UFESA PP5140, Operating Instructions Manual

Page: 13 / 15

ROMÂN
RECOMAND Ă RI Ş I INSTRUC Ţ IUNI DE
UTILIZARE
• V ă rug ă m s ă citi ţ i cu aten ţ ie, s ă urm ă ri ţ i ş i s ă p ă stra ţ i
instruc ţ iunile de utilizare!
• Aparatul trebuie conectat numai la tensiunea
speci
fi cat ă pe pl ă cu ţ a cu caracteristici.
• Pentru o mai mare protec ţ ie se recomand ă instalarea
în circuitul electric al b ă ii a unui dispozitiv de protec ţ ie
cu curent diferen ţ ial (RCD) cu un curent de declan ş are
care s ă nu dep ăş easc ă 30 mA. Pentru informa ţ ii
suplimentare întreba ţ i un electrician.
• Întrerup ă torul PORNIT / OPRIT trebuie s ă fi e opri ţ i
în momentul conect ă rii sau deconect ă rii (de) la priz ă a
aparatului.
• NU SCUFUNDA
Ţ I NICIODAT Ă APARATUL ÎN AP Ă
SAU ÎN ORICE ALT LICHID.
• AVERTIZARE: Nu folosi
ţ i aparatul în
apropierea apei.
• AVERTIZARE: Nu utiliza
ţ i aparatul în
apropiere c ă zilor, du ş urilor, lavoarelor ş i altele
asemenea.
• Când usc
ă torul este folosit într-o camer ă de baie,
scoate ţ i-l din priz ă dup ă utilizare deoarece apropierea
apei prezint ă un pericol chiar dac ă usc ă torul de p ă r
este oprit.
• Nu utiliza
ţ i aparatul dac ă ave ţ i mâinile sau picioarele
ude.
• Nu utiliza
ţ i aparatul când cablul este înc ă strâns în
colac.
• Acest aparat nu trebuie folosit de persoane (inclusiv
de copii) cu de
fi cien ţ e fi zice, senzoriale sau mentale
sau lipsite de experien ţă sau cuno ş tin ţ e cu excep ţ ia
cazului în care aceste persoane au fost supravegheate
sau instruite de c
ă tre un adult responsabil cu siguran ţ a
lor referitor la folosirea lui corect ă .
• ATEN Ţ IE: Copiii, persoanele insensibile la c ă ldur ă
sau persoanele cu sensibilitate sc ă zut ă la c ă ldur ă pot
s ă nu î ş i dea seama când este direc ţ ionat ă prea mult ă
c ă ldur ă asupra pielii lor. Aceasta poate cauza arsuri.
• Copiii trebuie supraveghea ţ i pentru a v ă asigura c ă
nu se joac ă cu aparatul.
• Nu deconecta ţ i niciodat ă aparatul tr ă gând de cablul
de alimentare.
• Înainte de cur
ăţ area aparatului, asigura ţ i-v ă c ă
acesta este scos din priz ă .
• Nu porni ţ i aparatul în cazul în care cablul sau
ş techerul sunt deteriorate sau dac ă b ă nui ţ i c ă aparatul
nu func ţ ioneaz ă corect.
• Se interzice înlocuirea cablului de c ă tre utilizator.
Repararea sau înlocuirea cablului trebuie realizat ă
exclusiv de c ă tre un centru de service autorizat.
• Pl ă cile ceramice de înc ă lzire r ă mân fi erbin ţ i în
decursul utiliz ă rii, a ş adar evita ţ i atingerea lor ş i orice
contact cu pielea.
• Dup
ă utilizarea aparatului de întins p ă rul, l ă sa ţ i-l
s ă se r ă ceasc ă pentru a evita arderea degetelor
dumneavoastr ă .
• Nu utiliza ţ i pe p ă r arti fi cial.
ACOPERIREA CU CERAMIC Ă
Pl ă cile de înc ă lzire prezint ă o acoperire ceramic ă .
Aceasta produce o suprafa ţ a neted ă , uniform ă .
Avantajele acoperirii sunt:
- Îmbun
ă t ăţ e ş te ac ţ iunea de alunecare prin p ă r.
- Pl ă cile se înc ă lzesc mult mai rapid ş i r ă mân la o
temperatur ă constant ă , corespunz ă toare realiz ă rii
coafurii.
