Toya VOREL 80320, Original Instructions Manual

Page: 28 / 48

28
O R I G I N Á L N Á V O D U
SK
CHARAKTERISTIKA VÝROBKU
Valec, hydraulická pumpa a príslušenstvo sú sú č as ť ou systému nazvaného hydraulická rozpínacia sada (skrátene „rozpínak“).
Rozpínak je možné používa ť pri montážnych a klampiarskych prácach, kedy je potrebné vyvinú ť zna č nú statickú silu. Nesmie sa
používa ť ako hydraulická podpera postavená natrvalo. Zariadenie sa nesmie používa ť v priemysle a pri vykonávaní remesla pre
zárobkové ú č ely.
PRÍSLUŠENSTVO
Katalógové č . 80320 80330 80331 80340 80350 80400 80402 80410 80412 80413
pumpa x x x x x x x x
hydraulický valec x x x x x x x
predlžovacia ty č 5 ks. 5 ks. 4 ks. 4 ks. 4 ks.
rozpínacie č e ľ uste x x x x x
nadstavec gu ľ atý x x x x x
nadstavec plochý x x x x x
záves valca x x x x x
záves piestnej ty č e x x x x x
nadstavec klinový x x x x x
nadstavec typu V x x x x x
koncovka gumová x x x x x
spojka samec x x x x x
TECHNICKÉ ÚDAJE
Prvok hydraulického
systému
Katalógové č .
Hmotnos ť Pracovný tlak Rozmer pripojovacieho závitu Maximálne za ť aženie Vysunutie piestnej ty č e
[kg] [bar] [‘‘] [tis. kg] [mm]
Rozpínak
Pumpa
80400 18,1 560 13/16-20UNEF 4
-
Valec 120
Pumpa
80402 19,3 560 13/16-20UNEF 4
-
Valec 120
Pumpa
80410 30,3 620 13/16-20UNEF 10
-
Valec 150
Pumpa
80412 35,4 620 13/16-20UNEF 10
-
Valec 150
Pumpa
80413 36,1 620 13/16-20UNEF 10
-
Valec 150
Pumpa 80320 6,1 560 13/16-20UNEF 4 -
Pumpa 80330 7,1 620 13/16-20UNEF 10 -
Pumpa 80331 7,4 - 13/16-20UNEF 10 -
Valec 80340 1,8 - 13/16-20UNEF 4 120
Valec 80350 5,2 - 13/16-20UNEF 10 150
BEZPE Č NOSTNÉ POKYNY
Hydraulický systém pracuje s vysokým za ť ažením. Po č as práce je potrebné rešpektova ť základné bezpe č nostné pravidlá.
Pred zahájením práce je potrebné pre č íta ť návod na použitie a uschova ť ho pre neskoršie použitie.
Nikdy neprekra č ujte maximálne za ť aženie hydraulického systému.
Je zakázané premiest ň ova ť pomocou tohto zariadenia ľ udí alebo zvieratá.
Hydraulický rozpínak nepoužívajte ako zdvihák.
Hydraulický systém je ur č ený výhradne na premiest ň ovanie, používanie na iné ú č ely je zakázané.
Hydraulický valec neroz ť ahujte viac, než je jeho menovité vysunutie, nako ľ ko jestvuje nebezpe č enstvo vytla č enia piesta z telesa
valca.
Pri práci nepoužívajte vo ľ ný pracovný odev a bižutériu. Dlhé vlasy je potrebné zopnú ť .
Je potrebné používa ť prostriedky individuálnej ochrany.
Hydraulická pumpa musí by ť položená na rovnej, plochej, tvrdej a stabilnej podložke.
Podložka, o ktorú bude opretý hydraulický valec, musí by ť stabilná a pevná.
Prestavovanie poistného ventilu je bezpodmiene č ne zakázané.