background image

-  11  -

g

SYMBOLS

Carefully observe the symbols in fig. B and memorise their 

respective meanings. Correct interpretation of the symbols 

allows safer use of the power tool.

  1.   Model, technical data

  2.     Warning!

  3.   Carefully read all instructions before use.

  4.    Double electric insulation.

  5.  

  Electric and electronic waste may contain potentially 

hazardous substances for the environment and human 

health. It should therefore not be disposed of with do-

mestic waste, but by means of differentiated collection 

at specific centres or returned to the vendor in the event 

of purchasing a new similar tool. The illegal disposal of 

waste will result in administrative sanctions.

  6.   Manufacturing lot number. The first 2 figures of the lot 

number indicate the year of manufacture.

  7.  Certification mark.

V Volt

Hz Hertz

alternating current

W Watt

m metres

mm millimetres

s seconds

l litres

kg kilograms

dB decibel

 

We thank you for having purchased this product that will 

hereafter also be referred to as “electric pole chainsaw”.

 

!

IMPORTANT! The electric pole chainsaw is suitable for 

cutting tree branches with the operator on the ground.
Any other use is prohibited; in particular, cutting excessi-

vely large branches, felling trees and cutting tree trunks 

on trestles is prohibited.

These instructions contain information deemed necessary for 

proper use, knowledge and standard appliance maintenance. 

They do not include information on pruning techniques; the 

user can find additional information in specific books or 

publications or by attending specialised training courses.

COMPONENTS

Refer to fig. A and the following figures, attached to these 

instructions.

  1.   Power supply plug and cable

  2.    Rear hand grip

  3.    Start/stop switch

  4.    Switch release button

  5.    Extension pole / Front hand grip

  6.    Telescopic tube adjustment ring nut

  7.    Rear handle fixing ring nut

  8.   Cutting head fixing ring nut

  9.   Locking  pin

 10.   Oil tank cap

 11.     Housing

 12.   Electric motor cooling vents

 13.     Bar

 14.   Saw chain

 15.   Bar cover

 16.     Sprocket

17.   Oil hole

18.  Seat of the threaded pin

 19.   Bar fixing screw

20.   Chain tensioning screw

 21.   Bar lower hole

 22.   Oil hole

 23.   Bar groove

 24.   Bar greasing hole

25.   Chain tensioning pin

26.  Hole for unlocking components

INSTALLATION

 

!

IMPORTANT! The manufacturer is not liable for any 

direct and/or indirect damage caused by incorrect elec-

trical connections.

 

!

IMPORTANT! Before you perform the following steps, 

make sure that the plug is disconnected from the AC 

power supply.

 

!

IMPORTANT! Wear protective gloves.

TRANSPORT

Always use the packaging when transporting the tool; this 

will protect it from impact, dust and humidity which can 

compromise normal operation.

Shorten the length of the extension pole (pos. 6) to its 

minimum length and slip the bar cover protection (pos. 15).

HANDLING

Always carry the tool with the engine off. Hold the tool with 

both hands using both hand grips (pos.2-5), carry it by your 

side, with the bar facing downwards and away from your body.

Keep it raised off the ground and do not let the tip drag on 

the ground. Due to its considerable length, make sure you 

do not hit feet, legs, persons or objects.

After use, set the tool down carefully without dropping it, 

with the fuel tank cap facing upwards; avoid setting the tool 

down on sloped inclines or on vehicles as it could roll off and 

fall. Never set the tip on the ground, to prevent the bar from 

bending until it becomes permanently deformed.

SWITCHING ON

When choosing where to use the power tool, the following 

should be considered:

-  the area must not be damp and there is no bad weather.

-  the working area is sufficiently large and free from obstacles.

-  the area is well lit.

-  the tool is used close to the main differential switch.

- the power supply system is earthed and conforms with 

standards (only if the power tool is Class I, and equipped 

with a plug with earth cable).

-  room temperature is between 10° and 35° C.

-  the environment is not in a flammable/explosive atmosphere.

-  there are no overhead power lines.

Take out the tool and its components and visually check 

that they are perfectly intact; then proceed to thoroughly 

clean them.

Summary of Contents for ET301

Page 1: ...y trained operators Elettrosega telescopica ISTRUZIONI PER L USO Istruzioni originali Electric pole chainsaw INSTRUCTION MANUAL Translation of the original instructions ATTENZIONE Prima di usare la ma...

Page 2: ...2...

Page 3: ...3...

Page 4: ...4...

Page 5: ...5...

Page 6: ...tore di avvio arresto 4 Pulsante di sblocco interruttore 5 Tubo telescopico Impugnatura anteriore 6 Ghiera regolazione tubo telescopico 7 Ghiera fissaggio impugnatura posteriore 8 Ghiera fissaggio tes...

Page 7: ...centro della barra Se la catena risultasse troppo tesa girare di poco la ghiera tendicatena 20 in senso orario per allentare la tensione A regolazione ultimata stringere manualmente non usare pinze o...

Page 8: ...te l olio depositato sulla catena possibile verificare praticamente se l olio presente in giusta quantit 1 Avviare la macchina e dirigere la punta della barra verso il pavimento senza toccarlo a circa...

Page 9: ...ssima possibilit di muovervi in ogni direzione Se dovete togliere dei rami tagliati ed impigliati sull albero spegnete l utensile agganciate il ramo con l arpione pos 16 se presente e tirate Durante l...

Page 10: ...o di assistenza autorizzato esibendo la prova di acquisto e richiedendo ricambi originali Fate sempre riferimento alle informazioni riportate sull eti chetta dati tecnici IMMAGAZZINAMENTO Effettuate u...

Page 11: ...g vents 13 Bar 14 Saw chain 15 Bar cover 16 Sprocket 17 Oil hole 18 Seat of the threaded pin 19 Bar fixing screw 20 Chain tensioning screw 21 Bar lower hole 22 Oil hole 23 Bar groove 24 Bar greasing h...

Page 12: ...l for the chain see following chapter 3 FILLING THE OIL TANK FOR CHAIN LUBRICATION Fig A The electric tool is supplied with the tank empty Never start the tool if there is no oil or with the level bel...

Page 13: ...or is easily visible Cut resistant gloves and if possible anti vibration gloves to dampen vibrations High visibility padded cut resistant trousers Cut resistant gaiters and safety shoes with anti slip...

Page 14: ...efully remove the dirt from the sprocket pos 16 the oil passage hole pos 22 and the engine oil top up area pos 10 Clean the breather hole on the oil cap PROBLEMS CAUSES AND SOLUTIONS PROBLEM CAUSES SO...

Page 15: ...ispose of used oil with domestic waste but take it to the special Collection Centres Electric and electronic waste may contain poten tially hazardous substances for the environment and human health It...

Page 16: ...hain Type 9 Sound pressure level at operator LpA 10 Measured sound power level LWA 11 Guaranteed sound power level LWA 12 Conformity assessment procedure followed for 2005 88 EC 13 Vibration 14 Weight...

Reviews: