10
IT GL
ALLARME
Ca
usa
Possibile rimedio
La
mp
egg
io luci cop
erchi
MEMORIA GUASTA
CARICATO DEFAUL
T
Memoria
di
sistema g
uasta. L
a macchi
na
perde
le
impo
sta
zioni
memorizzate. Vengono caricati i pa
rametri di fabbri
ca ed avviato
il funzi
onamen
to
n
ormale
de
lla
macchin
a.
Se
l'
al
larme p
ersiste a
d o
gni
accensi
one
del
di
strib
utore è
necessari
o
ch
iamare il
servizi
o di assistenza.
SI
(per 10 second
i all'
avvio
)
MEMORIA GUASTA
ERRORE SCRITTURA
Memoria
non
scri
vibil
e. Se qu
alche
pa
ra
me
tro
viene
modi
fica
to
la
mod
ifi
ca non pu
ò essere memorizzata
Se
l'
al
larme p
ersiste a
d o
gni
accensi
one
del
di
strib
utore è
necessari
o
ch
iamare il
servizi
o di assistenza.
SI
(per 10 second
i all'
avvio
)
TENSIONE
INSUFFUCIENTE
T
ensio
ne di
alime
nta
zione
insufficien
te
: Il compre
sso
re non
può
essere avviato. Nel
caso di
macchina a
du
e comp
res
sori
n
e
l
caso un
o dei du
e si
a in fu
nzion
e esso viene
a
rre
stato.
Attend
ere
SI
O
R
OL
OG
IO
GUAST
O
SETTARE ORARIO
Modu
lo
orol
ogio
g
uasto. L
'ora
rio
non
e'
corretto
.
Se
l'
alla
rme
persiste è ne
cessario chi
amare il
se
rvizio di
as-
sistenza.
SI
(per 10 second
i all'
avvio
)
LCD GUASTO
LCD
g
uasto.
Se
l'
alla
rme
persiste è ne
cessario chi
amare il
se
rvizio di
as-
sistenza.
SI
(per 10 second
i all'
avvio
)
RAFFREDD
AMENTO
COMP 1
/ 2 INSUFF
F
lusso d'
aria
di raffre
dda
me
nto al compre
sso
re 1 /
2
insufficien
-
te.
Pre
sso
stato 1
/ 2 a
perto.
Il comp
re
ssore 1 / 2 vien
e immedia
-
tamente arrestato.
Ve
rificare che in
to
rno all
'a
ppare
cch
io ci sia lo
sp
azio ne
ces-
sa
rio
per u
n'a
deg
uata ve
ntilazi
one
(almen
o 15
cm su
ogni
lato) e ch
e il filtro del cond
ensa
tore
sia
p
uli
to. Nel caso
in
cu
i il me
ssa
ggi
o
d
ovesse permane
re
a
nche do
po ta
li verifi-
ch
e è oppo
rtu
no rivolg
ersi al servizio di
a
ssi
sten
za.
SI
VASCA 1/2/3
: COPERCHIO
APERTO
Cop
erchio
con
te
nitore ape
rto. Il
con
ten
itore non
pu
ò fun
ziona
re,
vi
en
e s
pe
nto
il moto
rid
utto
re d
i azi
on
ame
nto
d
ei mesc
ol
ator
i e
chiu
sa la relativa
el
ettrova
lvola
.
V
e
rificare che il
co
perchio co
n
te
nitore sia
corretta
m
ente in
posizio
ne e che i contatti
e
lettri
ci si
ano
pu
liti.
NO
VASCA 1/2/3: SENSORE
TEM
P
. GUASTO
Senso
re
d
i te
mp
eratura conten
ito
re 1/2
/3
g
uasto.
Se
l'
alla
rme
persiste è ne
cessario chi
amare il
se
rvizio di
as-
sistenza.
SI
VASCA 1/2/3: SENSORE
RIF. GUASTO
Sen
so
re di rife
ri
men
to co
nte
n
ito
re 1/2/
3 gua
sto. Il co
nte
n
itore
no
n può funzio
nare, viene
ch
iusa la rel
ati
va elettrovalvol
a.
