Mensajes de pantalla
Introducción
4
Tecla Retroceso - pulse esta tecla para retroceder a las pantallas previas en
el menú activo. Si la pantalla es la primera de un submenú, se pasará a la
pantalla que se usó para entrar en el submenú.
Tecla Silencio - pulse esta tecla para desactivar los anunciadores de alarma
audible; es decir el zumbador interno, y en el caso de una alarma de sobre-
carga la salida remota de alarma de sobrecarga. Si ocurre otra alarma des-
pués de desactivar los anunciadores, éstos se reactivarán. Se pueden probar
el zumbador y la salida remota de alarma pulsando la tecla Silencio de
manera prolongada.
Tecla Tanque - pulse esta tecla para pasar al siguiente número de tanque.
Tecla Imprimir - pulse esta tecla para imprimir un informe asociado con el
elemento de menú activo que se está visualizando. Si el informe incluye in-
formación del tanque, éste contendrá los datos de todos los tanques configu-
rados. Esta tecla está en blanco si la consola no tiene la opción de Paquete
en serie.
Mensajes de pantalla
Parámetros del tanque
Los siguientes parámetros del tanque se presentan de uno en uno, a medida que el ope-
rador recorre el menú de primer nivel.
❑
Volumen del producto
❑
Altura del producto
❑
Volumen compensado por temperatura - (requiere del uso de sondas que tengan la
capacidad de medir temperatura)
❑
Temperatura del producto (requiere del uso de sondas que tengan la capacidad de
medir temperatura)
❑
Altura de agua (requiere del uso de sondas que tengan la capacidad de medir agua)
El usuario puede seleccionar el tanque del que se deben visualizar los datos pulsando
la tecla Tanque. Si un parámetro no está disponible para ningún tanque en el sistema,
no aparecerá esa pantalla al recorrer los menús. Cuando se ve una pantalla que esté dis-
ponible en uno de los tanques, pero que no esté disponible para el tanque activo, se pre-
sentará un mensaje “SIN DATOS” para ese parámetro.
Alarmas
Al ocurrir una alarma se activará el zumbador interno de la consola, el LED del panel
delantero destellará en color rojo y la primera línea de la pantalla contendrá el mensaje
de la alarma. Si se producen múltiples alarmas, la pantalla principal recorrerá automáti-
camente las alarmas activas. Pulse la tecla Silencio para desactivar el zumbador inter-
no. El LED rojo continuará destellando hasta que se corrija la condición de la alarma.
Summary of Contents for TLS-50 Series
Page 1: ...Manual No 577013 609 Revision F Setup and Operation TLS 50 Console...
Page 24: ...i SPANISH...
Page 47: ...i FRENCH...
Page 70: ...i CHINESE...
Page 71: ......
Page 72: ......
Page 73: ......
Page 74: ......
Page 75: ......
Page 76: ......
Page 77: ......
Page 78: ......
Page 79: ......
Page 80: ......
Page 81: ......
Page 82: ......
Page 83: ......
Page 84: ......
Page 85: ......
Page 86: ......
Page 87: ......
Page 88: ......
Page 89: ......
Page 90: ......
Page 91: ......
Page 92: ......
Page 93: ...27 PORTUGUESE...
Page 116: ...For technical support sales or other assistance please visit www veeder com...