VBG RINGFEDER 663, Manual

Page: 7 / 56

7
EL
Οι παρούσες οδηγίες συναρμολόγησης λειτουργίας ισχύουν για το
αυτόματο σύνδεσμο για άγκιστρο ρυμούλκησης RINGFEDER της σειράς
RUwg, 663 και RU K5DV (βλέπε πίνακες στη σελίδα 28).
Το αξονικό περιστρεφόμενο αυτόματο άγκιστρο ρυμούλκησης σύμφωνα
με το STANAG 4101 είναι σχεδιασμένος για τη σύνδεση του με οχήματα
που διαθέτουν σταθερό αξονικό τοροειδή κρίκο ρυμούλκησης 76 χιλιοστά
κατηγορίας L σύμφωνα με τον κανονισμό ECE 55-01 και τοροειδή κρίκο
ρυμούλκησης 76 χιλιοστά σύμφωνα με το VG 74059 (NATO) ή αντίστοιχο
τοροειδή κρίκο ρυμούλκησης.
Σε περίπτωση αυτόματου αγκίστρου ρυμούλκησης με έγκριση γενικού
τύπου το εύρος της εφαρμογής είναι περιορισμένο σε οχήματα των
Γερμανικού στρατού.
Οι αυτόματοι σύνδεσμοι με ράβδο έλξης θα πρέπει να χρησιμοποιούνται
αποκλειστικά για τη σύνδεση οχημάτων, φορτηγών και ρυμουλκών, με τους
αντίστοιχους δακτυλίους έλξης. Κατά την τοποθέτηση (ή αντικατάσταση ) της
ράβδου έλξης θα πρέπει να λαμβάνονται υπόψη οι σχετικές νομικές διατάξεις
και τα στοιχεία των κατασκευαστών των οχημάτων. Κατά την αντικατάσταση
της ράβδου έλξης θα πρέπει να αντικαθίστανται όλα τα εξαρτήματα της
ράβδου έλξης που περιέχονται στη συσκευασία. Η τοποθέτηση της ράβδου
έλξης θα πρέπει να γίνεται σύμφωνα με τις απαιτήσεις του παραρτήματος
VII της οδηγίας ECE 55 R-01. Η συναρμολόγηση και η συντήρηση θα πρέπει
να γίνονται με προσοχή και εξειδίκευση.
Σχετικά με τις βίδες σύσφιξης και όλα τα μεταλλικά περικόχλια, να
ακολουθείτε πάντα την ποιότητα του κατασκευαστή του οχήματος που
μπορεί να διαφέρουν από αυτά τα στοιχεία. Διαφορετικά σε μια σύνδεση
με βίδα χρησιμοποιώντας ροδέλες, επίσης μπορεί να χρησιμοποιηθούν η
αντίστοιχα φλάντζα βίδας και φλάντζα περικοχλίου, σε αυτή την περίπτωση
δεν χρειάζονται οι ροδέλες. Το μήκος των βιδών πρέπει να προσαρμόζεται
στο πάχος των δοκών ρυμούλκησης.
Συντήρηση
Εγκατάσταση Λειτουργία
Σελίδα 28-31
Πίνακες
(ανατρέξτε στη
σελ. 28)
Αυτόματος
σύνδεσμος
για άγκιστρο
ρυμούλκησης
Σχήμα φλάντζας
(e1 x e2)
Βίδα Ροδέλα Περικόχλιο
Έγκριση
τύπου, ABG
Πυργωτό
περικόχλιο
Απόσταση
πλευρών
Ροπή
σύσφιξης
Σελίδα 32-52
Σύνδεσμο
ανοιχτός
Σύνδεσμος
κλειστός και
ασφαλισμένος
Οπτικός
έλεγχος
Προσοχή:
Κίνδυνος
τραυματισμού
– Σύνθλιψη του
χεριού
Σχήμα φλάντζας
RU K5DV
(e1 x e2; e3)
Επιτρεπόμενο βάρος
ρυμουλκούμενου για άκαμπτο
ράβδο ρυμούλκησης
Χρήση
λιπαντικού
Διάστημα: Μια
ανά τετράμηνο