FUNC Ţ IONARE
Plasa ţ i aparatul de întins p ă rul pe o suprafa ţă plan ă ,
rezistent ă la c ă ldur ă ş i conecta ţ i-l la priz ă .
Pentru a conecta sau deconecta aparatul, ap ă sa ţ i
butonul PORNIT / OPRIT pentru cel pu ţ in 2 secunde
(Fig. 2).
Temperatura standard a aparatului este de 130°C,
“Ready” (Preg
ă tit) va clipi pân ă când aparatul atinge
temperatura standard. Dup ă atingerea temperaturii
stabilite, “Ready” (Preg ă tit) se va opri din clipit (Fig. 3).
În acest moment, pute ţ i începe îndreptarea p ă rului.
Când a ţ i terminat de întins p ă rul dumneavoastr ă ,
opri ţ i aparatul utilizând butonul PORNIT / OPRIT,
deconecta ţ i-l ş i l ă sa ţ i-l s ă se r ă ceasc ă înainte de a-l
depozita. Acest aparat poate fi utilizat atât pe p ă rul
uscat, cât ş i pe p ă rul umed.
SETAREA TEMPERATURII
Prin ap ă sarea butonului ▲ sau ▼ , pute ţ i modi fi ca
temperatura standard în trepte de 10°C în intervalul
130-230°C. Temperatura curent
ă este a fi ş at ă în format
numeric pe LCD (Fig. 4). În cazul în care temperatura
scade temporar pe durata utiliz
ă rii, aparatul se va
înc ă lzi din nou (“Ready” (Preg ă tit) va clipi).
Prin ap ă sarea ş i men ţ inerea ap ă sat ă pentru 2 secunde
a butonului ▲ , setarea curent ă va s ă ri la setarea cea
mai mare (Fig. 5).
NOT
Ă : Dac ă opri ţ i aparatul ş i apoi îl porni ţ i din nou,
temperatura va avea o valoare implicit ă de 130°C.
FUNC Ţ IA DE ÎNDREPTARE
Acest tratament termic trebuie aplicat numai p ă rului
s ă n ă tos. Nu este recomandat pentru p ă r delicat sau
care a fost recent decolorat, deoarece p ă rul poate fi
sl ă bit dup ă decolorare.
Debloca ţ i ambele pl ă ci de înc ă lzire, fi xa ţ i butonul
glisant (Fig. 1).
Preg
ă tirea p ă rului ud: Usca ţ i p ă rul cu ajutorul unui
prosop, asigura ţ i-v ă c ă nu r ă mâne ap ă în exces. NU
UTILIZA Ţ I APARATUL PE P Ă RUL UD.
NU FOLOSI Ţ I O TEMPERATUR Ă MAI MARE DE
140°C PE P Ă RUL UMED.
În cazul p ă rului umed, aburul fi erbinte iese prin ori fi cii în
timp ce placa fi erbinte intr ă în contact cu p ă rul (Fig. 8).
Dup ă ce aparatul de întins p ă rul a atins temperatura
setat ă , împ ă r ţ i ţ i p ă rul în ş uvi ţ e, selecta ţ i o ş uvi ţă ş i
a ş eza ţ i-o între pl ă ci. Men ţ ine ţ i pl ă cile apropiate pentru
câteva secunde, mi ş ca ţ i placa pentru a facilita contactul
complet al pl ă cii cu p ă rul, deplasa ţ i placa de la r ă d ă cini
spre vârfuri, într-o singur ă deplasare uniform ă , pe
parcursul acestei opera ţ iuni, ş uvi ţ a trebuie s ă r ă mân ă
dreapt ă pentru a evita ondularea acesteia. Poate fi
necesar ă repetarea acestei proceduri de dou ă sau de
trei ori pentru p ă r cu lungime medie sau mare (Fig. 6).
Atunci când altcineva v ă ajut ă la îndreptare, suprafa ţ a
suport lat ă îi va fi de folos pentru a men ţ ine pl ă cile în
închise.
Repeta
ţ i procedura cu restul p ă rului, lucrând ş uvi ţă
cu ş uvi ţă .
NOT Ă : Nu men ţ ine ţ i placa înacela ş i loc pentru mai mult
de 2 secunde.
