
uP 75 – 02/2008
70
A Textron Company
®
made by
7. Scoaterea din funcţiune/evacuarea ca
deşeu
Evacuarea ca deşeu a componentelor agregatului
trebuie să se realizeze separat. În acest scop, se va
goli mai întâi uleiul şi se va depune la centrele speci-
ale de colectare.
Notizen
IWerte, Einstellungen notieren, pro-
tokollieren
Prüfen
Ist alles o.k.?
Hinweise
Hinweis
Vor Frost schützen
Hinweis
Vor direkter Sonneneinstrahlung
schützen
Sonstige Symbole
Temperatur
Zeitdauer
Druck
Druckabfall
p
p
Werkzeuge
Werkzeuge, die für die Handlung
benötigt werden
99
Warnhinweise
Gefahr!
Verletzung/Quetschung möglich.
Nichtbeachtung kann schwere Ge-
sundheits bzw. Sachschäden her-
vorrufen.
Gefährliche Spannung!
Stromschlag. Nichbeachtung kann
schwere Gesundheitsschäden oder
Tod herbeiführen.
Hohe Temperratur!
Verbrennungsgefahr. Nichbeach-
tung kann schwere Gesundheits-
schäden herbeiführen.
Quetschgefahr!
Quetschung möglich. Nichbeach-
tung kann schwere Gesundheits-
schäden herbeiführen.
STOP
Gebote
Achtung!
Wichtiger Hinweis zur Funktion.
Nichtbeachtung kann Fehlfunktio-
nen hervorrufen.
Achtung!
Netzstecker ziehen.
Achtung!
Sicherheitshandschuhe tragen.
Anweisungen
Information
Anwendungstipps und wichtige In-
formationen beachten
Information
Verweis auf andere Dokumentati-
on/Anleitung.
Information
Arbeiten mit Bauleitung bzw. mit
den nachfolgenden Gewerken koor-
dinieren
Information
Informationen bei Planer / Archi-
tekt einholen
Siehe Seite ...
Seitenverweis
Inspektion: alle 3 Jahre
Inspection: every 3 years
Uponor Unipipe MLC-G Gas applicati-
on (only NL):
jährliche Prüfung! Each year!
Service
Atenţie
Uleiurile hidraulice reprezintă un pericol
pentru pânza de apă freatică. Golirea necon-
trolată sau evacuarea abuzivă ca deşeu se
pedepseşte conform legislaţiei de protecţie a
mediului.
Urmează evacuarea acumulatorului ca deşeu special,
cu respectarea dispoziţiilor privitoare la baterii.
Pentru evacuarea ca deşeu a celorlalte piese ale agre-
gatului, vă rugăm să respectaţi Directiva CE privitoa-
re la protecţia mediului.
Datorită posibilităţii de poluare, vă recomandăm să
încredinţaţi societăţilor de profil operaţia de evacu-
are ca deşeu.
Notizen
IWerte, Einstellungen notieren, pro-
tokollieren
Prüfen
Ist alles o.k.?
Hinweise
Hinweis
Vor Frost schützen
Hinweis
Vor direkter Sonneneinstrahlung
schützen
Sonstige Symbole
Temperatur
Zeitdauer
Druck
Druckabfall
p
p
Werkzeuge
Werkzeuge, die für die Handlung
benötigt werden
99
Warnhinweise
Gefahr!
Verletzung/Quetschung möglich.
Nichtbeachtung kann schwere Ge-
sundheits bzw. Sachschäden her-
vorrufen.
Gefährliche Spannung!
Stromschlag. Nichbeachtung kann
schwere Gesundheitsschäden oder
Tod herbeiführen.
Hohe Temperratur!
Verbrennungsgefahr. Nichbeach-
tung kann schwere Gesundheits-
schäden herbeiführen.
Quetschgefahr!
Quetschung möglich. Nichbeach-
tung kann schwere Gesundheits-
schäden herbeiführen.
STOP
Gebote
Achtung!
Wichtiger Hinweis zur Funktion.
Nichtbeachtung kann Fehlfunktio-
nen hervorrufen.
Achtung!
Netzstecker ziehen.
Achtung!
Sicherheitshandschuhe tragen.
Anweisungen
Information
Anwendungstipps und wichtige In-
formationen beachten
Information
Verweis auf andere Dokumentati-
on/Anleitung.
Information
Arbeiten mit Bauleitung bzw. mit
den nachfolgenden Gewerken koor-
dinieren
Information
Informationen bei Planer / Archi-
tekt einholen
Siehe Seite ...
Seitenverweis
Inspektion: alle 3 Jahre
Inspection: every 3 years
Uponor Unipipe MLC-G Gas applicati-
on (only NL):
jährliche Prüfung! Each year!
Service
Atenţie
Se interzice evacuarea întregului aparat în
containerele de gunoi menajer, deoarece
acesta poate provoca prejudicii mediului în-
conjurător în locul de depunere a reziduurilor.
Producătorul nu îşi poate lua angajamentul retragerii
gratuite a aparatului vechi.
8. Date tehnice
Masa aparatului com-
plet cu acumulator:
aprox. 3,3 kg
Forţa de împingere:
min. 32 kN
Motorul de acţionare: motor de CC cu câmp
permanent
Capacitatea acumula-
torului:
3 Ah
Tensiunea acumula-
torului:
12 V
Timpul de încărcare a
acumulatorului:
aprox. 1 h, resp. ¼ h cu
încărcător rapid
Timpul de presare:
4 s până la 7 s (în funcţie de
deschiderea nominală)
Operaţii de presare per
acumulator:
aprox. 200 presări (pt. deschi-
dere nominală 20)
Temperatura ambiantă: -20 °C până la +40 °C
Nivelul presiunii
acustice:
< 70 dB (A) la distanţă de 1m
Vibraţiile:
< 2,5 m/s² (valoarea efectivă
ponderată pentru acceleraţie)
Dimensiuni:
vezi imaginea 1