![background image](http://html1.mh-extra.com/html/tuc-tuc/constellation-tucgether/constellation-tucgether_instruction-booklet_1179255028.webp)
28
FRAN
ÇOISE
AVERTISSEMENTS
CE MANUEL D’UTILISATION CORRESPOND À LA “
POUSSETTE DOUBLE
TUCTUC”
sĞƵŝůůĞnj ůŝƌĞ ĂƩĞŶƟǀĞŵĞŶƚ ĐĞ ŵĂŶƵĞů ĂǀĂŶƚ Ě͛ƵƟůŝƐĞƌ ůĂ ƉŽƵƐƐĞƩĞ Ğƚ
ĐŽŶƐĞƌǀĞnjͲůĞƉŽƵƌƚŽƵƚĞĐŽŶƐƵůƚĂƟŽŶƵůƚĠƌŝĞƵƌĞ͘
L’ENFANT PEUT GLISSER À TRAVERS LES OUVERTURES DES JAMBES ET
S’ÉTRANGLER. NE JAMAIS UTILISER LE SIÈGE EN POSITION INCLINÉE À
MOINS QUE LE HARNAIS DE SÉCURITÉ SOIT FIXÉ CORRECTEMENT.
TOUTE CHARGE ATTACHÉE À LA POIGNÉE RISQUE DE COMPROMETTRE LA
STABILITÉ DE LA POUSSETTE.
UTILISEZ TOUJOURS LA SANGLE D’ENTREJAMBE EN COMBINAISON AVEC LA
CEINTURE.
ENGAGEZ TOUJOURS LE FREIN LORSQUE VOUS PLACEZ ET RETIREZ L’ENFANT
DE LA POUSSETTE.
LES ACCESSOIRES NON AUTORISÉS PAR LE FABRICANT OU LE DISTRIBUTEUR
NE DOIVENT PAS ÊTRE UTILISÉS.
L’OCCUPANT DOIT RESTER ASSIS (JAMAIS DEBOUT DANS LA POUSSETTE).
CETTE POUSSETTE EST CONÇUE POUR UNE UTILISATION SUR DES SURFACES
PLANES OU LÉGÈREMENT EN PENTE. SACHEZ QU’IL Y A UN RISQUE DE
RENVERSEMENT SI CE PRODUIT EST UTILISÉ SUR DES SURFACES IRRÉGULIÈRES
OU EN PENTE TRÈS RAIDE.
GARDEZ VOS DOIGTS ÉLOIGNÉS DES ÉLÉMENTS MOBILES LORS DU PLIAGE,
DÉPLIAGE OU RÉGLAGE DE LA POUSSETTE. CECI PERMETTRA D’ÉVITER TOUT
RISQUE DE COINCEMENT OU DE PINCEMENT DES DOIGTS OU D’AUTRES
PARTIES DU CORPS.
IL EST IMPORTANT DE PRENDRE EN COMPTE LES RISQUES D’INCENDIE OU
D’AUTRES SOURCES DE CHALEUR INTENSE, COMME PAR EXEMPLE LES
INCENDIES PROVOQUÉS PAR L’ÉLECTRICITÉ, LE GAZ, LES APPAREILS DE
CHAUFFAGE À PROXIMITÉ DE LA POUSSETTE.
FAITES ATTENTION AUX VOITURES – NE TENEZ JAMAIS POUR ACQUIS QUE
LE CONDUCTEUR VOUS VOIT, VOUS OU VOTRE ENFANT.
LE POIDS RECOMMANDÉ POUR LE PANIER EST 2,5 KG. UN POIDS EXCESSIF
RISQUE DE RENDRE LA POUSSETTE INSTABLE ET DANGEREUSE.
L’UTILISATION DE PIÈCES DE RECHANGE AUTRES QUE CELLES FOURNIES PAR
LE FABRICANT PEUT ÊTRE DANGEREUSE.
IMPORTANT–CONSERVEZ CETTE NOTICE POUR TOUTE CONSULTATION
ULTÉRIEURE. LA SÉCURITÉ DE VOTRE ENFANT PEUT ÊTRE MISE EN CAUSE SI
VOUS NE RESPECTEZ PAS CES CONSIGNES.
Summary of Contents for CONSTELLATION tucGether
Page 7: ...07 ESPA OL d W PLEGADO...
Page 8: ...08 ESPA OL d W 3 BLOQUEO DE DIRECCI N d W RUEDAS DELANTERAS...
Page 9: ...09 ESPA OL d correctamente insertadas W RUEDAS TRASERAS FRENO W E ADVERTENCIA...
Page 12: ...12 ESPA OL QUITAR Y VOLVER A PONER EL ARN S DE SEGURIDAD W...
Page 13: ...13 ESPA OL ASIENTO AJUSTE DEL RESPALDO W W...
Page 14: ...14 ESPA OL PLEGADO dZ Z K d En un lateral se encuentra una palanca gris seguridad E...
Page 15: ...15 ESPA OL CUIDADO Y MANTENIMIENTO DE LA SILLA Z E t...
Page 19: ...19 PORTUGU S W Z W DOBRAGE K ser dobrado...
Page 21: ...21 PORTUGU S W W W RODAS TRASEIRAS TRAV O E AVISO...
Page 24: ...24 PORTUGU S RETIRAR E VOLTAR A COLOCAR O ARN S DE SEGURAN A Z Z W Y Z...
Page 25: ...25 PORTUGU S ASSENTO AJUSTAR O ENCOSTO W Para subir o encosto segure as al as do...
Page 26: ...26 PORTUGU S DOBRAGEM Z dZ Z d D yK W debaixo dos assentos E seguran a E...
Page 30: ...30 FRAN OISE CH SSIS AVERTISSEMENT W CADRE W produit d AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT...
Page 31: ...31 FRAN OISE d PLIAGE h debout...
Page 32: ...32 FRAN OISE W d 3 VERROUILLAGE DE LA DIRECTION d s sens s ROUES AVANT...
Page 33: ...33 FRAN OISE d D ROUES ARRI RE FREIN E AVERTISSEMENT...
Page 36: ...36 FRAN OISE ENLEVER ET METTRE LE HARNAIS DE S CURIT...
Page 38: ...38 FRAN OISE PLIAGE ZZ Z ZK d E d sous les si ges W...
Page 39: ...39 FRAN OISE ENTRETIEN ET MAINTENANCE DE LA POUSSETTE W E E t W...
Page 48: ...48 ITALIANO dK Z D dd Z EhKsK D Z dhZ DI SICUREZZA W Y Z...
Page 51: ...51 ITALIANO CURA E MANUTENZIONE DEL PASSEGGINO W E W completamente prima di chiuderlo t Y...
Page 55: ...55 ENGLISH W Z W FOLDING d...
Page 56: ...56 ENGLISH Z W 3 SWIVEL LOCK Z W distance strolling FRONT WHEEL...
Page 57: ...57 ENGLISH place Z t Z t Z t REAR WHEEL BRAKE E WARNING...
Page 58: ...58 ENGLISH CANOPY BUMPER W bumper bar into the casing d W...
Page 61: ...61 ENGLISH SEAT BACKREST ADIUSTMENT d d This seat should be used in the most reclined...
Page 62: ...62 ENGLISH FOLD W Z RIGHT side W t when using the stroller the wheels can not be...
Page 63: ...63 ENGLISH CARE AND MAINTENANCE OF THE PRAM E d its assembled state d t d...