(FCSVJLTBBOXJK[JOH(BSEFO1PXFS3$
3FNPUF$POUSPM4FU3FNPUF$POUSPM4PDLFU
6IFCUHFLP[FOWPPSEFTFUCFTUBBOEFVJUFFOCVJUFOTUPQDPOUBDUFFOBGTUBOETCFEJFOJOHPGFFO
BG[POEFSMJKLCVJUFOTUPQDPOUBDU
)JFSCJKHBBUIFUPNFFOCVJUFOTUPQDPOUBDUEBUNFUFFOCJKCFIPSFOEFBGTUBOETCFEJFOJOH JOCFHSF
QFOJOCPWFOHFOPFNEFTFULBOXPSEFOCFEJFOE)FUJTPPLNPHFMJKLNFFSTUPQDPOUBDUFOUPFUF
WPFHFO5PUTUPQDPOUBDUFOLVOOFONFUFFOBGTUBOETCFEJFOJOHBG[POEFSMJKLXPSEFOCFEJFOE
3FNPUF$POUSPMBGTUBOETCFEJFOJOH
%FBGTUBOETCFEJFOJOHXPSEUHFWPFEWJBFFO"7CBUUFSJK OJFUJOCFHSFQFO
0QFOIFUCBUUFSJKWBLBBOEFBDIUFS[JKEFWBOEFBGTUBOETCFEJFOJOHQMBBUTEF"7CBUUFSJKJO
IFUWBLFOTMVJUIFUWBL
#VJUFOTUPQDPOUBDUNFUPOUWBOHFS
4UFFLEFTUFLLFSJOFFOXJMMFLFVSJHTUBOEBBSETUPQDPOUBDU7)[[PBMTBBOHFEVJEPQEF
BDIUFSLBOUWBOEFTUFLLFS
%SVLHFEVSFOEFDBTFDPOEFOPQEF0/0''LOPQPQIFUTUPQDPOUBDU
"MTVBQQBSBBUOSWJBEFTDIBLFMBBSOSXJMUCFEJFOFOHBBUVBMTWPMHUUFXFSL
B 4DIBLFMEFBGTUBOETCFEJFOJOHBBO
C %SVLHFEVSFOEFTFDPOEFOPQEF0/0''TDIBLFMBBSPNEF[FUPFUFXJK[FO
D /VLVOUVBQQBSBBUOSWJBTDIBLFMBBSCFEJFOFOPNIFUBQQBSBBUBBOUFTDIBLFMFOESVLU
VOVHFEVSFOEFTFDPOEFOPQEF0/LOPQ
E 0NVJUUFTDIBLFMFOESVLUVPQEF0''LOPQ
7PPSFMLBOEFSBQQBSBBUHBBUVPQEF[FMGEFXJK[FUFXFSL
7JBEFTDIVJGTDIBLFMBBST **7FOEFLOPQQFOLVOUVNFUEFBGTUBOETCFEJFOJOHUPU
BQQBSBUFOBG[POEFSMJKLCFEJFOFO
*OEJFOVEFUPFXJK[JOHWBOEFBGTUBOETCFEJFOJOHCFOUWFSHFUFOTDIBLFMUVIFUBQQBSBBUFOIFU
TUPQDPOUBDUVJUFOWPFSUFFOSFTFUVJUWPMHFOTTUBQQFO
01(&-&5
5SFLWPPSWPPSIFUJOTUFMMFOWBOEFBGTUBOETCFEJFOJOHBMUJKEFFSTUBMMFBQQBSBBUTUFLLFSTVJUEF
TUPQDPOUBDUFO
)FUCFSFJLWBOEFBGTUBOETCFEJFOJOHLBOBGOFNFOEPPSXBOEFOFOQMBGPOET
3
Gebruiksaanwijzing Garden Power RC1
Remote Control Set / Remote Control Socket
U hebt gekozen voor de set, bestaande uit een buitenstopc een afstandsbediening of een
afzonderlijk buitenstopcontact.
Hierbij gaat het om een buitenstopcontact dat met een bijbehorende afstandsbediening (inbegre-
pen in bovengenoemde set) kan worden bediend. Het is ook mogelijk meer stopcontacten toe te
voegen. Tot 16 stopcontacten kunnen met een afstandsbediening afzonderlijk worden bediend.
Remote Control afstandsbediening
1. De afstandsbediening wordt gevoed via een 23A/12 V batterij (niet inbegrepen).
2. Open het batterijvak aan de achterzijde van de afstandsbediening, plaats de 23A/12V batterij in
het vak en sluit het vak.
Buitenstopcontact met ontvanger
1. Steek de stekker in een willekeurig standaardstopcontact 230V/50Hz, zoals aangeduid op de
achterkant van de stekker.
2. Druk gedurende ca. 2-3 seconden op de ON/OFF-knop op het stopcontact.
3. Als u apparaat nr. 1 via de schakelaar nr. 1 wilt bedienen, gaat u als volgt te werk:
a) Schakel de afstandsbediening aan.
b) Druk gedurende 1-2 seconden op de ON/OFF-schakelaar 1 om deze toe te wijzen .
c) Nu kunt u apparaat nr. 1 via schakelaar 1 bedienen, om het apparaat aan te schakelen drukt
u nu gedurende 1-2 seconden op de ON-knop.
d) Om uit te schakelen drukt u op de OFF-knop.
