background image

recargar la batería, por lo que será normal que la luz dure menos.

REEMPLAZO DE LA BATERÍA

Si desea aumentar la autonomía del faro, puede reemplazar la batería 

con un modelo Li-ion 18650 de 2400 mAh o incluso 3250 mAh para 

duplicar o triplicar la autonomía.

Atención: Al reemplazar la batería, es necesario mover el interruptor 

deslizante de la unidad de iluminación a la posición OFF. 

Para reemplazar la batería, primero retire el aparato de su base. Afloje 

con cuidado el cable de conexión de la batería y aleje el soporte de la 

batería. Retire la batería de la carcasa (6) y inserte una batería nueva. 

Vuelva a armar el aparato siguiendo el procedimiento inverso.

Atención: 

Al conectar la batería, verifique su polaridad correcta. En 

caso de polaridad incorrecta, el dispositivo puede dañarse.

INDICACIONES GENERALES DE SEGURIDAD

1. No utilice ningún otro módulo solar que no sea el suministrado. El 

uso de otro módulo solar puede causar lesiones o daños a la lámpara y 

anular la garantía.

2. Coloque el cable de tal manera que esté bien asegurado y no 

presente ningún peligro (por ejemplo, peligro de tropiezo). No continúe 

usando la lámpara solar si el cable está dañado o defectuoso.

LIMPIEZA

Mantenga el sensor de movimiento libre de polvo y depósitos, 

limpiándolo ocasionalmente con un paño seco o agua jabonosa tibia. 

Asegúrese también de que el módulo solar esté siempre libre de sucie-

dad y depósitos. Una célula solar sucia no puede cargar completamente 

la batería. Esto puede provocar un envejecimiento prematuro de la 

batería y un funcionamiento poco confiable del dispositivo.

ALMACENAMIENTO

Siga estos pasos en caso de que desee mantener su lámpara en el 

interior durante más de dos o tres días, para evitar daños a la batería:

1. Ponga el interruptor en OFF.

2. Deposite la lámpara y el módulo solar donde estén expuestos 

diariamente a la luz solar o la luz ambiental. La batería necesita luz para 

mantener su carga durante el almacenamiento.

3. Durante un almacenamiento prolongado, la unidad debe cargarse 

cada cuatro meses. Para obtener la máxima eficacia, no lo guarde 

durante períodos prolongados.

Datos técnicos:

Batería: batería de iones de litio de 3.7V 1200mAh

Número de LED: 1 COB LED 10W

Duración de la iluminación: 25 segundos

Ángulo de monitorización: 180º

Caudal: máx. 8 metros

Tipo de protección: IP44

Panel solar amorfo de 1W con cable de 3.7 m

Se puede usar un transformador externo de 5V 1A en lugar del panel 

solar

Autonomía:

- Siempre encendido: 50 minutos, máx.

- AUTO: 100 veces 25 segundos

Si la duración de la batería no es suficiente, debe cargarla por completo 

durante 4 días colocando el interruptor en la posición OFF o cargándolo 

con un transformador AC / DC 5V 1A máx.

Si desea aumentar la autonomía de los faros delanteros, puede reem-

plazar la batería con un modelo Li-ion 18650 de 2400 mAh o incluso 

3250 mAh para duplicar o triplicar la autonomía.

INFORMACION PARA DESECHAR EL PRODUCTO   

para el cumplimento de las Directivas 2002/95/CE, 2002/96/
CE y 2003/108/CE, relativas a la reduccion del uso de materias 
peligrosas en aparato eléctricos y electronicos, y tambien a la 
gestion de residuos

El simbolo del cubo de basura tachado que hay en el aparato 
o en su embalaje significa que el producto, al final de su vida 
util, a centros apropriados para la recogida selectiva de 

residuos electronicos y eléctricos, o devolverlo al detallista cuando 
compre un aparato nuevo equivalente. La recogida selectiva de 
aparatos desechados para el reciclaje de residuos, tratamiento y 
eliminacion compatible con el intorno contribuye a evitar posibles 
efectos negativos en el medio ambiente y en la salud publica y favorece 
la reutilizacion y/o reciclaje de los materiales que componen el aparato. 
La eliminacion no autorizada del producto por parte del usuario supone 
la aplicacion de sanciones segun la regulaciones legales actuales. Para 
mayor informacion acerca del sistema de gestion de residuos contacte 
con las autoridades locales competentes.

