Triton TRTA001 Operating And Safety Instructions Manual Download Page 23

Page: 23 / 33

PTE

PLE

PTE

Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a Triton szerszámot! A jelen útmutató a termék biztonságos és hatékony

üzemeltetéséhez szükséges információkat tartalmazza. Ez a termék egyedi tulajdonságokkal rendelkezik, és még ha

Ön ismeri is a hasonló termékeket, mindenképpen alaposan olvassa el ezt az útmutatót, hogy megértse a benne levő

utasításokat. Ügyeljen arra, hogy a szerszámot használó minden személy elolvassa és teljesen megértse ezeket az

utasításokat.

Az eredeti utasítások fordítása

A termék ismertetése

1.  Felsőmaró talplemez
2.  Felsőmaró rögzítőnyílásai
3.  Durvaállító gombok
4.  Adapter test
5.  Rögzítő gomb
6.  Sínszélesség állítócsavarjai
7.  Finombeállító gomb
8.  Talplemez szerelősínjei

Általános biztonságra vonatkozó

tudnivalók

FIGYELEM! Olvassa el az összes munkavédelmi figyelmeztetést és utasítást.

Amennyiben nem veszi figyelembe a figyelmeztetéseket, és nem tartja be az

utasításokat, súlyos sérülés következhet be.
FIGYELEM: Ezt a készüléket nem használhatják csökkent fizikai vagy értelmi

képességekkel rendelkező személyek (beleértve ebbe a gyermekeket is),

vagy tapasztalat és ismeretek nélkül rendelkező emberek, hacsak nem állnak

a biztonságukért felelős személy felügyelete alatt, illetve nem követik annak

utasításait. A gyermekeket felügyelet alatt kell tartani, hogy ne játsszanak a

készülékkel.
Őrizzen meg minden figyelmeztetést és utasítást a későbbi tájékozódás érdekében.
1) A munkaterület biztonsága
a) Tartsa tisztán és jól megvilágítva a munkaterületet. A rendezetlen és sötét területek

vonzzák a baleseteket.

b) Ne működtesse a szerszámokat robbanásveszélyes folyadékok, gázok vagy por

jelenlétében.

c) A gyermekeket és a környékben tartózkodókat tartsa távol. A figyelemelvonás miatt

elvesztheti ellenőrzését a munka felett.

2) Személyi biztonság
a) Legyen figyelmes, ügyeljen arra, amit tesz, és őrizze meg a józan ítélőképességét

a szerszám használata közben. Ne használja a szerszámgépet, ha fáradt,

vagy amennyiben kábítószerek, alkohol vagy gyógyszerek hatása alatt áll. A

szerszámgép működtetése során előforduló pillanatnyi figyelmetlenség súlyos

személyi sérülést eredményezhet.

Műszaki adatok

Típusszám:

TRTA001

Beállítás:

Durva / Finom

Finombeállítás tartománya:

0-13 mm

Vezetősín-kompatibilitás:

Triton TTSTP, TTST1500

Felsőmaró-kompatibilitás:

JOF001, MOF001, TRA001

A szimbólumok leírása

Viseljen fülvédőt.

Viseljen védőszemüveget.

Viseljen védőmaszkot.

Viseljen fejvédőt.

Olvassa el a kezelési útmutatót.

Figyelem!

A készülék megfelel a vonatkozó jogszabályoknak és biztonsági

szabványoknak. (Kizárólag EU modell esetén)

b) Használjon személyi védőfelszerelést. Mindig használjon védőszemüveget. Az adott

körülményekre alkalmazott olyan biztonsági felszerelések, mint például porvédő

maszk, csúszásmentes biztonsági lábbeli vagy fülvédő csökkentik a személyi

sérülések veszélyét.

c) Kerülje el a véletlenszerű elindítást. Használaton kívül ügyeljen arra, hogy a

készülék Be/Ki kapcsolója kikapcsolt állásban legyen, és a véletlen bekapcsolás

megakadályozásához használja fel a készülék többi biztonsági tulajdonságát is.

d) A szerszámgép bekapcsolása előtt távolítson el minden beállítókulcsot vagy fogót. A

szerszám valamely mozgó alkatrészén hagyott villáskulcs vagy állítókulcs személyi

sérülést okozhat.

e) Kerülje az abnormális testtartást. Mindig biztosan álljon a lábán, és őrizze meg

az egyensúlyát. Ez a szerszám biztosabb irányítását teszi lehetővé váratlan

helyzetekben.

f) Öltözzön megfelelően. Ne viseljen laza ruhaneműt vagy ékszereket. A haját, a

ruháját és a kesztyűjét tartsa távol a mozgó alkatrészektől. A bő ruhák, ékszerek

vagy a hosszú haj beleakadhatnak a mozgó alkatrészekbe.

g) Ha rendelkezésre állnak a porelszívó készülékek és a gyűjtőtartályok, győződjön

meg róla, hogy csatlakoztatták és megfelelően használják őket. Ezeknek a

készülékeknek a használata csökkenti a porral járó veszélyeket.

FIGYELEM: A szerszám vibrációja a felhasználónál a tapintásérzék elveszítését,

zsibbadtságot, bizsergő érzést és csökkent fogási készséget eredményezhet. A hosszú

távú kitettség krónikus betegséget okozhat. Szükség esetén korlátozza a vibrációs

kitettségi időt. A műszaki adatokban megadott vibrációs számadatokból számíthatja

ki a szerszám használatának időtartamát és gyakoriságát. A 2002/44/EC szabvány

szerint meghatározott, munkahelyi rezgés-kibocsátásra vonatkozó tudnivalók hasznos

információt nyújthatnak a szerszámok háztartási alkalmazása esetén is. Haladéktalanul

FÜGGESSZE FEL a szerszám használatát, ha a rezgés miatt kényelmetlenné válik a

munkavégzés.
FIGYELEM: Mindig viseljen hallásvédő eszközt, ha a zajszint meghaladja a 85 dB(A)

értéket, és korlátozza a zajnak való kitettség időtartamát, amennyiben szükséges. Ha a

zajszint még fülvédővel is kényelmetlen, azonnal hagyja abba a szerszám használatát,

és ellenőrizze, hogy a fülvédő megfelelően illeszkedik-e, és biztosítja-e a szerszám által

keltett hangszint megfelelő csökkentését.
3) A szerszám használata és karbantartása
a) Tartsa karban a szerszámokat. Ellenőrizze, hogy a mozgó alkatrészek illeszkedése

és beállítása megfelelő-e, nincs-e rajtuk meghibásodott elem, vagy nem áll-e

fenn olyan körülmény, amely hatással lehet a szerszám működésére. Használat

előtt javítassa meg a szerszámot, amennyiben az sérült. A nem megfelelően

karbantartott szerszámok sok balesetet okoznak.

b) A vágóeszközöket tartsa élesen és tisztán. A megfelelően karbantartott, éles

vágóélekkel rendelkező vágószerszámoknál kevésbé valószínű a beszorulás, és a

szerszám irányítása is könnyebb.

c) A szerszámot, a kiegészítőket, a betétfejeket stb. a jelen utasításoknak megfelelően

használja, figyelembe véve a munkakörülményeket és a végrehajtandó munkát. A

szerszám rendeltetéstől eltérő használata veszélyes helyzetet okozhat.

4) Szerviz
a) A szerszám szervizelését csak szakképzett személy végezze, aki mindig eredeti

cserealkatrészeket kínál. Ez biztosítja a szerszám biztonságos működésének