3
DE
Inhaltsverzeichnis
Verwendete Symbole ............................................................ 3
Verwendungszweck
.......................................................... 3
Sicherheitshinweise
.......................................................... 4
Zulassung .............................................................................. 4
Vorschriften ........................................................................... 4
Einbauhinweise für Fahrzeuge .............................................. 4
Einbauanweisung
............................................................... 5
Platzwahl
............................................................................. 5
Befestigung des Geräts
.................................................... 6
Abgasführung
..................................................................... 6
Einbau des Wandkamins ...................................................... 6
Anschluss Abgas-Doppelrohr ans Gerät .............................. 7
Umluftansaugung
.............................................................. 7
Warmluftverteilung
........................................................... 7
Gasanschluss
...................................................................... 8
Wasseranschluss
............................................................... 8
Montage des FrostControl (Sicherheits-/Ablassventil) ......... 9
Montage des Sicherheits-/Ablassventils ............................... 9
Anschluss / Verlegung der Wasserleitungen ........................ 9
Montage des Raumtemperaturfühlers
......................... 10
Montage der Bedienteile
............................................... 10
Elektrische Anschlüsse
................................................... 10
Spannungsversorgung 12 V ............................................ 10
Raumtemperaturfühler ....................................................... 11
Bedienelement / Klimasystem ............................................ 11
Spannungsversorgung 230 V ~ .......................................... 11
Funktionsprüfung
............................................................ 11
Warnhinweise
................................................................... 11
Technische Daten
............................................................. 12
Verwendete Symbole
Symbol weist auf mögliche Gefahren hin.
Hinweis mit Informationen und Tipps.
ESD-Vorschriften beachten!
Verwendungszweck
Bestimmungsgemäße Verwendung
– Das Gerät ist ausschließlich zum Einbau und Betrieb in
„Wohnanhängern“ (Caravans) der Fahrzeugklasse O und
„Wohnmobilen“ (Motorcaravans) der Fahrzeugklasse M1
zugelassen, wenn die Installation der Gasanlage nach
EN 1949 durchgeführt ist. Nationale Vorschriften und Rege-
lungen zum Betrieb und Prüfungen von Gasinstallationen (in
Deutschland z. B. das DVGW-Arbeitsblatt G 607) müssen
beachtet werden.
– Das Gerät darf ausschließlich zum Zwecke der Erwärmung
von Trinkwasser und der Erwärmung des Fahrzeuginnen-
raums verwendet werden.
– Zum Betrieb des Geräts während der Fahrt müssen Einrich-
tungen vorhanden sein um ein unkontrolliertes Austreten
von Flüssiggas bei einem Unfall zu verhindern (entspre-
chend der UN-ECE Regelung 122).
– Bei gewerblicher Anwendung des Gerätes hat der Betrei-
ber für die Einhaltung besonderer gesetzlichen und versi-
cherungsrechtlicher Vorschriften des jeweiligen Bestim-
mungslandes Sorge zu tragen (in Deutschland z.B. DGUV
Vorschriften).
Nicht bestimmungsgemäße Verwendung
– Alle anderen Anwendungen, die nicht unter bestimmungs-
gemäßer Verwendung aufgeführt sind, sind unzulässig und
daher verboten. Dies gilt z. B. für Einbau und Betrieb in:
•
Kraftomnibussen (Fahrzeugklasse M2 und M3),
• Nutzfahrzeugen (Fahrzeugklasse N),
• Booten und anderen Wasserfahrzeugen,
• Jagd-/Forsthütten, Wochenendhäusern oder Vorzelten.
– Der Einbau in Anhängern und Fahrzeugen zum Transport
gefährlicher Güter ist verboten.
– Die Erwärmung von anderen Flüssigkeiten als Trinkwasser
(z.B. Reinigungs-, Entkalkungs-, Entkeimungs- und Konser-
vierungsmittel) ist verboten.
– Defekte Geräte dürfen nicht verwendet werden.
– Geräte die entgegen den Einbau- und Gebrauchsanweisun-
gen installiert oder genutzt werden dürfen nicht verwendet
werden.