Toya VOREL 80320, Original Instructions Manual

Page: 14 / 48

14
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я И Н С Т Р У К Ц И Я
RUS
ХАРАКТЕРИСТИКА УСТРОЙСТВА
В состав гидравлической системы упорной стойки входит сервомотор , гидронасос и аксессуары . Упорная стойка может
использоваться во время монтажных и жестяных работ , требующих применения значительной статичной силы . Запреща -
ется пользоваться устройством в качестве постоянной гидравлической опоры . Запрещается пользоваться устройством в
промышленности и в случае платных работ .
ОСНАЩЕНИЕ
Номер по каталогу 80320 80330 80331 80340 80350 80400 80402 80410 80412 80413
Насос x x x x x x x x
Сервомотор x x x x x x x
Удлинитель 5 шт . 5 шт . 4 шт . 4 шт . 4 шт .
Распорные губки x x x x x
Круглая насадка x x x x x
Плоская насадка x x x x x
Зацепка сервомотора x x x x x
Зацепка поршня x x x x x
Щелевая насадка x x x x x
Насадка типа V x x x x x
Резиновая насадка x x x x x
Мужской соединитель x x x x x
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Элемент гидравлической
системы
Номер по каталогу
Вес Рабочее давление Резьба присоединителя Максимальная нагрузка Ход поршня
[kg] [bar] [‘‘] [ тыс . kg] [mm]
Упорная
стойка
Насос
80400 18,1 560 13/16-20UNEF 4
-
Сервомотор 120
Насос
80402 19,3 560 13/16-20UNEF 4
-
Сервомотор 120
Насос
80410 30,3 620 13/16-20UNEF 10
-
Сервомотор 150
Насос
80412 35,4 620 13/16-20UNEF 10
-
Сервомотор 150
Насос
80413 36,1 620 13/16-20UNEF 10
-
Сервомотор 150
Насос 80320 6,1 560 13/16-20UNEF 4 -
Насос 80330 7,1 620 13/16-20UNEF 10 -
Насос 80331 7,4 - 13/16-20UNEF 10 -
Сервомотор 80340 1,8 - 13/16-20UNEF 4 120
Сервомотор 80350 5,2 - 13/16-20UNEF 10 150
ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
Гидравлическая система работает под большой нагрузкой . Во время работы следует соблюдать основные правила без -
опасности .
Перед началом работы необходимо ознакомиться с руководством по эксплуатации и сберечь его .
Ни в коем случае не превышать максимальную нагрузку на гидравлическую систему .
Запрещается переносить с помощью устройства людей и животных .
Запрещается использовать гидравлическую упорную стойку в качестве подъемника .
Гидравлическая система предназначена исключительно для перемещения , запрещается использовать ее с любой другой
целью .
Запрещается растягивать сервомотор за его номинальный уровень , поскольку в таком случае поршень может выпрыгнуть
из корпуса сервомотора .
Во время работы не одевайтесь в просторную одежду , снимите украшения . Длинные волосы следует связать .
Необходимо пользоваться средствами личной безопасности .
Гидронасос должен стоять на ровной , плоской , твердой и стабильной поверхности .
Поверхность , на которой установлен сервомотор , должна быть стабильной и прочной .