E
P
NL
63
UNICO - SKY - HE
MANEJO DEL ACONDICIONADOR
MEDIANTE EL MANDO A
DISTANCIA
Mando a distancia
El Mando a distancia suministrado
con el aparato, ha sido estudiado y
diseñado para dotarle de una gran
solidez y proporcionarle la máxima
funcionalidad.
Sin embargo debe ser
utilizado teniendo en
cuenta algunas
precauciones.
- NO dejarlo expuesto a la
lluvia, sumergirlo en agua
o derramarla sobre su
teclado.
- NO darle golpes o dejarlo
caer sobre superficies
duras,
- NO dejarlo expuesto a los
rayos solares,
- NO interponer obstáculos
entre el Mando a
distancia y el
Acondicionador, cuando
se está enviando alguna
orden de funcionamiento.
También debe saber que:
- Se podrían producir algunas
interferencias, cuando en la
misma habitación o ambiente,
sean utilizados otros aparatos
dotados de mando a distancia: TV,
Radios, Cadenas musicales, etc.
- También las lámparas electrónicas
y fluorescentes, pueden interferir
en la comunicación entre el man-
do a distancia y el aparato,
- Debe extraer las baterías o pilas,
en caso de inutilización prolongada
del mando a distancia.
GESTÃO DO APARELHO
ATRAVÉS DO TELECOMANDO
Telecomando
O telecomando fornecido com o
aparelho foi estudado para ter a
máxima robustez e um excelente
funcionamento. Não obstante, o te-
lecomando deve ser manuseado com
alguns cuidados.
Por exemplo, é necessário
evitar:
- deixá-lo exposto à chuva,
deixar cair água no
teclado ou deixá-lo cair
na água,
- dar fortes pancadas nele
ou deixá-lo cair sobre
superfícies duras,
- deixá-lo exposto aos raios
solares,
- intercalar obstáculos
entre o telecomando e o
aparelho durante sua
utilização.
Além disso:
- se no mesmo local forem
utilizados outros aparelhos
munidos de telecomando (TV,
rádio, aparelhos de som, etc.),
podem ocorrer algumas
interferências,
- as lâmpadas electrónicas e
fluorescentes podem causar
interferências na comunicação
entre o telecomando e o aparelho,
- extraia as pilhas se o telecoman-
do não for utilizado durante muito
tempo.
BEDIENING VAN HET
APPARAAT MET DE
AFSTANDSBEDIENING
Afstandsbediening
Bij het ontwerpen van de met het
apparaat geleverde
afstandsbediening zijn we uitgegaan
van een maximale degelijkheid en
een uitzonderlijk gebruiksgemak,
maar desalniettemin moet bij het
gebruik ervan met het onderstaande
rekening gehouden worden.
U moet bijvoorbeeld
vermijden om:
- hem in de regen te laten
staan, water op de
toetsen te laten komen of
hem in het water te laten
vallen;
- er hard tegen aan te
stoten of hem op harde
oppervlakken te laten
vallen;
- hem aan het directe
zonlicht bloot te stellen;
- tijdens het gebruik van
de afstandsbediening
zelf, obstakels tussen de
afstandsbediening en het
apparaat te plaatsen.
Verder:
- als er in dezelfde ruimte andere
apparaten met afstandsbediening
(TV, radio, stereo-installatie, enz.)
gebruikt worden kunnen er zich
bepaalde storingen voordoen;
- elektronische en TL-lampen
kunnen de communicatie tussen
de afstandsbediening en het
apparaat beïnvloeden;
- verwijder de batterijen als de
afstandsbediening langere tijd niet
gebruikt wordt.
1
3
3.3
3.3.1
Downloaded from AC-Manual.com Manuals