FUNC Ţ IA DE BLOCARE BUTOANE
Ap ă sa ţ i ş i men ţ ine ţ i ap ă sat pentru 2 secunde butonul
▼ pentru a pune aparatul în modul blocare butoane,
butoanele ▲ ş i ▼ vor fi blocate, iar ecranul LCD va
a fi ş a un simbol de blocare (Fig. 7). Aceast ă func ţ ie v ă
poate ajuta la blocarea set ă rilor, dup ă preferin ţ e.
Apoi ap ă sa ţ i ş i men ţ ine ţ i ap ă sat pentru 2 secunde
butonul ▼ pentru a elibera. Butoanele ▲ ş i ▼ vor fi
din nou active, iar simbolul de blocare nu va mai fi a fi ş at
pe ecranul LCD.
NOT
Ă : Func ţ ia de blocare a butoanelor nu va in fl uen ţ a
butonul PORNIT / OPRIT.
DECUPLAREA AUTOMAT Ă
Acest aparat de îndreptat p ă rul are o func ţ ie de
siguran ţă de decuplare automat ă . Dup ă aproximativ 45
de minute, aparatul intr ă automat în modul a ş teptare,
cifrele fi ind înc ă a fi ş ate.
Pentru a reactiva aparatul, pute ţ i:
- Opri ţ i ş i porni ţ i aparatul din nou folosind butonul
PORNIT / OPRIT sau ap ă sa ţ i unul din butoanele ▲
sau ▼ într-un interval de 15 minute, altfel, aparatul se
va opri complet.
- Deconecta
ţ i aparatul de la priz ă ş i conecta ţ i-l din nou.
ÎNTRE Ţ INERE Ş I CUR ĂŢ ARE
Odat ă ce a ţ i terminat, opri ţ i aparatul, scoate ţ i-l din priz ă
ş i l ă sa ţ i-l s ă se r ă ceasc ă .
Înaintea cur ăţă rii aparatului asigura ţ i-v ă c ă pl ă cile
sunt complet reci. Ş terge ţ i carcasa exterioar ă cu o
lavet ă uscat ă . Pl ă cu ţ ele pot fi cur ăţ ate cu o lavet ă u ş or
umezit ă , pentru a îndep ă rta resturile oric ă ror produse
de coafare.
Nu scufunda
ţ i niciodat ă acest aparat în ap ă . Nu utiliza ţ i
cur ăţ area cu abur.
Utiliza ţ i Blocare / deblocare pentru a închide cele dou ă
pl ă ci. Nu pune ţ i aparatul la p ă strare dac ă el este înc ă
fi erbinte.
SFATURI PENTRU DEPOZITARE / ELIMINARE:
Produsele noastre se livreaz ă în ambalaje
optimizate. Acest lucru înseamn ă practic c ă
ambalajul este fabricat numai din materiale care nu
contamineaz
ă ş i care trebuie predate serviciului local
de gestionare a de ş eurilor pentru a fi utilizate ca
materie prim ă secundar ă .
Acest produs respect ă Directiva UE 2002/96/
CE. Simbolul pubelei t ă iate cu un X de pe
aparat indic ă faptul c ă atunci când aparatul
nu mai este util, acesta nu trebuie aruncat
împreun ă cu de ş eurile casnice. Aparatul trebuie dus
la un centru special de colectare a de ş eurilor electrice
ş i electronice sau returnat distribuitorului atunci când
cump ă ra ţ i un aparat similar. Conform reglement ă rilor în
vigoare privind de ş eurile, utilizatorii care nu duc aparatele
uzate la centrele speciale de colectare pot fi sanc ţ iona ţ i.
Dezafectarea corect ă a aparatelor electrocasnice
uzate înseamn ă c ă acestea pot fi reciclate ş i procesate
ecologic, ajutând la protejarea mediului ş i permi ţ ând
reutilizarea materialelor. Pentru mai multe informa ţ ii
contacta ţ i serviciul local de gestionare a de ş eurilor sau
magazinul de la care a ţ i cump ă rat aparatul. Fabrican ţ ii
ş i importatorii sunt responsabili pentru reciclarea,
procesarea ş i dezafectarea în mod ecologic a produselor,
fi e direct, fi e prin intermediul unui sistem public.
Consiliul dvs. local v ă poate furniza informa ţ ii despre
modul în care pute ţ i dezafecta aparatele de care nu
mai ave ţ i nevoie.