UFESA PP5140, Operating Instructions Manual

Page: 6 / 15

FRANÇAIS
CONSIGNES & MODE D’EMPLOI
• Lire attentivement cette notice et gardez-la pour de
prochaines consultations!
• Brancher uniquement à une prise électrique dont la
tension est celle indiquée sur la plaque signalétique.
• Pour plus de protection il est conseillé d’installer sur
le circuit électrique de la salle de bain un disjoncteur
différentiel (RCD) avec un courant opérationnel
résiduel inférieur à 30 mA. Pour en savoir, informez-
vous auprès d’un électricien.
• En branchant comme en débranchant l’appareil,
l’interrupteur d’allumage / d’extinction (ON/OFF) doit
être éteint.
• NE PAS IMMERGER L’APPAREIL DANS L’EAU NI
DANS AUCUN AUTRE LIQUIDE.
• ATTENTION : Ne pas utiliser l’appareil à
proximité de l’eau.
• ATTENTION : Ne pas utiliser l’appareil à
proximité de baignoires, douches, lavabos ou
autres conteneurs d’eau.
• Si l’appareil est utilisé dans une salle de bain, le
déconnecter après utilisation car la proximité de l’eau
représente un danger même si l’appareil est éteint.
• Ne pas toucher l’appareil avec les mains ou les pieds
mouillés.
• Ne pas faire fonctionner l’appareil avec le cordon
enroulé.
• Cet appareil ne peut pas être utilisé par des
personnes handicapées physiques ou mentales,
souffrant de troubles sensoriels ou ne possédant pas
d’expérience ni de connaissance relative à cet appareil
si ce n’est sous la surveillance d’un adulte ou après
avoir reçu les instructions requises. Il en est de même
en ce qui concerne les enfants.
• ATTENTION : Les enfants, les personnes insensibles
à la chaleur ou les personnes souffrant de troubles de
la sensibbilité peuvent ne pas se rendre compte que
leur peau est soumise à une trop forte chaleur, ce qui
risque de provoquer des brûlures.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil.
• Ne jamais débrancher en tirant du cordon.
• Avant de le nettoyer, véri
fi er que l’appareil est bien
débranché.
• Ne pas faire fonctionner l’appareil si le cordon ou la
fi che sont endommagés ou si vous remarquez que le
climatiseur ne fonctionne pas correctement.
• Le cordon ne doit pas être remplacé par l’utilisateur.
Les réparations et remplacements de cordon doivent
être obligatoirement réalisés par un Service Technique
Agréé.
• Les plaques chauffantes céramiques sont chaudes
pendant leur utilisation et par conséquent il faudra
éviter tout contact avec la peau.
• Après avoir utilisé le lisseur, laissez-le refroidir pour
ne pas vous brûlez les doigts.
• Ne pas utiliser sur perruques ou extensions.
REVÊTEMENT CÉRAMIQUE
Les plaques chauffantes sont revêtues d’un revêtement
céramique grâce à quoi leur surface est lisse et
uniforme. Ce revêtement offre les avantages ci-après :
- Amélioration du glissement sur les cheveux.
- Les plaques se réchauffent beaucoup plus
rapidement et conservent une température constante
adaptée à chaque coiffage.
FONCTIONNEMENT
Poser le lisseur sur une surface plane et résistante à la
chaleur et branchez-le.
Pour mettre sous ou hors tension, maintenez
l’interrupteur d’allumage / d’extinction (ON/OFF)
enfoncé pendant au moins 2 secondes (Fig. 2).
La température standard de l’appareil est de 130 °C,
“Ready” clignote lorsque la température n’est pas
prête. Dès que la température dé
fi nie est atteinte,
“Ready” arrête de clignoter (Fig. 3). Vous pouvez
maintenant commencer à lisser vos cheveux.
Lorsque vous avez terminé de lisser vos cheveux,
mettez l’appareil hors tension en utilisant l’interrupteur
d’allumage / d’extinction (ON/OFF), débranchez-le et
laissez l’appareil refroidir avant de le stocker. L’appareil
peut être utilisé avec des cheveux secs ou mouillés.
REGLAGE DE LA TEMPERATURE
En appuyant sur le bouton ▲ ou ▼ vous pouvez
modi fi er la température standard par pas de 10 °C de
130 à 230 °C. La température actuelle est indiquée
par le nombre sur le LCD (Fig. 4). Si la température
baisse momentanément durant l’utilisation, l’appareil
se réchauffera de nouveau (“Ready” clignote).
Lorsque vous appuyez sur le bouton
▲ et le maintenez
enfoncé pendant 2 secondes, le réglage actuel passera
au réglage le plus élevé (Fig. 5).
REMARQUE : Si vous éteignez puis rallumez l’appareil,
la température prendra la valeur par défaut de 130 °C.
FONCTION LISSAGE
Les traitements avec de la chaleur doivent être réalisés
sur des cheveux sains. Ces traitements sont déconseillés
sur des cheveux fragiles ou sur des cheveux ayant été
récemment décolorés ce qui les fragilisent.
Détacher les plaques, glisser le bouton (Fig. 1).
