miejsca za-

kupu lub autoryzowanego serwisu.

6.  Gwarancja jest ważna wyłącznie z dowodem zakupu.

7.  Czas załatwienia reklamacji na podstawie gwarancji wynosi do 

31 dni.

8.  Niniejsza gwarancja na produkt konsumencki nie wyłącza, nie 

ogranicza ani nie zawiesza uprawnień wynikających z niezgo-

dności towaru z umową; gwarancja wyłącza odpowiedzialność 

sprzedawcy z tytułu rękojmi za wady fizyczne produktu.

9.  Jeżeli podczas okresu gwarancyjnego wystąpi usterka, która nie 

może być naprawiona,  

urządzenie  zostanie  wymie-

nione na nowe lub zostanie zwrócona równowartość zakupu.

CZ 

SOLÁRNÍ DOBÍJECÍ LED SVÍTIDLO SE SNÍMAČEM POHYBU

Ref. IS342 - INCA

SEZNAM DÍLŮ

1. Držák
2. Napájecí kabel
3. Montážní šrouby pro solární PANEL (2x)
4. Solární panel
5. Připojte kabel USB k připojení k 5V 1A USB nabíječce (typ nabíječky 
mobilních telefonů)

6. Prostor pro baterii
7. Přepínač AUTO / ON / OFF
8. Nabíjecí konektor (pro připojení kabelu (2) vycházejícího ze solárního 
panelu nebo kabelu (5) k USB nabíječce)
9. Indikátor nabíjení (červený: nabíjení- zelený: nabíjení dokončeno)
10. Pohybový senzor

DŮLEŽITÁ UPOZORNĚNÍ

• 

Pečlivě si přečtěte varování. V případě jakýchkoli problémů kontaktujte 

VELAMP nebo kvalifikovaný servis.

• 

VELAMP neodpovídá za škody způsobené nesprávným použitím 

produktu.

• 

Chraňte produkt před vodou a deštěm.

• 

Jakékoli čištění a údržba musí být provedeno se spínačem (7) v poloze 

„OFF“.

• 

Tento produkt obsahuje baterii, která je toxická, je-li nesprávně zlikvido-

vána v životním prostředí: Při likvidaci dodržujte platné zákony.

• 

DŮLEŽITÉ: Před prvním použitím nabíjejte produkt 

nepřetržitě po dobu 24 hodin. Nenechávejte lampu 

s vybitou baterií déle než 6 měsíců: mohlo by dojít k 

poškození zařízení.

• 

LED nelze vyměnit

• 

Baterie je vyměnitelná

• 

Neblikejte světelným paprskem přímo do očí člověka, může to způsobit 

dočasné závratě, prosím, nechte pryč a ihned zavřete oči, když se paprsek 

světla přímo přiblíží k vašim očím.

POZOR

• 

Před použitím produkt plně nabijte!

• 

Během skladování produkt vypněte. Pokud se produkt nepoužívá, 

periodicky nabíjejte produkt alespoň 8 hodin každé tři měsíce.

• 

Chraňte před vodou a deštěm pro správné použití. Perfektní pracovní 

teplota je mezi 0 ° C a 40 ° C.

• 

Pokud je produkt mimo provoz, neotevírejte jej ani neopravujte, pokud k 

tomu není kvalifikovaný pracovník.

INSTALACE
Existují 2 způsoby instalace:

1. INSTALACE SE SOLÁRNÍM PANELEM

VHODNÉ MONTÁŽNÍ POLOŽKY PRO SOLÁRNÍ SVĚTLO A SOLÁRNÍ 
PANEL

Hlavní jednotka:

Hlavní jednotka obsahuje světlo, detektor pohybu a baterii (LI-ION 3,7V 

1200 mAh). Při montáži hlavní jednotky mějte na paměti, že monitorovací 

oblast snímače pohybu v závislosti na montážní výšce pokrývá maximálně 

180 ° s dosahem max. 8 metrů.

Nainstalujte zařízení podle obrázků A nebo B.

Pozor: Při montážním postupu znázorněném na obrázku B 
se ujistěte, že se do hlavní jednotky nedostane žádná voda. 
Ujistěte se, že je jednotka umístěna na místě chráněném 
před deštěm.

MANUALE_DEF.indd   15

22/05/20   13:55

Summary of Contents for IS342-INCA

Page 1: ...di movimento Solarrechargeable LEDfloodlightwithmotionsensor ProjecteursolaireLEDavecd tecteurdemouvements ProyectorLEDsolarconsensordemovimiento SolarLED ScheinwerfermitBewegungsmelder IS342 INCA Ma...

Page 2: ...1 3 2 5 4 7 6 9 8 10 PANNELLOSOLARE SOLARPANEL PANNEAUSOLAIRE PLACASOLAR SOLARZELLE UNITA PRINCIPALE MAINUNIT UNITE PRINCIPALE UNIDADPRINCIPAL HAUPTGER T MANUALE_DEF indd 2 22 05 20 13 55...

Page 3: ...alecontienelalampada ilsensoredimovimentoe labatteria batteriali ion3 7V1 200mAh Durantel installazione dell unit principaletenercontodelfattochel areadimonitoraggio delsensoredimovimento asecondadell...

Page 4: ...laproprialampadain casaperpi didueotregiorni inmododaevitaredanniallabatteria 1 Posizionarel interruttore 7 suOFF 2 Depositarelalampadaedilmodulosolaredovesianoquotidiana menteespostiallalucedelsoleoa...

