28
29
УКР
АЇНСЬКА
РЪЧЕН РЕЖИМ
1. Поставете щепсела в контакта и уредът
издава звуков сигнал.
2. Натиснете превключвателя на
захранването и бутона „М“, за да изберете
ръчен режим. Индикаторът започва да
примигва по време на петте състояния.
3. Натиснете „ОК“ и уредът започва
подгряване. В този момент примигва
само индикаторът „ПРЕДВАРИТЕЛНО
ЗАГРЯВАНЕ“.
4. Когато предварителното загряване
завърши, прозвучава звуков сигнал.
Индикаторът „ПРЕДВАРИТЕЛНО
ЗАГРЯВАНЕ“ светва за постоянно,
а останалите четири индикатора
последователно примигват.
5. Поставете храната на плочата.
Затворете плочите и уредът започва
да пече храната. В ръчен режим няма
разпознаване на дебелината на храната
и напомняне на състоянието. Проверете
състоянието на храната след няколко
минути. Уредът се изключва автоматично
след два часа.
ПОЧИСТВАНЕ
• Преди почистване, изключете и изчакайте
уреда и плочите да се охладят. Оставате
да се охлади с отворена горна изпичаща
плоча с незалепващо покритие.
• Избършете външната повърхност на
тостера и краищата на плочите с мека
кърпа или попиваща хартия.
• За по-устойчиви петна сипете малко олио
на плочите и ги избършете след 5 минути,
когато храната ще размекне.
• Избършете уред отвън само с леко
влажна кърпа, проверете, че никаква
влажност, или мазнина не проникнали в
отверстия.
• При почистване на външни и вътрешни
повърхности не използвайте метални или
драскащи гъби, тъй като Вие можете да
одраскате уреда.
Внимание: Никога не потапяйте тостер
във вода или друга течност. Запазете тези
инструкции!
• Не потапяйте във вода или друга
течност.
ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ:
220-240V • 50-60Hz • 1800-2100W
Съобразено с околната среда
изхвърляне.
Можете да помогнете да
защитим околната среда! Помнете, че
трябва да спазвате местните разпоредби:
Предавайте неработещото електрическо
оборудване в специално предназначените за
целта центрове.
БЪΛГ
АР
СКИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
МІРИ БЕЗПЕКИ
• Перед першим використанням, будь
ласка, уважно прочитайте дану інструкцію.
• Переконайтесь, що напруга в вашій
електромережі співпадає зі значенням
напруги, вказаним на приладі.
• Ніколи не залишайте прилад, що працює,
без нагляду. Тримайте прилад в місцях,
недоступних для дітей та некомпетентних
людей.
• Час від часу перевіряйте кабель живлення
на предмет ушкоджень. Не використовуйте
прилад, якщо кабель живлення
ушкоджено; ремонт та догляд приладу має
виконуватися кваліфікованим персоналом
(*). Якщо кабель живлення ушкоджено,
роботи по його заміні мають виконуватися
кваліфікованим персоналом (*).
• Використовуйте прилад в побутових
умовах та для цілей, що описані в даній
інструкції.
• Ніколи та поза яких умова не занурюйте
прилад в воду чи інші рідини. Не мийте
прилад в посудомийній машині.
• Не використовуйте прилад на гарячих
поверхнях.
• Перед чищенням приладу обов’язково
вимкніть його з розетки.
• Не користуйтесь приладом надворі та
завжди працюйте з ним в сухих місцях.
• Не використовуйте аксесуари, що не
рекомендовані виробником. Вони можуть
бути небезпечними при використанні та
призвести до несправності приладу.
• Не пересувайте прилад, тягнучи його за
кабель живлення. Переконайтесь, що
кабель живлення нічим не затиснуло.
Не намотуйте кабель живлення навколо
приладу та не згибайте його.
• Встановлюйте прилад на столі чи на інших
рівних поверхнях.
• Переконайтесь, що прилад остиг, перш
ніж мити та складати його.
• Переконайтесь, що кабель живлення не
торкається гарячих частин приладу.
• Температура зовнішніх поверхонь приладу,
що працює, може бути дуже високою. Не
торкайтесь руками кришки приладу.
• Не працюйте з приладом поблизу легко
займистих предметів, наприклад, біля
гардин, одягу тощо, так як це може
спричинити пожежу.
• Слідкуйте за тим, щоб не зішкребти
спеціальне покриття форм для випікання,
так як його частини цього покриття можуть
потрапити в їжу. Користуйтесь дерев’яною
або жаростійкою пластиковою лопаткою.
• Якщо ви не користуєтесь приладом, то
завжди виключайте його з розетки.
• Використовуйте прилад виключно для
приготування їжі.
• В жодному разі не слід переносити
прилад за ручку.
• Цей прилад не передбачає керування
зовнішнім таймером або окремою
системою дистанційного керування.
• Цей пристрій не призначений для
використання особами (включаючи дітей)
з фізичними та розумовими вадами, або
особами без належного досвіду чи знань,
якщо вони не пройшли інструктаж по
користуванню цим пристроєм під наглядом
особи, відповідальної за їх безпеку.
• Не дозволяйте дітям гратися з цим
пристроєм.
(*) Компетентний кваліфікований
персонал: для запобігання небезпеки
за допомогою необхідно звернутися в
відділ продажів виробника чи імпортера,
або до кваліфікованого та компетентного
спеціаліста, що вповноважений проводити
ремонтні роботи з електроприладами.
В будь-якому випадку прилад має
ремонтуватися електриком.
ЧАСТИНИ ПРИЛАДУ:
(Мал. A)
1.
Кнопка розблокування нижньої решітки
2.
Кнопка розблокування верхньої решітки
3.
Вентиляційний отвір
4.
Ручка
5.
Кнопка-фіксатор положення
6. Верхня решітка для смаження
7.
Нижня решітка для смаження
8.
Панель керування
9. Вимикач живлення
10.
Індикатор режиму роботи
11.
Заморожені продукти
12.
Бекон
13.
Курка
14.
Ковбаски
15.
Яловичина
16. Риба
17.
Бургер
18.
Готово