Se
l'
alla
rme
persiste è ne
cessario chi
amare il
se
rvizio di
as-
sistenza.
SI
VASCA 1/2/3: SENSORE
SFA
S
GUASTO
Sen
sore d
i sfasa
m
ent
o con
ten
ito
re 1/2
/3 gu
asto
. Il con
ten
ito
re
no
n può funzio
nare, viene
ch
iusa la rel
ati
va elettrovalvol
a.
Se
l'
alla
rme
persiste è ne
cessario chi
amare il
se
rvizio di
as-
sistenza.
SI
VASCA 1/2/3: BLOCCO
MESCOLATORE
Motore con
ten
itore 1/2/3 bl
occato:
ve
di "Au
to-p
ro
te
zione
" dei
mescolatori. Viene
chiusa
la
re
la
tiva
el
ett
rova
lvo
la
e
tr
as
cors
o i
l
tempo stabi
lito vien
e avviato il
ci
cl
o di a
rre
sto e
ri
avvio de
l mo
to
-
ridu
ttore.
Verifica
re i
gra
di b
rix d
el
prod
otto e/o
dimi
nui
re l
a d
ensi
tà
impostata.
SI
VASCA 1/2/3: MOTORE
GUAST
O
Motore conten
ito
re 1
g
uasto.
Se
l'
alla
rme
persiste è ne
cessario chi
amare il
se
rvizio di
as-
sistenza.
SI
VASCA 1/2/3: GUASTO
RAFFREDD
AMENTO
Raffredda
mento
conteni
to
re
1
g
uasto.
Se
l'
alla
rme
persiste è ne
cessario chi
amare il
se
rvizio di
as-
sistenza.
SI
00
0 INT
E
RR.
R
E
TE
M=
00
:0
0
T=
00
:0
0
Si
sono verifi
cate
una o più interruzioni della tensione
di rete
qu
ando
la
ma
cch
ina
era
in
fun
zione
.
Ve
rificare ch
e l
a du
rata de
l p
eriod
o di
in
te
rru
zione
del
la
te
n-
si
one
d
i re
te
n
on sia stato ta
le da compro
me
ttere la
q
ual
ità
de
l pro
do
tto ne
i con
ten
ito
ri. In
questo caso
sostituirlo con
prodo
tto nuo
vo.
NO
EFFETTUARE
PULIZIA MACCHINA
L'
avviso di
pu
lizia
macch
ina è atti
vo
e
d è trascorso
l'in
te
rva
llo di
tempo impo
stato pe
r la
p
ulizia
. Valo
re di fa
bbrica
4
8 o
re.
Effe
ttu
a
re
la
pul
izi
a
d
e
lla ma
cchi
n
a
ed
azze
rare
l'
al
lar
m
e
tramite l
a funzio
ne Visua
lizza a
llarmi a
ttivi d
el Men
u di co
n-
fig
urazio
ne op
pure tene
ndo pre
m
u
ti
p
er un secon
do i tasti
(L
) e
(D) d
uran
te
il funzio
namen
to
no
rma
le
del
di
strib
utore.
SI
EFFETTUARE
PULIZIA CONDENS.
L'
avviso d
i pul
izia con
densa
to
re
è atti
vo
ed è trascorso l'
interval
-
lo di tempo pe
r la puli
zia de
l
conde
n
sa
tore. Valore di fa
bbri
ca
19
2 ore.
Effettu
are la p
ulizi
a del
co
nden
satore ed a
zze
rare l'
alla
rme
tramite l
a funzio
ne Visua
lizza a
llarmi a
ttivi d
el Men
u di co
n-
fig
urazio
ne op
pure tene
ndo pre
m
u
ti
p
er un secon
do i tasti
(L
) e
(D) d
uran
te
il funzio
namen
to
no
rma
le
del
di
strib
utore.
SI
Summary of Contents for IT GL
Page 59: ...59...