UFESA PP5140, Operating Instructions Manual

Page: 7 / 15

PORTUGUÊS
CONSELHOS E INSTRUCÇÕES DE
UTILIZAÇÃO
• Leia atentamente estas instruções e guarde-as para
possíveis consultas no futuro!
• Ligar apenas a uma tomada eléctrica cuja tensão
coincida com a indicada na placa de características.
• Para mais protecção, aconselha-se a instalação no
circuito eléctrico da casa de banho de um disjuntor
diferencial (RCD) com uma corrente operativa residual
não superior a 30 mA. Para mais informações, contacte
um electricista.
• Tanto ao ligar como ao desligar o aparelho da
corrente, o botão ON/OFF deve estar desligado.
• NÃO INTRODUZA O APARELHO EM ÁGUA OU EM
QUALQUER OUTRO LÍQUIDO.
• PRECAUÇÃO: Não utilize este aparelho
perto de água.
• PRECAUÇÃO: Não utilize este aparelho
perto de banheiras, duches, lavabos ou
outros recipientes com água.
• Quando utilizar o aparelho numa casa de banho,
desligue-o da corrente após a sua utilização, porque
a proximidade de água pressupõe um perigo, mesmo
com o aparelho desligado.
• Nunca toque nem utilize o aparelho com as mãos ou
os pés molhados ou húmidos.
• Não utilize o aparelho com o cabo enrolado.
• Este aparelho não deve ser utilizado por pessoas
(incluindo crianças) com capacidades físicas,
sensoriais ou mentais diminuídas ou falta de
experiência e conhecimentos, a menos que seja sob a
supervisão de uma pessoa responsável ou após terem
sido instruídas relativamente ao seu uso.
• ATENÇÃO: As crianças e pessoa insensíveis ao
calor ou as pessoas com sensibilidade reduzida podem
não notar que a sua pele está a ser submetida a um
calor excessivo. Isto pode causar queimaduras.
• Evite que as crianças usem este aparelho.
• Não desligue a
fi cha da tomada de electricidade
puxando o cabo.
• Antes de o limpar, veri
fi que se o aparelho está
desligado da corrente.
• Não ponha o aspirador a funcionar se o cabo
eléctrico e/ou a
fi cha estiverem dani fi cados ou se
observar que o aparelho não funciona correctamente.
• O cabo de alimentação eléctrica não deve ser
substituído pelo utilizador. As reparações e mudanças
de cabo devem ser realizadas exclusivamente por um
Serviço Técnico Autorizado.
• As placas calefactoras cerâmicas permanecem
quentes durante o seu uso, pelo que deverá evitar
qualquer contacto com a pele.
• Após utilizar o ferro de cabelo, deixe-o arrefecer para
evitar queimar os dedos.
• Não o utilize com perucas ou extensões.
REVESTIMENTO CERÂMICO
As placas calefactoras têm um revestimento cerâmico.
Isto que faz com que tenham uma superfície suave e
uniforme. As vantagens deste revestimento cerâmico
são:
- Melhora o deslizamento pelos cabelos.
- As placas aquecem com grande rapidez e mantêm
uma temperatura constante e adequada para cada
penteado.
FUNCIONAMENTO
Coloque o ferro sobre uma superfície plana e resistente
ao calor e ligue-o à corrente.
Para ligar ou desligar, mantenha pressionada a chave
ON/OFF por no mínimo 2 segundos (Fig. 2).
A temperatura padrão do aparelho é de 130°C,
“Ready”
fi cará piscando enquanto a temperatura não
foi alcançada. Assim que a temperatura ajustada é
alcançada, “Ready” para de piscar (Fig. 3). Agora já é
possível começar a alisar seu cabelo.
Quando terminar de alisar seu cabelo, desligue o
aparelho usando a chave ON/OFF, desconecte-o
da tomada e deixe-o esfriar antes de guardá-lo.
Este aparelho pode ser usado em cabelos secos ou
húmidos.
AJUSTANDO A TEMPERATURA
Pressionando o botão ▲ ou ▼ é possível mudar
a temperature padrão em cadência de 10°C, de
130-230°C. A temperatura atual é indicada por um
número no monitor (Fig. 4). Se a temperatura cair
momentanamente durante o uso, o aparelho se
aquecerá novamente (“Ready” pisca).
Quando pressionar o botão
▲ e segurá-lo por 2
segundos, o ajuste atual passará para o ajuste mais
alto (Fig. 5).
NOTA: Se desligar o aparelho, e então ligá-lo
novamentem, a temperaturatura voltará ao padrão
de 130°C.
FUNÇÃO DE ALISAR
Os tratamentos com calor só devem ser realizados em
cabelos sãos. Não são aconselháveis para cabelos
frágeis ou que tenham sofrido recentemente uma
descoloração que os possa ter debilitado.
Desbloqueie as placas; deslize o botão (Fig. 1).
