VARISCO DUO JD, Instructions For The Use And Maintenance

Page: 29 / 64

DANGER
/HWX\DXGHUHIRXOHPHQWGRLWrWUHSODFpDÀQGҋpYLWHUOHVULVTXHVOLpVjODSURMHFWLRQGҋREMHWV
8 ALIGNEMENT
/DPRWRSRPSHQҋDSDVEHVRLQGҋHWUrDOLJQpH
9 MISE EN MARCHE
ATTENTION
$YDQWGHPHWWUHODSRPSHHQPDUFKHYpULÀHUVLOҋLQVWDOODWLRQHVWIDLWHFRUUHFWHPHQWHWVLWRXVOHVV\VWqPHVGHVpFXULWp
sont activés.
9.1 CONTRÔLE DE LA GARNITURE
$YDQWGHPHWWUHODSRPSHHQPDUFKHYpULÀHUOHQLYHDXGHJUDLVVHGDQVOHJUDLVVHXU&RQWU{OHUpJDOHPHQWOҋpODVWRPqUHGHVWX\DX[
GHUHIRXOHPHQWHWGҋDVSLUDWLRQHWVLOHVOHYLHUVGHVHUUDJHGXWX\DXVRQWHQERQpWDW
9.2 POMPES AVEC UNE GARNITURE TYPE 1-2
/HVJDUQLWXUHVGHW\SHVRQWGpMjUHPSOLHVGHJUDLVVHGXUDQWOHPRQWDJH1HOHVJUDLVVHUjOҋDLGHGXJUDLVVHXUTXLVHWURXYH
HQWUHODSRPSHHWOHPRWHXUÀJTXHVLFҋHVWQpFHVVDLUH
9.3 RAVITAILLEMENT EN CARBURANT
,OGRLWrWUHHIIHFWXpTXDQGODPDFKLQHHVWpWHLQWHHWTXHOHPRWHXUHVWIURLGHQYHUVDQWOHFDUEXUDQWGDQVOHJRXORWGHUHPSOLVVDJH
)LJ,OHVWQpFHVVDLUHGHVHFRQIRUPHUDX[QRUPHVGHVpFXULWpFRQFHUQDQWOHVOLTXLGHVLQÁDPPDEOHVGXUDQWOHUDYLWDLOOHPHQW
HQFDUEXUDQW
9.4 AMORÇAGE
$SUqVDYRLUHIIHFWXpOHVGLIIpUHQWVFRQWU{OHVHWUDYLWDLOOHPHQWV\FRPSULVFHX[UHODWLIVDXPRWHXUSURFpGHUjFHVXMHWFRPPH
LQGLTXpGDQVOHPDQXHOGXPRWHXUMRLQWHWIDLWFHTXLHVWSUpYXGDQVOHSUpVHQWPDQXHOPHWWUHOHPRWHXUHQPDUFKHHWDPRUFHU
HQVXLWHODSRPSH
3RXUIDLUHGpPDUUHUOHPRWHXUVHUpIpUHUDXPDQXHOGHFHGHUQLHU
3URFpGHUFRPPHVXLWSRXUDPRUFHUODSRPSH
$FFpOpUHUJUDGXHOOHPHQWMXVTXҋHQSOHLQUpJLPH1HMDPDLVDJLUVXUODEXWpHGHÀQGHFRXUVHGXOHYLHUGHOҋDFFpOpUDWHXUOD
SRPSHDEVRUEHXQHSXLVVDQFHVXSpULHXUHjFHOOHTXHOHPRWHXUSHXWIRXUQLUHQDXJPHQWDQWOHQRPEUHGHWRXUVSRXUOHTXHO
FHOXLFLDpWpUpJOp1HMDPDLVGpSDVVHUOHQRPEUHPD[LPDOGHWRXUVLQGLTXpVXUODSODTXHGHODSRPSH
3URFpGHUFRPPHVXLWTXDQGODSRPSHHVWDPRUFpH
$UUrWHUODSRPSHHWUHFKHUFKHUODFDXVHGHOҋDQRPDOLHVLHOOHQHIRQFWLRQQHSDVELHQYRLUSDUDJUDSKH
3RXUDUUrWHUOHPRWHXUHWSDUFRQVpTXHQWOHIRQFWLRQQHPHQWGHODPRWRSRPSHLOVXIÀWGH´WLUHUµOHERXWRQGҋDUUrW)LJ
10 ENTRETIEN
ATTENTION
Avant d’intervenir sur la machine pour des opérations d’entretien ou des réparations, il est indispensable:
- d’arrêter le moteur.
- De fermer les vannes en aspiration et en refoulement de la pompe.
- De détacher la pompe des tuyaux d’aspiration et de refoulement.
- De laisser la pompe se refroidir à la température ambiante si le liquide pompé est chaud.
- De vider le corps de la pompe du liquide pompé par le trou prévu à cet effet (1 Fig. 3).
- De nettoyer le corps de la pompe et d’enlever les résidus éventuels du liquide pompé.
ATTENTION
Des résidus de liquide peuvent rester dans le corps de la pompe, dans le porte-moteur et dans le tuyau d’aspiration. Se
FRQIRUPHUDX[FRQVLJQHVGHVpFXULWpSRXUODPDQLSXODWLRQGHVOLTXLGHVGDQJHUHX[LQÁDPPDEOHVFRUURVLIVWR[LTXHV
pollués, etc.).
10.1 INSPECTION ET CONTRôLE
&RQWU{OHUUpJXOLqUHPHQWVLODSRPSHIRQFWLRQQHFRUUHFWHPHQWHQYpULÀDQWVLHOOHHVWVDQVFHVVHDSWHDXVHUYLFHjOҋDLGHGHV
LQVWUXPHQWVGHOҋLQVWDOODWLRQPDQRPqWUHHWYDFXRPqWUH
,OHVWFRQVHLOOpGHSURFpGHUUpJXOLqUHPHQWjOҋHQWUHWLHQGHVGLIIpUHQWVRUJDQHVGҋXVXUHHQSDUWLFXOLHUGHODWXUELQHHWGHODSODTXH
d’usure.
,16758&7,2163285/ҋ87,/,6$7,21(7/ҋ(175(7,(1 DUO JD