Préparation pour cheveux mouillés : séchez les
cheveux avec une serviette, assurez-vous qu’il ne reste
pas d’eau en excès. NE PAS UTILISER L’APPAREIL
SUR DES CHEVEUX EXCESSIVEMENT MOUILLES.
NE PAS UTILISER LA TEMPERATUE SUPERIEURE A
140 °C AVEC DES CHEVEUX MOUILLES.
Pour les cheveux mouillés, de la vapeur chaude est
émise à travers les trous lorsque la plaque chaude
touche les cheveux (Fig. 8).
Une fois que le lisseur a atteint la température dé
fi nie,
divisez les cheveux en mèches, prenez une mèche et
placez-la entre les plaques. Maintenez les plaques
fermées pendant quelques secondes, faire
fl otter la
plaque permet un contact total des cheveux avec la
plaque, en tirant du haut vers le bas des racines vers les
pointes un seul mouvement régulier et en maintenant la
mèche droite pour que les cheveux n’ondulent pas. Sur
des cheveux longs ou mi-longs il peut être nécessaire de
répéter cette procédure deux ou trois fois (Fig. 6).
Si vous vous faites coiffer par une autre personne, la
grande surface d’appui lui permettant de maintenir les
plaques fermées.
Répéter le processus avec le reste des cheveux, en
lissant mèche par mèche.
REMARQUE : Ne jamais laissez l’appareil sur un seul
endroit pendant plus de 2 secondes.
FONCTION DE VERROUILLAGE
Appuyez sur le bouton ▼ et maintenez-le enfoncé pendant
2 secondes pour le mettre en mode verrouillage, puis sur
le bouton
▲ ou ▼ sera verrouillé et le LCD af fi chera
un symbole de verrou (Fig. 7). Cette fonction peut vous
permettre de verrouiller le réglage selon le désir.
Puis appuyez
▼ sur le bouton et maintenez-le enfoncé
pendant 2 secondes pour déverrouiller. Le bouton ▲ ou ▼
sera réactivé et le symbole de verrou disparaitra du LCD.
REMARQUE : La fonction de verrouillage n’affecte pas
l’interrupteur d’allumage / d’extinction (ON/OFF).
DISPOSITIF D’ARRET AUTOMATIQUE
Ce lisseur dispose d’un dispositif d’arrêt automatique.
Après environ 45 minutes l’appareil bascule
automatiquement en mode veille, le nombre est
toujours af
fi ché.
Pour réactiver l’appareil, vous pouvez :
- L’éteindre puis l’llumer de nouveau avec l’interrupteur
d’allumage / d’extinction, ou appuyez sur le bouton
▲
ou ▼ dans les 15 minutes, sinon l’appareil s’éteint
complètement.
- Débranchez l’appareil plus rebranchez-le.
ENTRETIEN & NETTOYAGE
Une fois terminé, éteignez l’appareil, débranchez-le et
laissez-le refroidir.
Avant de le nettoyer, véri
fi er que l’appareil est
complètement froid. Nettoyer l’habillage extérieur avec
un chiffon sec. Las plaques peuvent être nettoyées
avec un chiffon humide pour éliminer tous les restes
de produits de coiffure.
Ne pas immerger l’appareil dans l’eau. Ne pas utiliser
de nettoyeur à pression.
Pour fermer les deux plaques, utiliser le bouton
Verrouillage / Déverrouillage. Ne pas ranger l’appareil
avant qu’il ait refroidi complètement.
REMARQUES CONCERNANT LE DÉPÔT /
ÉLIMINATION DES DÉCHETS:
Toutes nos marchandises sont conditionnées
dans un emballage optimisé pour le transport.
En principe, ces emballages sont composés de
matériaux non polluants qui devront être déposés
comme matière première secondaire au Service Local
d’élimination des déchets.
Produit aux normes de la Directive de l’UE
2002/96/CE. Le logo “poubelle” apposé
sur l’appareil indique que tout appareil
électroménager hors d’usage ne doit pas être
jeté dans les déchets ménagers mais être déposé dans
un centre de collecte de déchets d’appareils électriques
ou électroniques ou qu’il doit être remis à votre vendeur
à l’occasion de l’achat d’un nouvel appareil. Il incombe à
l’utilisateur de déposer lui-même l’appareil hors d’usage
dans un centre de collecte spécialement prévu à cet
effet, faute de quoi, celui-ci risque de se voir sanctionné
pour manquement au règlement en vigueur concernant
les déchets. Si l’appareil hors d’usage est correctement
collecté comme déchet trié, il pourra être recyclé, traité
et éliminé écologiquement évitant ainsi tout impact
négatif sur l’environnement tout en contribuant au
recyclage des matériaux qui composent le produit. Pour
toutes informations relatives aux Services d’élimination
des déchets, adressez-vous à la déchetterie de votre
ville ou à votre vendeur habituel. Les fabricants et
les importateurs réalisent le recyclage, le traitement
et l’élimination écologique, soit directement soit par
l’intermédiaire d’un système public.
Pour toute information concernant le dépôt et
l’élimination des appareils usagés, renseignez-vous
auprès de la Mairie de votre Commune ou de la
Préfecture de votre Département.