5. Voor elk ander apparaat gaat u op dezelfde wijze te werk.
6. Via de schuifschakelaars (I-IV) en de knoppen 1-4 kunt u met de afstandsbediening tot 16
apparaten afzonderlijk bedienen.
7. Indien u de toewijzing van de afstandsbediening bent vergeten, schakelt u het apparaat en het
stopcontact uit en voert een reset uit volgens stappen 2-4.
OPGELET!
Trek voor voor het instellen van de afstandsbediening altijd eerst alle apparaatstekkers uit de
stopcontacten!
Het bereik van de afstandsbediening kan afnemen door wanden en plafonds.
(FCSVJLTBBOXJK[JOH(BSEFO1PXFS3$
3FNPUF$POUSPM4FU3FNPUF$POUSPM4PDLFU
6IFCUHFLP[FOWPPSEFTFUCFTUBBOEFVJUFFOCVJUFOTUPQDPOUBDUFFOBGTUBOETCFEJFOJOHPGFFO
BG[POEFSMJKLCVJUFOTUPQDPOUBDU
)JFSCJKHBBUIFUPNFFOCVJUFOTUPQDPOUBDUEBUNFUFFOCJKCFIPSFOEFBGTUBOETCFEJFOJOH JOCFHSF
QFOJOCPWFOHFOPFNEFTFULBOXPSEFOCFEJFOE)FUJTPPLNPHFMJKLNFFSTUPQDPOUBDUFOUPFUF
WPFHFO5PUTUPQDPOUBDUFOLVOOFONFUFFOBGTUBOETCFEJFOJOHBG[POEFSMJKLXPSEFOCFEJFOE
3FNPUF$POUSPMBGTUBOETCFEJFOJOH
%FBGTUBOETCFEJFOJOHXPSEUHFWPFEWJBFFO"7CBUUFSJK OJFUJOCFHSFQFO
0QFOIFUCBUUFSJKWBLBBOEFBDIUFS[JKEFWBOEFBGTUBOETCFEJFOJOHQMBBUTEF"7CBUUFSJKJO
IFUWBLFOTMVJUIFUWBL
#VJUFOTUPQDPOUBDUNFUPOUWBOHFS
4UFFLEFTUFLLFSJOFFOXJMMFLFVSJHTUBOEBBSETUPQDPOUBDU7)[[PBMTBBOHFEVJEPQEF
BDIUFSLBOUWBOEFTUFLLFS
%SVLHFEVSFOEFDBTFDPOEFOPQEF0/0''LOPQPQIFUTUPQDPOUBDU
"MTVBQQBSBBUOSWJBEFTDIBLFMBBSOSXJMUCFEJFOFOHBBUVBMTWPMHUUFXFSL
B 4DIBLFMEFBGTUBOETCFEJFOJOHBBO
C %SVLHFEVSFOEFTFDPOEFOPQEF0/0''TDIBLFMBBSPNEF[FUPFUFXJK[FO
D /VLVOUVBQQBSBBUOSWJBTDIBLFMBBSCFEJFOFOPNIFUBQQBSBBUBBOUFTDIBLFMFOESVLU
VOVHFEVSFOEFTFDPOEFOPQEF0/LOPQ
E 0NVJUUFTDIBLFMFOESVLUVPQEF0''LOPQ
7PPSFMLBOEFSBQQBSBBUHBBUVPQEF[FMGEFXJK[FUFXFSL
7JBEFTDIVJGTDIBLFMBBST **7FOEFLOPQQFOLVOUVNFUEFBGTUBOETCFEJFOJOHUPU
BQQBSBUFOBG[POEFSMJKLCFEJFOFO
*OEJFOVEFUPFXJK[JOHWBOEFBGTUBOETCFEJFOJOHCFOUWFSHFUFOTDIBLFMUVIFUBQQBSBBUFOIFU
TUPQDPOUBDUVJUFOWPFSUFFOSFTFUVJUWPMHFOTTUBQQFO
01(&-&5
5SFLWPPSWPPSIFUJOTUFMMFOWBOEFBGTUBOETCFEJFOJOHBMUJKEFFSTUBMMFBQQBSBBUTUFLLFSTVJUEF
TUPQDPOUBDUFO
)FUCFSFJLWBOEFBGTUBOETCFEJFOJOHLBOBGOFNFOEPPSXBOEFOFOQMBGPOET
1. Steek de stekker in een willekeurig standaard stopcontact 230V/50Hz, zoals aangeduid op de achterkant
van de stekker.
2. Druk de ON/OFF-knop op de stekkerdoos in, en houd deze gedurende de volgende stappen ingedrukt.
3. Als u apparaat nr. 1 via de afstandsbediening schakelaar 1 wilt bedienen, gaat u als volgt te werk:
a) Druk op de afstandbediening de ON-knop bij keuze 1 in. Op de stekkerdoos licht een rood lichtje op,
en u hoort een klik.
b) Druk nu op de afstandsbediening de OFF-knop bij keuze 1 in. U hoort weer een klik en het rode lichtje
op de stekkerdoos gaat uit. De betreffende stekkerdoos is nu aan de ON/OFF-knoppen bij keuze 1 op de
afstandsbediening toegewezen.
4. Laat de ON-OFF-knop op de stekkerdoos nu los.
Aufbau NEU.indd 5
13.07.2007 7:58:21 Uhr