Page 5: ...so le spese e i rischi del trasporto sono a carico dell ac quirente GB SOLAR RECHARGEABLE LED FLOODLIGHT WITH MOTION SENSOR Ref IS342 INCA PARTSLIST 1 Bracket 2 Powercable 3 MountingscrewsforsolarPANE...

Page 6: ...winter months or on rainy days as the sun will not be powerful enough to properly recharge the lamp s battery its light will normally only last for a few minutes REPLACINGTHEBATTERY Ifyouwanttoobtain...

Page 7: ...wer cord of the transformer or the fact offorgettingtorechargetheleadbatteriesoftheproductswhich usetheminvalidatetheguarantee 3 Theguaranteeisinvalidiftheproducthasbeentamperedwithor repairedbyunauth...

Page 8: ...necouverteparle d tecteurinfrarouge OFF projecteur teint IMPORTANT lepanneaudoitabsorberautantdelumi redusoleil que possible Il convient donc de placer le panneau dans un en droit o il pourra b n fici...

Page 9: ...eil est garanti contre les d fauts de fabrication pendant 24mois partirdeladated achatindiqu esurleticketdecaisse 2 Les parties esth tiques les batteries les poign es les LED les ampoules les parties...

Page 10: ...edeenerg adelal mparasolar Conviertelaluzsolarencorrienteycargalabater a Alensamblarel m dulosolar tengaencuentaelhechodequelac lulasolarnecesita lom sPOSIBLELUZDIRECTAMENTEDELSOL M stiempolac lula so...

Page 11: ...dolo conuntransformadorAC DC5V1Am x Sideseaaumentarlaautonom adelosfarosdelanteros puedereem plazarlabater aconunmodeloLi ion18650de2400mAhoincluso 3250mAhparaduplicarotriplicarlaautonom a INFORMACION...

Page 12: ...tnichtundversuchenSienicht eszureparie ren wennesbesch digtoderausgefallenist INSTALLATION Esgibt2Installationsmethoden 1 INSTALLATIONMITSOLARFELD MONTAGEPUNKTEGEEIGNETF RLAMPEUNDSOLARMODUL Hauptger t...

Page 13: ...UNG HaltenSiedenBewegungsmelderfreivonStaubundAblagerungen indemSieihngelegentlichmiteinemtrockenenTuchreinigenodermit warmemSeifenwasserabwischen StellenSieau erdemsicher dass dasSolarmodulimmerfreiv...

Page 14: ...t ltse a l mp t Tartsat volv zt lvagyes t l 0 40 Ck z ttih m rs kletenhaszn lja Hameghib sodott nenyissaki sszakemberreljav ttassameg Apitogramaztjelzi hogyaterm ketnemszabadah ztart si szem tbe kidob...

Page 15: ...A EMPOHYBU Ref IS342 INCA SEZNAMD L 1 Dr k 2 Nap jec kabel 3 Mont n roubyprosol rn PANEL 2x 4 Sol rn panel 5 P ipojtekabelUSBkp ipojen k5V1AUSBnab je ce typnab je ky mobiln chtelefon 6 Prostorprobater...

Page 16: ...TERIE Pokud chcete z skat del dobu provozu mus te vym nit baterii s podob n m typem Li ion 18650 ale s v t kapacitou 2200 mAh nebo 3250 mAh aby se runtime zdvojn sobila nebo dokonce ztrojn sobila P i...

Page 17: ...p klad uv d me e ez n nap jec ho kabelu transform toru nebo skute nost zapom nat dob jet olov n ba terieproduktu kter pou vatevedekezru en platnostiz ruky 3 Tato z ruka je neplatn pokud s produktem p...

Page 18: ...8 umiestnen nahlavnejjednotke 2 IN TAL CIApomocouAC DCTRANSFORM TORA ReflektorINCAm etie pracova stransform toromAC DC5V1A max napr kladtypsmartphonu Tov mtie umo ujepou itievo vn tri vbl zkostielekt...

Page 19: ...sobilaalebodokoncastrojn sobila Svietidlo je mo n umiestni na ak ko vek stat v pomocou otvoru pre skrutku 4 adapt r nie je s as ou dod vky V plnenie smern c 2002 95 CE 2002 96 CE a 2003 108 CE t kaj...

Page 20: ...ngvanmaterialenwaaruitzezijn samengesteld Illegale verwijdering van de batterij accu s uit de toestellen is in strijd metdewetgevingen kanmogelijksanctiesmeebrengen GARANTIE LETOP Degarantieisnietgeld...

Page 21: ...sar 5 La latitudinea de Velamp Industries Ltd ntregul echipament au dio vizual poate fi nlocuit cu acela i model sau un produs alter nativ f r acaaceastas constituiteextindereagaran iei 6 E Desp gubir...

Page 22: ...st odeRes duosdeEquipamentosEl tricoseEletr nicos REEE edepilhaseacumuladores RPA principalSistemaColetivoque garanteaosconsumidoresotratamentoadequadoerecupera odosREEEea promo odepol ticasorientadas...

Page 23: ...MANUALE_DEF indd 23 22 05 20 13 55...

Page 24: ...Prodotto distribuito da VELAMP INDUSTRIES SRL Viale Italia 59 20094 Corsico MI Italy info velamp com www velamp com MANUALE_DEF indd 24 22 05 20 13 55...

Reviews: