Veeder-Root TLS-50 Series, Setup And Operation

Page: 27 / 116

1
Introducción
Este manual contiene instrucciones de configuración y operación para el Sistema de
monitoreo de tanques Veeder-Root TLS-50. Antes de empezar los procesos de configu-
ración contenidos en este documento, el Contratista de Servicio Autorizado debe verifi-
car que la consola y las sondas del TLS-50 estén correctamente instaladas y el cable-
ado conectado según los procedimientos descritos en el manual de Preparación en el
sitio (V-R No. 577013-608).
Descripción del TLS-50
El Sistema de monitoreo de tanques TLS-50 puede monitorear hasta seis sondas dentro
del tanque en una amplia variedad de fluidos. Hay sondas para medir sólo el inventario
o el inventario más la temperatura del producto y/o la altura del agua. El operador pue-
de leer el estado del sistema en una pantalla en el panel delantero, y de manera remota
mediante un puerto opcional de interfaz en serie RS-232 (Figura 1).
Figura 1. Entradas y salidas del TLS-50
VEEDER-ROOT
1 2 3
4 5 6
115/230 Vac
Alimentación de la consola
Consola
Monitorea hasta 6 sondas en los tanques del cliente
Salida de relé de la alarma de sobrecarga
con la opción de paquete de alarmas
Puerto de interfaz en serie con
la opción de paquete en serie
A la alarma de sobrecarga del cliente
A la impresora, computadora o módem del cliente
(sólo un dispositivo externo)
Desde la fuente de
energía del cliente
s-01.eps
TODAS FUNC NORMALES
T1
VOL : 9889 L