UBTC 25609, Original Operating Instructions

Page: 15 / 28

15
Vous pouvez utiliser l’appareil pour tailler des haies
ou des buissons de petite taille.
Tenez l’appareil légèrement incliné par rapport à
la haie.
Coupez d’abord les côtés de bas en haut, puis le
dessus.
Faites attention aux corps étrangers dans la haie
ou autour de la haie qui pourraient endommager
les lames.
Quel est le meilleur moment pour tailler les haies ?
• En général, les haies perdant leurs feuilles à
l’automne se taillent en juin et en octobre.
• Les haies à feuillage persistant se taillent en avril
et en août.
6.3 Remplacement des lames. Avertisse-
ment !
Pour enlever la lame, appuyez sur le mécanisme
de déverrouillage (fig. 1 / pièce 12) et retirez-la
comme indiqué à la fig. 10 / pièce 11.
Une fois la lame retirée, vous verrez les roues
dentées de l’engrenage (fig. 11). Assurez-vous qu’il
n’y a pas terre sur l’engrenage lors du remplace-
ment de la lame.
Le montage se fait dans l’ordre inverse.
Réglage de l’angle du manche
Poussez le bouton de rotation vers l’intérieur, puis
faites pivoter le manche. Fig. 12
Il y a trois positions entre le manche et le roulement.
Une fois que vous avez choisi la position souhaitée,
relâchez le bouton de rotation.
7. Nettoyage, entretien et commande de
pièces de rechange
7.1 Nettoyage
• Évitez autant que possible que la terre et la
poussière ne salissent les dispositifs de sécurité,
les fentes d’aération et les roulements du moteur.
Utilisez un chiffon propre ou soufflez de l’air
comprimé à basse pression pour nettoyer l’appa-
reil.
• Nous vous conseillons de le nettoyer immédiate
ment après chaque utilisation.11
• Nettoyez l’appareil régulièrement avec un chiffon
humide et du savon doux. N’utilisez ni produits
nettoyants, ni solvants, car ils risquent d’endom-
mager les éléments en plastique. Assurez-vous
qu’aucune eau ne s’infiltre dans l’appareil.
• Quelques gouttes d’huile (p. ex. huile de machi-
ne à coudre) suffisent pour améliorer l’efficacité
des lames. N’appliquez jamais de lubrifiant.
• Pour que la coupe soit égale, il est important de
retirer les mottes de gazon et de terre entre les
lames supérieure et inférieure.
Important !
Ne lavez jamais l’outil à l’eau courante – encore
moins à haute pression – afin d’éviter tout dom-
mage aux personnes ou à la propriété. Rangez
votre coupe-herbe et taille-haies sans fil dans un
endroit sec, à l’abri du froid et hors de la portée
des enfants.
7.2 Entretien
•Pour obtenir de bons résultats, il convient de
garder les lames affûtées en tout temps. Nous
vous recommandons d’égaliser immédiatement
les ébréchures ou encoches causées par les
pierres, par exemple. Vous devez nettoyer l’outil
soigneusement avant et après chaque utilisation.
• Les pièces intérieures ne nécessitent aucun autre
entretien particulier.
7.3 Commande de pièces de rechange
Prière de mentionner les références suivantes
lorsque vous commandez les pièces de rechange :
• Type d’appareil
• Numéro d’article de l’appareil
• Numéro d’identification de l’appareil
8. Recyclage et mise au rebut
L’appareil est fourni dans un emballage afin qu’il
soit protégé durant le transport. L’emballage est fait
de matières premières. Il peut par conséquent être
réutilisé ou retourné au centre de recyclage.
L’appareil et les accessoires se composent de divers
matériaux (métaux, plastique). Il convient de jeter
les pièces défectueuses dans les systèmes d’élimina-
tion des déchets spéciaux. Renseignez-vous auprès
de votre détaillant ou de votre commune.
Uniquement pour les pays de l’Union européenne
Ne jetez jamais d’outils électriques dans vos ordu-
res ménagères.
Conformément à la directive européenne
2002/96/EC relative aux vieux appareils élec-
triques et électroniques 12 et à son application
dans les lois nationales, il faut séparer les vieux ou-
tils électriques des autres déchets et les éliminer en
respectant l’environnement (p. ex. en les apportant
dans un centre de recyclage).
Le recyclage en guise d’alternative à la
demande de retourner l’appareil :
le propriétaire de l’appareil électrique doit s’assurer
de l’éliminer correctement s’il souhaite se départir
de l’appareil sans le retourner au fabricant. L’an-
cien appareil peut être retourné à un point de col-
lecte homologué qui l’éliminera conformément à la
réglementation nationale sur le recyclage et l’élimi-
nation des déchets. Cette mesure ne concerne pas
les accessoires ou éléments ne contenant aucun
composant électrique fourni avec l’appareil.
FR
25609_GB_Heckenschere mit langem Griff.indd 15 20.03.18 19:19