3.1
UNIT MARKINGS
(DFKSXPSLVÀWWHGZLWKDQDPHSODWH)LJIHDWXULQJWKHGDWDEHORZ
$ 7<3(
indicates the unit model;
B)
Year of manufacture;
& 0$75
this is the pump’s serial number;
' ,7(0
this is the number with which the pump is associated in the agreement documents (not always indicated);
E) m
3
KPD[
WKLVLVWKHSXPSҋVPD[LPXPÁRZUDWHPHDVXUHGDWWRSVSHHG
) PPD[
this is the pump’s maximum working pressure, measured at top speed;
* N:
this is the maximum power that can be applied to the pump at top speed;
+ 530PD[
this is the pump’s maximum operating speed. The pump must never be allowed to exceed this speed;
, NJ
this is the weight of the unit (pump and trailer), not including the weight of water in the pump casing and diesel fuel in the
tank.
Ratings refer to testing with water at 20° C and with a density of 1,000 kg/m
3
.
3.2
PUMP SPECIFICATIONS
)RULQIRUPDWLRQRQWKHGLHVHOHQJLQHҋVVSHFLÀFDWLRQVFRQVXOWWKHHQJLQHҋVRZQHUҋVPDQXDODWWDFKHG
The following come as standard issue with each pump:
- Owner’s manual for the unit;
- Owner’s manual for the diesel engine;
- Electrical system diagram;
- “EC” declaration of conformity
4
SOUND LEVEL
With the pump running, the following sound levels have been measured:
- Sound pressure
.................................................................................................................................................... dB (A)
92
- Guaranteed sound power LwA (2000/14/EC) with SUN 2105 .............................................................................. dB (A)
110
DANGER
When the pump is being used, therefore, safety earmuffs must be worn.
5
SAFETY AND ACCIDENT PREVENTION
DANGER
7+()2//2:,1*$&7,216$5(675,&7/<)25%,''(1
- Using the pumps in a potentially explosive atmosphere.
%UHDWKLQJWR[LFRUÁDPPDEOHVXEVWDQFHVRURLOPLVW
- Carrying out maintenance with the engine running.
- Climbing on top of the engine-driven pump to perform work of any kind.
- Resting metal tools on the battery (9 Fig. 1).
- Working on the pump when it is connected to an active remote control.
Before starting the trailer-mounted pump, make sure the wheels are suitably locked.
Do not use the engine-driven pump indoors.
6
HANDLING AND TRANSPORT
WARNING
THE UNIT IS NOT APPROVED FOR PULLING ON PUBLIC ROADS.
- The unit must be transported horizontally and perfectly safely.
- Before handling the engine-driven pump, make sure the drawbar locking eyebolt (18 Fig. 1) is fastened properly.
- Before handling the engine-driven pump, it is best to check dimensions and weights, which can be found in the table
in Fig. 2.
- Do not linger within the pump’s range during its handling.
- During installation and maintenance, all components used must be handled securely using suitable slings. Handling
must be carried out by specialized personnel to avoid damage to the pump and injury of personnel.
- The lifting points of the various components should be used to lift the pump only. To lift the pump, you will need
to use a suitable crane with adequate ropes or chains, and attach the whole unit on the top part of the lifting hook
(11 Fig. 1). Lifting eyes of the various preparations should be used only to lift the machine off and empty the water
from the pipes.
0D[LPXPOLIWLQJVSHHG9PD[PV
- Do not linger or pass under or near the pump while it is lifted off the ground!
- To secure the pump to the bed of the means of transport, tie it down with ropes or chains by means of the brackets
located on the pump’s frame (10 Fig. 1).
INSTRUCTIONS FOR THE USE AND MAINTENANCE -
DUO JD
Summary of Contents for DUO JD
Page 4: ...4 Fig 6 Fig 7 Fig 8 Fig 9 OK Fig 11 Fig 10 DUO JD...
Page 57: ......
Page 60: ......
Page 64: ......