CLAUSULAS Y GARANTIA

1.  El aparato está garantizado contra defectos de material  y fabri-

cación durante 24 meses – salvo ampliación- desde la fecha de 

la compra.

2.  Están exentos de la garantía la estética, el asa, la batería, los LED, 

las bombillas, deterioro por uso, daños provocados por negligen-

cia, instalación incorrecta o no conforme a las instrucciones sumi-

nistradas con el libro de instrucciones o causadas por fenómenos 

extraños al funcionamiento normal del aparato. Particularmente, 

por ejemplo, se advierte expresamente que el hecho de cortar el 

cable de alimentación del transformador o el hecho de olvidar la 

recarga de las baterías de plomo que utiliza el aparato, anulan de 

hecho la garantía.

3.  La garantía quedará anulada siempre que el aparato haya estado 

manipulado o reparado por personal no autorizado.

4.  Por garantía se entiende la sustitución o reparación de los com-

ponentes reconocidos como defectuosos de fábrica, incluida la 

mano de obra necesaria.

5.  A discreción de Velamp Industries, srl, el aparato podrá ser com-

pletamente sustituido por el mismo modelo u otro alternativo, sin 

que esto constituya prolongación de la garantía.

6.  Queda excluida cualquier compensación de daños directos o in-

directos de cualquier naturaleza a personas o cosas por el uso o 

suspensión de uso del aparato.

7.  En cualquier caso los gastos y riesgos de transporte serán a cargo 

MANUALE_DEF.indd   11

22/05/20   13:55

Summary of Contents for IS342-INCA

Page 1: ...di movimento Solarrechargeable LEDfloodlightwithmotionsensor ProjecteursolaireLEDavecd tecteurdemouvements ProyectorLEDsolarconsensordemovimiento SolarLED ScheinwerfermitBewegungsmelder IS342 INCA Ma...

Page 2: ...1 3 2 5 4 7 6 9 8 10 PANNELLOSOLARE SOLARPANEL PANNEAUSOLAIRE PLACASOLAR SOLARZELLE UNITA PRINCIPALE MAINUNIT UNITE PRINCIPALE UNIDADPRINCIPAL HAUPTGER T MANUALE_DEF indd 2 22 05 20 13 55...

Page 3: ...alecontienelalampada ilsensoredimovimentoe labatteria batteriali ion3 7V1 200mAh Durantel installazione dell unit principaletenercontodelfattochel areadimonitoraggio delsensoredimovimento asecondadell...

Page 4: ...laproprialampadain casaperpi didueotregiorni inmododaevitaredanniallabatteria 1 Posizionarel interruttore 7 suOFF 2 Depositarelalampadaedilmodulosolaredovesianoquotidiana menteespostiallalucedelsoleoa...

Page 5: ...so le spese e i rischi del trasporto sono a carico dell ac quirente GB SOLAR RECHARGEABLE LED FLOODLIGHT WITH MOTION SENSOR Ref IS342 INCA PARTSLIST 1 Bracket 2 Powercable 3 MountingscrewsforsolarPANE...

Page 6: ...winter months or on rainy days as the sun will not be powerful enough to properly recharge the lamp s battery its light will normally only last for a few minutes REPLACINGTHEBATTERY Ifyouwanttoobtain...

Page 7: ...wer cord of the transformer or the fact offorgettingtorechargetheleadbatteriesoftheproductswhich usetheminvalidatetheguarantee 3 Theguaranteeisinvalidiftheproducthasbeentamperedwithor repairedbyunauth...

Page 8: ...necouverteparle d tecteurinfrarouge OFF projecteur teint IMPORTANT lepanneaudoitabsorberautantdelumi redusoleil que possible Il convient donc de placer le panneau dans un en droit o il pourra b n fici...

Page 9: ...eil est garanti contre les d fauts de fabrication pendant 24mois partirdeladated achatindiqu esurleticketdecaisse 2 Les parties esth tiques les batteries les poign es les LED les ampoules les parties...