Preaparção para cabelos húmidos: seque-os com
toalha, e assegure-se que não há excesso de água.
NÃO USE O APARELHO EM CABELOS MOLHADOS
E PINGANDO ÁGUA.
NÃO USE O APARELHO EM TEMPERATURA MAIOR
QUE 140°C COM O CABELO HÚMIDO.
Com cabelo húmido, será emitido vapor quente através
dos buracos enquanto a chapa quente toca o cabelo
(Fig. 8).
Uma vez que o aparelho tenha alcançado a temperatura
ajustada, divida o cabelo em mechas, seleccione uma
das mechas e posicione-a entre as chapas. Segure
as chapas fechadas por alguns segundos, movimentar
a chapa pode ajudar o cabelo ter maior contato com
a mesma, puxe para baixo, das raízes até as pontas,
em um único movimento, os
fi os de cabelos devem
ser mantidos esticados quando fi zer esse movimento
para previnir que o mesmo fi que ondulado. Pode ser
necessário repetir este procedimento duas ou três vezes
em cabelos de comprimento médio ou longo (Fig. 6).
Quando tiver a ajuda de outra pessoa, a ampla superfície
de apoio ajudará a manter as placas fechadas.
Repita o processo com os restantes cabelos,
trabalhando madeixa a madeixa.
NOTA: Nunca deixe a chapa no mesmo lugar por mais
de 2 segundos.
FUNCÇÃO DE TRAVAMENTO
Pressione o botão ▼ e segure-o por 2 segundos para
seleccionar o modo travamento e no monitor aparecerá
um símbolo de trava (Fig. 7). Esta funcção pode ajudá-lo
a travar os ajustes como desejar.
Para liberar o travamento, pressione o botão
▼ e segure
por 2 segundos. O botão ▲ ou ▼ será activado novamente
e o símbolo de trava desaparecerá do monitor.
NOTA: A funcção de travamento não in
fl uenciará a
chave ON/OFF.
DESLIGAMENTO AUTOMÁTICO
Este aparelho para deixar os cabelos lisos tem
uma funcção de desligamento automático. Após
aproximadamente 45 minutos de uso, o aparelho
automaticamente selecciona o modo de prontidão
(standby), o número ainda será mostrado.
Para reactivar o aparelho, pode-se:
- Desligar e ligar novamente com a chave ON/OFF, ou
pressionar o botão
▲ ou ▼ , caso contrário dentro de
15 muntos o aparelho desligará completamente.
- Desconectar o aparelho da tomada e conectá-lo
novamente.
MANUTENÇÃO E LIMPEZA
Quando terminar, desligue o aparelho, desconecte-o
da tomada e deixe-o esfriar.
Antes de limpar, veri
fi que se o aparelho está
completamente frio. Limpe a estrutura exterior com um
pano seco. As placas podem ser limpas com um pano
ligeiramente humedecido para eliminar os restos dos
produtos de cabeleireiro.
Não introduza este aparelho em água. Não utilize um
limpador de pressão.
Utilize o botão de Bloqueio / Desbloqueio para fechar
as duas placas. Não guarde o aparelho até que tenha
arrefecido completamente.
ADVERTÊNCIAS DE DEPOSIÇÃO / ELIMINAÇÃO:
Para o seu transporte, as nossas mercadorias
contam com uma embalagem optimizada. Esta
consiste - em principio- em materiais não contaminantes
que deveriam ser entregues como matéria prima
secundaria ao serviço local de eliminação de lixos.
Este produto cumpre a Directiva da UE
2002/96/CE. O símbolo de um caixote de lixo
riscado sobre o aparelho indica que o produto,
quando
fi nalize a sua vida útil, deverá deitar-se
fora separado dos resíduos domésticos, levando-o a
um centro de materiais residuais com separação de
aparelhos eléctricos e electrónicos ou devolvendo-o
ao seu fornecedor ao comprar outro aparelho similar.
É ao usuário que lhe corresponde a responsabilidade
de levar o aparelho a um centro de materiais residuais
especiais ao
fi nalizar a sua vida útil. Caso contrário,
poderá ser sancionado em virtude dos regulamentos
de materiais residuais vigentes. Se o aparelho
inutilizado for recolhido correctamente como resíduo
separado, poderá ser reciclado, tratado e eliminado de
forma ecológica; isto evita um impacto negativo sobre
o meio ambiente e a saúde, e contribui á reciclagem
dos materiais do produto. Para obter mais informação
sobre os serviços de materiais residuais disponíveis,
contacte com a sua agência de materiais residuais
local ou com a loja onde comprou o aparelho. Os
fabricantes e os importadores tornam-se responsáveis
pela reciclagem, tratamento e eliminação ecológica,
seja directamente ou através de um sistema público.
A sua Câmara ou Município informar-lhe-á sobre
as possibilidades de deposição / eliminação para os
aparelhos que já não se usam.