iii
Introduction
Présentation du système TLS-50 ....................................................................1
Options du système ..................................................................................2
Restriction de l’accès à la programmation du système ...................................2
Sécurité du système .................................................................................2
Sécurité de l’interface série.......................................................................2
Panneau de commande ..................................................................................3
Écran à cristaux liquides ...........................................................................3
Bloc de touches ........................................................................................3
Messages affichés...........................................................................................4
Paramètres de réservoir ...........................................................................4
Alarmes .....................................................................................................5
Messages d'alarme affichés (toutes les consoles) .............................5
Messages d’alarme affichés (alarme optionnelle) .............................5
Tableau des alarmes et des mesures correctives ...........................................6
Configuration du système TLS-50
Visualisation des écrans de paramètre de réservoir .................................7
Visualisation des sous-menus de configuration ........................................7
Modification d’un paramètre de configuration ...........................................7
Configuration du système..............................................................................10
Configuration des réservoirs .........................................................................10
Sélection du menu de configuration des réservoirs ................................10
Configuration de réservoirs supplémentaires .........................................10
Configuration des communications ...............................................................13
Sélection du menu de configuration des communications ......................13
Impression des rapports
Présentation des rapports imprimés .......................................................15
Rapport d’inventaire..........................................................................15
Rapport d’état des réservoirs............................................................16
Rapport de configuration du système et de l’interface série.............16
Rapport de configuration des réservoirs...........................................16
Instructions d'interface série pour le TLS-50
Code de sécurité série ..................................................................................17
Format d'instruction série ..............................................................................18
Code de fonction 201 ....................................................................................18
Code de fonction 205 ....................................................................................19
Code de fonction 504 ....................................................................................20
Table des matières
Summary of Contents for TLS-50 Series
Page 1: ...Manual No 577013 609 Revision F Setup and Operation TLS 50 Console...
Page 24: ...i SPANISH...
Page 47: ...i FRENCH...
Page 70: ...i CHINESE...
Page 71: ......
Page 72: ......
Page 73: ......
Page 74: ......
Page 75: ......
Page 76: ......
Page 77: ......
Page 78: ......
Page 79: ......
Page 80: ......
Page 81: ......
Page 82: ......
Page 83: ......
Page 84: ......
Page 85: ......
Page 86: ......
Page 87: ......
Page 88: ......
Page 89: ......
Page 90: ......
Page 91: ......
Page 92: ......
Page 93: ...27 PORTUGUESE...
Page 116: ...For technical support sales or other assistance please visit www veeder com...