Page 10: ...edeenerg adelal mparasolar Conviertelaluzsolarencorrienteycargalabater a Alensamblarel m dulosolar tengaencuentaelhechodequelac lulasolarnecesita lom sPOSIBLELUZDIRECTAMENTEDELSOL M stiempolac lula so...

Page 11: ...dolo conuntransformadorAC DC5V1Am x Sideseaaumentarlaautonom adelosfarosdelanteros puedereem plazarlabater aconunmodeloLi ion18650de2400mAhoincluso 3250mAhparaduplicarotriplicarlaautonom a INFORMACION...

Page 12: ...tnichtundversuchenSienicht eszureparie ren wennesbesch digtoderausgefallenist INSTALLATION Esgibt2Installationsmethoden 1 INSTALLATIONMITSOLARFELD MONTAGEPUNKTEGEEIGNETF RLAMPEUNDSOLARMODUL Hauptger t...

Page 13: ...UNG HaltenSiedenBewegungsmelderfreivonStaubundAblagerungen indemSieihngelegentlichmiteinemtrockenenTuchreinigenodermit warmemSeifenwasserabwischen StellenSieau erdemsicher dass dasSolarmodulimmerfreiv...

Page 14: ...t ltse a l mp t Tartsat volv zt lvagyes t l 0 40 Ck z ttih m rs kletenhaszn lja Hameghib sodott nenyissaki sszakemberreljav ttassameg Apitogramaztjelzi hogyaterm ketnemszabadah ztart si szem tbe kidob...

Page 15: ...A EMPOHYBU Ref IS342 INCA SEZNAMD L 1 Dr k 2 Nap jec kabel 3 Mont n roubyprosol rn PANEL 2x 4 Sol rn panel 5 P ipojtekabelUSBkp ipojen k5V1AUSBnab je ce typnab je ky mobiln chtelefon 6 Prostorprobater...

Page 16: ...TERIE Pokud chcete z skat del dobu provozu mus te vym nit baterii s podob n m typem Li ion 18650 ale s v t kapacitou 2200 mAh nebo 3250 mAh aby se runtime zdvojn sobila nebo dokonce ztrojn sobila P i...

Page 17: ...p klad uv d me e ez n nap jec ho kabelu transform toru nebo skute nost zapom nat dob jet olov n ba terieproduktu kter pou vatevedekezru en platnostiz ruky 3 Tato z ruka je neplatn pokud s produktem p...

Page 18: ...8 umiestnen nahlavnejjednotke 2 IN TAL CIApomocouAC DCTRANSFORM TORA ReflektorINCAm etie pracova stransform toromAC DC5V1A max napr kladtypsmartphonu Tov mtie umo ujepou itievo vn tri vbl zkostielekt...

Page 19: ...sobilaalebodokoncastrojn sobila Svietidlo je mo n umiestni na ak ko vek stat v pomocou otvoru pre skrutku 4 adapt r nie je s as ou dod vky V plnenie smern c 2002 95 CE 2002 96 CE a 2003 108 CE t kaj...

Page 20: ...ngvanmaterialenwaaruitzezijn samengesteld Illegale verwijdering van de batterij accu s uit de toestellen is in strijd metdewetgevingen kanmogelijksanctiesmeebrengen GARANTIE LETOP Degarantieisnietgeld...

Page 21: ...sar 5 La latitudinea de Velamp Industries Ltd ntregul echipament au dio vizual poate fi nlocuit cu acela i model sau un produs alter nativ f r acaaceastas constituiteextindereagaran iei 6 E Desp gubir...

Page 22: ...st odeRes duosdeEquipamentosEl tricoseEletr nicos REEE edepilhaseacumuladores RPA principalSistemaColetivoque garanteaosconsumidoresotratamentoadequadoerecupera odosREEEea promo odepol ticasorientadas...

Page 23: ...MANUALE_DEF indd 23 22 05 20 13 55...

Page 24: ...Prodotto distribuito da VELAMP INDUSTRIES SRL Viale Italia 59 20094 Corsico MI Italy info velamp com www velamp com MANUALE_DEF indd 24 22 05 20 13 55...

Reviews: